Run – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Foo Fighters
• 앨범: Concrete and Gold

가사 및 번역

푸 파이터스의 그래미 수상곡 'Run'과 함께 영어 가사의 생생한 표현력을 배워보세요. 구속에서 벗어나 자유를 갈망하는 저항적 어휘와 강렬한 감정 표현이 담긴 가사를 통해, 강한 메시지를 전달하는 방식과 음악적 긴장감이 어우러진 깊은 언어 학습 경험을 할 수 있습니다.

[한국어]

방문객 여러분, 예배당으로 가는 길을 확인해 주세요

오늘 밤 음악 공연입니다. 감사합니다.

안녕하세요.

여기에 당신의 저녁 식사가 있습니다.

그리고 바이어 씨, 약 복용을 잊지 마세요.

알겠어요.

안녕히 가세요.

일어나요 - 나와 함께 목숨을 걸고 달리세요.

다른 완벽한 삶에서 - 또 다른 완벽한 빛 아래서

우리는 달린다

쥐들이 행진하고 있어요 - 또 다른 미친 연극

어떻게 할 거예요?

사냥개가 추격 중이에요 - 모든 것이 지워졌어요

어떻게 할 거예요?

숨 쉴 공간이 필요해요 - 당신은 잠든 채로 있어도 돼요

원한다면

아무것도 공짜가 아니라고 하지만 - 나와 함께 달릴 수 있어요

원한다면

그래, 당신도 나와 함께 달릴 수 있어요 - 원한다면

시간이 다 되기 전에

달릴 수 있는 곳이 있어요

일어나

나와 함께 목숨을 걸고 달려요

일어나

나와 함께 목숨을 걸고 달려요

다른 완벽한 삶에서 - 또 다른 완벽한 빛 아래서

우리는 달린다

사냥개가 추격 중이에요 - 모든 것이 지워졌어요

어떻게 할 거예요?

숨 쉴 공간이 필요해요 - 나와 함께 달릴 수 있어요

원한다면

당신도 나와 함께 달릴 수 있어요 - 원한다면

시간이 다 되기 전에 - 달릴 수 있는 곳이 있어요

일어나

나와 함께 목숨을 걸고 달려요

일어나

나와 함께 목숨을 걸고 달려요

다른 완벽한 삶에서 - 또 다른 완벽한 빛 아래서

우리는 달린다

달려

일어나

나와 함께 목숨을 걸고 달려요

일어나

나와 함께 목숨을 걸고 달려요

다른 완벽한 삶에서 - 또 다른 완벽한 빛 아래서

우리는 달린다

달려

[영어]

"Attn. visitors please see your way to the chapel for

tonight's musical entertainment. Thank you."

Good Evening

Here's your dinner.

And don't forget to take your pills Mr. Bayer

Ok.

Toodles

Wake up Run for your life with me

In another perfect life In another perfect light

We run

The rats are on parade Another mad charade

What you gonna do?

The hounds are on the chase Everything erased

What you gonna do?

I need some room to breathe You can stay asleep

If you wanted to

They say that nothing's free But you can run with me

If you wanted to

Yeah you can run with me If you wanted to

Before the time runs out

There's somewhere to run

Wake up

Run for your life with me

Wake up

Run for your life with me

In another perfect life In another perfect light

We run

The hounds are on the chase Everything erased

What you gonna do?

I need some room to breathe you can run with me

If you wanted to

You Can run with me if you wanted to

Before the time runs out There's somewhere to run

Wake up

Run for your life with me

Wake up

Run for your life with me

In another perfect life In another perfect light

We run

run

Wake up

Run for your life with me

Wake up

Run for your life with me

In another perfect life In another perfect light

We run

run

주요 어휘

어휘	의미
run /rʌn/ A1	verb - 달리다 verb - 운영하다 noun - 연속적인 활동 기간
life /laɪf/ A2	noun - 생명
hound /haʊnd/ B2	noun - 사냥개
chase /tʃeɪs/ B1	verb - 쫓다 noun - 추격
breath /brɛθ/ A2	noun - 숨
room /ruːm/ A1	noun - 방
perfect /ˈpɜːr.fɪkt/ B1	adjective - 완벽한
mad /mæd/ B1	adjective - 미친, 화난
erase /ɪˈreɪz/ B2	verb - 지우다
parade /pəˈreɪd/ B2	noun - 퍼레이드
charade /ʃəˈreɪd/ C1	noun - 가짜 쇼, 허위 행위
rats /ræts/ A2	noun - 쥐
time /taɪm/ A1	noun - 시간
wake /weɪk/ A2	verb - 잠에서 깨다
need /niːd/ A1	verb - 필요하다
light /laɪt/ A1	noun - 빛 adjective - 가벼운