이중 언어 표시:

St. Anger 'round my neck 00:50
St. Anger 'round my neck 00:56
He never gets respect 01:01
St. Anger 'round my neck 01:05
(You flush it out, you flush it out) St. Anger 'round my neck 01:10
(You flush it out, you flush it out) He never gets respect 01:15
(You flush it out, you flush it out) St. Anger 'round my neck 01:21
(You flush it out, you flush it out) He never gets respect 01:25
Fuck it all and no regrets 01:34
I hit the lights on these dark sets 01:37
I need a voice to let myself 01:40
To let myself go free 01:42
Fuck it all and fucking no regrets 01:46
I hit the lights on these dark sets 01:48
Put down your noose, I'll hang myself 01:51
St. Anger 'round my neck 01:54
I feel my world shake 01:56
Like an earthquake 01:59
Hard to see clear 02:02
Is it me? Is it fear? 02:04
Madly in anger with you 02:07
I'm madly in anger with you 02:10
I'm madly in anger with you 02:12
I'm madly in anger with you 02:15
St. Anger 'round my neck 02:33
St. Anger 'round my neck 02:38
He never gets respect 02:44
St. Anger 'round my neck 02:48
(You flush it out, you flush it out) St. Anger 'round my neck 02:52
(You flush it out, you flush it out) He never gets respect 02:58
(You flush it out, you flush it out) St. Anger 'round my neck 03:03
(You flush it out, you flush it out) He never gets respect 03:07
Fuck it all and no regrets 03:17
I hit the lights on these dark sets 03:20
I need a voice to let myself 03:22
To let myself go free 03:25
Fuck it all and fucking no regrets 03:27
I hit the lights on these dark sets 03:29
Put down your noose, I'll hang myself 03:33
St. Anger 'round my neck 03:35
I feel my world shake 03:38
Like an earthquake 03:41
Hard to see clear 03:43
Is it me? Is it fear? 03:47
Madly in anger with you 03:48
I'm madly in anger with you 03:51
I'm madly in anger with you 03:54
I'm madly in anger with you 03:56
And I want my anger to be healthy 04:12
And I want my anger just for me 04:16
And I need my anger not to control 04:21
Yeah and I want my anger to be me 04:26
And I need to set my anger free 04:32
And I need to set my anger free 04:37
And I need to set my anger free 04:41
And I need to set my anger free 04:44
Set it free 04:45
Fuck it all and no regrets 04:50
I hit the lights on these dark sets 04:52
I need a voice to let myself 04:55
To let myself go free 04:57
Fuck it all, fucking no regrets 05:00
I hit the lights on these dark sets 05:04
Put down your noose, I'll hang myself 05:06
St. Anger 'round my neck 05:09
I feel my world shake 05:11
Like an earthquake 05:14
Hard to see clear 05:16
Is it me? Is it fear? 05:18
Madly in anger with you 05:21
I'm madly in anger with you 05:23
I'm madly in anger with you 05:25
I'm madly in anger with you 05:27
Madly in anger with you 05:30
I'm madly in anger with you 05:31
I'm madly in anger with you 05:36
I'm madly in anger with you 05:37
05:38

St. Anger – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "St. Anger"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
Metallica
앨범
St. Anger
조회수
44,165,447
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘St. Anger’를 통해 영어 가사 속에 숨은 강렬한 감정 표현과 메탈 특유의 어휘를 배워보세요. 원초적인 리프와 반복되는 구절, ‘anger’를 중심으로 한 문장 구조는 영어 청취와 발음 연습에 최적이며, 솔로 없이 거친 사운드가 돋보이는 이 곡은 메탈 음악의 독특한 분위기를 체험하면서 언어 감각을 키울 수 있는 특별한 기회를 제공합니다.

[한국어]
내 목에 감긴 성난 분노
내 목에 감긴 성난 분노
그는 결코 존중받지 못해
내 목에 감긴 성난 분노
(다 털어내, 다 털어내) 내 목에 감긴 성난 분노
(다 털어내, 다 털어내) 그는 결코 존중받지 못해
(다 털어내, 다 털어내) 내 목에 감긴 성난 분노
(다 털어내, 다 털어내) 그는 결코 존중받지 못해
모두 엿 먹어, 후회 따윈 없어
이 어두운 무대에 불을 밝혀
나 자신을 놓아줄 목소리가 필요해
나를 자유롭게 놓아줘
모두 엿 먹어, 후회 따윈 없어
이 어두운 무대에 불을 밝혀
네 올가미를 내려놔, 내가 스스로 목 매달게
내 목에 감긴 성난 분노
내 세상이 흔들리는 게 느껴져
지진처럼
뭐가 뭔지 분간하기 어려워
이게 나야? 이게 두려움이야?
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
내 목에 감긴 성난 분노
내 목에 감긴 성난 분노
그는 결코 존중받지 못해
내 목에 감긴 성난 분노
(다 털어내, 다 털어내) 내 목에 감긴 성난 분노
(다 털어내, 다 털어내) 그는 결코 존중받지 못해
(다 털어내, 다 털어내) 내 목에 감긴 성난 분노
(다 털어내, 다 털어내) 그는 결코 존중받지 못해
모두 엿 먹어, 후회 따윈 없어
이 어두운 무대에 불을 밝혀
나 자신을 놓아줄 목소리가 필요해
나를 자유롭게 놓아줘
모두 엿 먹어, 후회 따윈 없어
이 어두운 무대에 불을 밝혀
네 올가미를 내려놔, 내가 스스로 목 매달게
내 목에 감긴 성난 분노
내 세상이 흔들리는 게 느껴져
지진처럼
뭐가 뭔지 분간하기 어려워
이게 나야? 이게 두려움이야?
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
내 분노가 건강하길 바래
내 분노가 오직 나를 위한 것이길 바래
내 분노를 통제하지 않길 바래
그래, 내 분노가 나 자신이길 바래
내 분노를 자유롭게 풀어주고 싶어
내 분노를 자유롭게 풀어주고 싶어
내 분노를 자유롭게 풀어주고 싶어
내 분노를 자유롭게 풀어주고 싶어
풀어줘
모두 엿 먹어, 후회 따윈 없어
이 어두운 무대에 불을 밝혀
나 자신을 놓아줄 목소리가 필요해
나를 자유롭게 놓아줘
모두 엿 먹어, 후회 따윈 없어
이 어두운 무대에 불을 밝혀
네 올가미를 내려놔, 내가 스스로 목 매달게
내 목에 감긴 성난 분노
내 세상이 흔들리는 게 느껴져
지진처럼
뭐가 뭔지 분간하기 어려워
이게 나야? 이게 두려움이야?
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
너에게 미칠 듯이 화가 나
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

anger

/ˈæŋɡər/

B1
  • noun
  • - 분노 (bunno)

respect

/rɪˈspekt/

B1
  • noun
  • - 존경 (jon-gyeong)

regret

/rɪˈɡret/

B2
  • noun
  • - 후회 (huhoe)

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - 때리다 (ttaerida)
  • verb
  • - 도달하다 (dodalhada)

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 빛 (bit)

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - 흔들다 (heundeulda)

earthquake

/ˈɜːθkweɪk/

B2
  • noun
  • - 지진 (jijin)

fear

/fɪər/

A2
  • noun
  • - 두려움 (duryeoum)

madly

/ˈmædli/

B2
  • adverb
  • - 미치광이처럼 (michigwangicheoreom)

voice

/vɔɪs/

A1
  • noun
  • - 목소리 (moksori)

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - 자유로운 (jayurowoun)

neck

/nek/

A1
  • noun
  • - 목 (mok)

sets

/sets/

A2
  • noun
  • - 세트 (seteu)

clear

/klɪər/

A2
  • adjective
  • - 명확한 (myeonghwakhan)

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • noun
  • - 통제 (tongje)

noose

/nuːs/

C1
  • noun
  • - 올가미 (olgami)

healthy

/ˈhelθi/

A2
  • adjective
  • - 건강한 (geon-ganghan)

"St. Anger"에서 “anger”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!