이중 언어 표시:

♪ Say my name, say my name ♪ 00:02
♪ If no is around you ♪ 00:04
♪ Say baby, I love you ♪ 00:05
♪ If you ain't running game ♪ 00:07
♪ Say my name, say my name ♪ 00:09
♪ You acting kind of shady ♪ 00:11
♪ Ain't calling me baby ♪ 00:12
♪ Why the sudden change ♪ 00:14
♪ Say my name, say my name ♪ 00:16
♪ If no one is around you ♪ 00:17
♪ Say baby, I love you ♪ 00:19
♪ If you ain't running game ♪ 00:21
♪ Say my name, say my name ♪ 00:22
♪ You acting kind of shady ♪ 00:24
♪ Ain't calling me baby ♪ 00:26
♪ Better say my name ♪ 00:28
♪ Any other day ♪ 00:29
♪ I would call, you would say ♪ 00:31
♪ Baby, how's your day ♪ 00:32
♪ But today, it ain't the same ♪ 00:34
♪ Every other word is uh-huh, yeah, okay ♪ 00:36
♪ Could it be that you ♪ 00:39
♪ Are at the crib with another lady ♪ 00:41
♪ If you took it there ♪ 00:43
♪ First of all, let me say ♪ 00:44
♪ I am not the one to sit around and be played ♪ 00:46
♪ So prove yourself to me ♪ 00:50
♪ I am the girl that you claim ♪ 00:51
♪ Why don't you say the things ♪ 00:53
♪ That you said to me yesterday ♪ 00:55
♪ I know you say that I am assuming things ♪ 00:57
♪ Something's going down, that's the way it seems ♪ 00:59
♪ Shouldn't be no reason why you're acting strange ♪ 01:00
♪ If nobody's holding you back from me ♪ 01:02
♪ 'Cause I know how you usually do ♪ 01:04
♪ When you say everything to me times two ♪ 01:05
♪ Why can't you just tell the truth ♪ 01:07
♪ If somebody's there, then tell me who ♪ 01:09
♪ Say my name, say my name ♪ 01:11
♪ Say my name, if no one is around you ♪ 01:13
♪ Say baby, I love you ♪ 01:15
♪ If you ain't running game ♪ 01:17
♪ Say my name, say my name ♪ 01:18
♪ You acting kind of shady ♪ 01:20
♪ Ain't calling me baby ♪ 01:22
♪ Why the sudden change ♪ 01:24
♪ Say my name, say my name ♪ 01:25
♪ If no one is around you ♪ 01:27
♪ Say baby, I love you ♪ 01:29
♪ If you ain't running game ♪ 01:31
♪ Say my name, say my name ♪ 01:32
♪ You acting kind of shady ♪ 01:34
♪ Ain't calling me baby ♪ 01:36
♪ Better say my name ♪ 01:38
♪ What is up with this ♪ 01:39
♪ Tell the truth, who you with ♪ 01:40
♪ How would you like it if ♪ 01:42
♪ I came over with my clique ♪ 01:44
♪ Don't try to change it now ♪ 01:45
♪ Say you gotta bounce ♪ 01:47
♪ When two seconds ago ♪ 01:49
♪ Said you just got in the house ♪ 01:50
♪ It's hard to believe that you ♪ 01:52
♪ Are at home by yourself ♪ 01:54
♪ When I just heard the voice ♪ 01:56
♪ Heard the voice of someone else ♪ 01:57
♪ Just this question ♪ 01:59
♪ Why do you feel you gotta lie ♪ 02:00
♪ Getting caught up in your game ♪ 02:03
♪ When you cannot say my name ♪ 02:04
♪ I know you say that I am assuming things ♪ 02:06
♪ Something's going down, that's the way it seems ♪ 02:08
♪ Shouldn't be no reason why you're acting strange ♪ 02:10
♪ If nobody's holding you back from me ♪ 02:11
♪ 'Cause I know how you usually do ♪ 02:13
♪ When you saying everything to me times two ♪ 02:15
♪ Why can't you just tell the truth ♪ 02:17
♪ If somebody's there, then tell me who ♪ 02:18
♪ Say my name, say my name ♪ 02:21
♪ If no one is around you ♪ 02:23
♪ Say baby, I love you ♪ 02:25
♪ If you ain't running game ♪ 02:26
♪ Say my name, say my name ♪ 02:28
♪ You acting kind of shady ♪ 02:30
♪ Ain't calling me baby ♪ 02:32
♪ Why the sudden change ♪ 02:33
♪ Say my name, say my name ♪ 02:35
♪ If no one is around you ♪ 02:37
♪ If ain't nothing changed ♪ 02:38
♪ Say baby, I love you ♪ 02:39
♪ If you ain't running game ♪ 02:40
♪ Baby, say my name ♪ 02:41
♪ Say my name, say my name ♪ 02:42
♪ You acting kind of shady ♪ 02:44
♪ Ain't calling me baby ♪ 02:46
♪ Better say my name ♪ 02:47
♪ Where my ladies at ♪ 02:51
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 02:52
♪ Please say that, come on ♪ 02:54
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 02:55
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 02:57
♪ All the girls say ♪ 02:58
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 02:59
♪ I can't hear you ♪ 03:00
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:00
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:01
♪ All of you say ♪ 03:02
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:03
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:04
♪ All the girls say ♪ 03:05
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:06
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:07
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:08
♪ Break it down ♪ 03:09
♪ Oh, oh ♪ 03:10
♪ Ah, ah, ah, DC, take it to the bridge, come on ♪ 03:14
♪ I know you say that I am assuming things ♪ 03:16
♪ Something's going down, that's the way it seems ♪ 03:18
♪ Shouldn't be no reason why you're acting strange ♪ 03:19
♪ If nobody's holding you back from me ♪ 03:21
♪ 'Cause I know how you usually do ♪ 03:23
♪ When you saying everything to me times two ♪ 03:24
♪ Why can't you just tell the truth ♪ 03:26
♪ If somebody's there, then tell me who ♪ 03:28
♪ Say my name, say my name ♪ 03:30
♪ If no one is around you ♪ 03:32
♪ Say baby, I love you ♪ 03:34
♪ If you ain't running game ♪ 03:36
♪ Say my name, say my name ♪ 03:37
♪ Say my name ♪ 03:39
♪ You acting kind of shady ♪ 03:40
♪ Ain't calling me baby ♪ 03:41
♪ Why the sudden change ♪ 03:43
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:44
♪ Say my name, say my name ♪ 03:45
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:45
♪ If no one is around you ♪ 03:46
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:47
♪ Say baby, I love you ♪ 03:48
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:49
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:50
♪ If you ain't running game ♪ 03:51
♪ Say my name, say my name ♪ 03:51
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:52
♪ You acting kind of shady ♪ 03:53
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:54
♪ Ain't calling me baby ♪ 03:55
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:56
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:57
♪ Better say my name ♪ 03:58

Say My Name – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Say My Name" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Destiny's Child
조회수
438,404,458
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

'Say My Name'으로 영어 감정 표현과 일상 대화 패턴을 배워보세요. 반복되는 캐치한 코러스는 발음 연습에 최적이며, 'Why the sudden change?' 같은 대사로 의문문 구조를 자연스럽게 습득할 수 있습니다. 그래미상 수상 경력과 20년 넘게 회자되는 문화적 아이콘인 이 곡은 감정의 깊이와 음악적 실험 정신이 결합된 명작입니다.

[한국어]
이름 불러줘, 이름 불러줘
주변에 아무도 없다면
사랑한단 말 해줘
장난 치는 게 아니라면
이름 불러줘, 이름 불러줘
뭔가 수상한데
이젠 내게 애기라 안 불러
갑자기 왜 변한 거야
이름 불러줘, 이름 불러줘
주변에 아무도 없다면
사랑한단 말 해줘
장난 치는 게 아니라면
이름 불러줘, 이름 불러줘
뭔가 수상한데
이젠 내게 애기라 안 불러
내 이름 불러야 해
다른 날엔
내가 전화하면 넌 말했지
"애기, 오늘 어땠어?"
하지만 오늘은 달라
매번 "응, 그래, 오케이" 뿐이야
혹시 너
다른 여자와 있는 건 아니지?
그런 거라면
먼저 말할게
난 그냥 앉아서 당하지 않아
내게 증명해 봐
내가 네가 말한 그 여자야
왜 어제 내게 말했던
그 말들을 하지 않는 거야?
내가 오해한다고 말하겠지
뭔가 이상해, 그런 것 같아
이상하게 굴 이유 없어
누구도 우리를 막지 않는다면
네가 어떻게 하는지 알아
내게 두 배로 말할 때
왜 진실을 말하지 못해?
누군가 있다면 말해 봐
이름 불러줘, 이름 불러줘
주변에 아무도 없다면 이름 불러줘
사랑한단 말 해줘
장난 치는 게 아니라면
이름 불러줘, 이름 불러줘
뭔가 수상한데
이젠 내게 애기라 안 불러
갑자기 왜 변한 거야
이름 불러줘, 이름 불러줘
주변에 아무도 없다면
사랑한단 말 해줘
장난 치는 게 아니라면
이름 불러줘, 이름 불러줘
뭔가 수상한데
이젠 내게 애기라 안 불러
내 이름 불러야 해
이게 뭐야?
진실을 말해, 누구와 있는 거야?
내가 내 친구들과 가면
어떨 것 같아?
지금 바꾸려고 하지 마
나가야 한다고 말해
2초 전엔
집에 막 들어왔다고 했잖아
네가
혼자 집에 있다고?
방금 다른 사람의
목소리를 들었는데
이 질문만 할게
왜 거짓말을 해야 한다고 생각해?
네 장난에 휘말려
내 이름을 부르지 못할 때
내가 오해한다고 말하겠지
뭔가 이상해, 그런 것 같아
이상하게 굴 이유 없어
누구도 우리를 막지 않는다면
네가 어떻게 하는지 알아
내게 두 배로 말할 때
왜 진실을 말하지 못해?
누군가 있다면 말해 봐
이름 불러줘, 이름 불러줘
주변에 아무도 없다면
사랑한단 말 해줘
장난 치는 게 아니라면
이름 불러줘, 이름 불러줘
뭔가 수상한데
이젠 내게 애기라 안 불러
갑자기 왜 변한 거야
이름 불러줘, 이름 불러줘
주변에 아무도 없다면
아무것도 변하지 않았다면
사랑한단 말 해줘
장난 치는 게 아니라면
애기, 이름 불러줘
이름 불러줘, 이름 불러줘
뭔가 수상한데
이젠 내게 애기라 안 불러
내 이름 불러야 해
내 여자들은 어디 있지?
예, 예, 예, 예
말해줘, 어서
예, 예, 예, 예
예, 예, 예, 예
모든 여자들이 말해
예, 예, 예, 예
들리지 않아
예, 예, 예, 예
예, 예, 예, 예
모두 말해
예, 예, 예, 예
예, 예, 예, 예
모든 여자들이 말해
예, 예, 예, 예
예, 예, 예, 예
예, 예, 예, 예
분위기 전환
오, 오
아, 아, 아, 디씨, 브리지로 가자, 어서
내가 오해한다고 말하겠지
뭔가 이상해, 그런 것 같아
이상하게 굴 이유 없어
누구도 우리를 막지 않는다면
네가 어떻게 하는지 알아
내게 두 배로 말할 때
왜 진실을 말하지 못해?
누군가 있다면 말해 봐
이름 불러줘, 이름 불러줘
주변에 아무도 없다면
사랑한단 말 해줘
장난 치는 게 아니라면
이름 불러줘, 이름 불러줘
이름 불러줘
뭔가 수상한데
이젠 내게 애기라 안 불러
갑자기 왜 변한 거야
예, 예, 예, 예
이름 불러줘, 이름 불러줘
예, 예, 예, 예
주변에 아무도 없다면
예, 예, 예, 예
사랑한단 말 해줘
예, 예, 예, 예
예, 예, 예, 예
장난 치는 게 아니라면
이름 불러줘, 이름 불러줘
예, 예, 예, 예
뭔가 수상한데
예, 예, 예, 예
이젠 내게 애기라 안 불러
예, 예, 예, 예
예, 예, 예, 예
내 이름 불러야 해
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - 이름

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - 아기
  • noun
  • - 자기

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 사랑하다
  • noun
  • - 사랑

running

/ˈrʌnɪŋ/

A1
  • verb
  • - 달리다
  • verb
  • - 운영하다

shady

/ˈʃeɪdi/

B1
  • adjective
  • - 의심스러운

change

/tʃeɪndʒ/

A1
  • verb
  • - 변화하다
  • noun
  • - 변화

sudden

/ˈsʌdən/

A2
  • adjective
  • - 갑작스러운

claim

/kleɪm/

B1
  • verb
  • - 주장하다
  • noun
  • - 주장

assume

/əˈsjuːm/

B1
  • verb
  • - 가정하다

strange

/streɪndʒ/

A2
  • adjective
  • - 이상한

truth

/truːθ/

A1
  • noun
  • - 진실

ladies

/ˈleɪdiz/

A1
  • noun
  • - 여성들

bounce

/baʊns/

A2
  • verb
  • - 떠나다

clique

/klik/

B2
  • noun
  • - 소규모 그룹

prove

/pruːv/

A2
  • verb
  • - 입증하다

usual

/ˈjuːʒuəl/

A2
  • adjective
  • - 평소의

reason

/ˈriːzən/

A1
  • noun
  • - 이유

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - 게임
  • noun
  • - 속임수

voice

/vɔɪs/

A1
  • noun
  • - 목소리

lie

/laɪ/

A1
  • verb
  • - 거짓말하다
  • noun
  • - 거짓말

"Say My Name"에서 “name”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

  • If no one is around you

    ➔ 조건절 (1형)

    "If no one is around you"로 시작하는 절은 현재 또는 미래에 실제적이거나 매우 가능성이 높은 조건을 나타내며, 그에 따른 가능한 결과를 제시합니다.

  • You acting kind of shady

    ➔ 현재진행형 (비격식 'be' 동사 생략)

    ➔ 비격식 대화에서 "acting"과 같은 현재분사 앞에 조동사 "are"가 종종 "생략"되지만, 진행 중인 동작의 의미는 명확합니다.

  • Could it be that you are at the crib with another lady?

    ➔ 가능성을 나타내는 조동사 'Could'

    "Could"는 여기서 현재 상황에 대한 "가능성"이나 제안을 표현하기 위해 사용되며, "Could it be that..."과 같은 의문문 맥락에서 자주 쓰입니다.

  • I am not the one to sit around and be played

    ➔ 수동태 ('be played') 및 목적을 나타내는 부정사

    "be played""수동태"로, 주어("I")가 속거나 조종당하는 행위를 받는 것이지, 직접 행하는 것이 아님을 나타냅니다. "to sit around and be played"라는 부정사구는 목적이나 역할을 설명합니다.

  • Why don't you say the things that you said to me yesterday?

    ➔ 부정적인 제안/조언 ('Why don't you...') + 관계절

    "Why don't you...""제안"이나 조언을 할 때 흔히 사용되는 표현입니다. "that you said to me yesterday""the things"를 수식하는 "관계절"로, 그것들에 대한 추가 정보를 제공합니다.

  • I know you say that I am assuming things

    ➔ 보고 동사 + 명사절

    "say"는 다른 사람이 말한 내용을 전달하는 "보고 동사"입니다. "that I am assuming things""say"의 직접 목적어 역할을 하는 "명사절"이며, 종종 "that"으로 시작합니다 (때때로 생략될 수 있습니다).

  • Shouldn't be no reason why you're acting strange

    ➔ 기대/조언을 나타내는 조동사 'Shouldn't' + 비격식 이중 부정

    "Shouldn't"는 무언가가 옳지 않다는 "기대"나 조언을 표현합니다. "shouldn't be""no reason"의 조합은 강조를 위한 "비격식 이중 부정"을 형성하며, '어떤 이유도 없어야 한다'는 의미입니다.

  • How would you like it if I came over with my clique?

    ➔ 가정법 과거 (가설적 상황)

    ➔ 이 "가정법 과거" 구조 ("How would you like it if I came...")는 현재 또는 미래의 "비현실적이거나 가설적인 상황"과 그에 따른 가능한 결과를 이야기할 때 사용됩니다.

  • It's hard to believe that you are at home by yourself

    ➔ 비인칭 'It' + 형용사 + 명사절

    "It's hard"는 가주어 "비인칭 it"을 사용하며, 그 뒤에 형용사가 옵니다. "that you are at home by yourself"는 무엇을 믿기 어려운지 명확히 하는 "명사절"입니다.

  • Why do you feel you gotta lie?

    ➔ 'Do'를 사용한 질문 + 비격식 축약형 'Gotta'

    "Why do you feel..."은 조동사 "do"를 사용하는 표준적인 "질문 구조"입니다. "gotta""have to""비격식 축약형"으로, 의무나 필요성을 의미합니다.

관련 노래