Betray Us – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Adelitas Way
• 앨범: Shine On

가사 및 번역

Adelitas Way의 파워풀한 하드 록 사운드와 진솔한 가사가 돋보이는 'Betray Us'를 통해 영어 학습의 깊이를 더해보세요! 릭 데헤수스의 삶의 경험이 담긴 솔직한 메시지와 격정적인 감정 표현을 학습하며, 실용적인 어휘와 문장 구조는 물론, 감성적인 영어 전달력까지 익힐 수 있습니다. 강렬하면서도 멜로딕한 사운드 속에서 배신감과 같은 복합적인 감정을 영어로 이해하고 표현하는 특별한 경험을 선사할 것입니다.

[한국어]

꾸며낸 이야기가 시작되었어,

최악의 후회를 안겨줬지.

기회를 기다리며,

그 상황을.

하늘에 대고 말해,

교활하게 숨어있어.

네 값을 매겨,

희생에 대한 대가로.

귓속의 악마,

숨결에 깃든 악의.

네가 늑대를 여기까지 데려왔어,

네가 죽음의 키스를 가져왔지.

네가 우릴 배신했어.

우리가 모두 기다려온 순간.

아무도 우릴 구할 수 없어,

사라질 때까지 넌 우릴 믿지 않을 거야.

계속해.

계속해.

네가 우릴 배신했어.

계속해.

계속해.

네가 우릴 배신했어.

네 임무에 충실했지,

가면 뒤엔 질투가 숨겨져.

모든 조각이 제자리에 놓이고,

마지막 불명예에 목말라 해.

입을 다물고,

되돌릴 수 없는 거래들.

네 손에 피가 묻어있고,

거대한 계획 속의 졸개들.

귓속의 악마,

숨결에 깃든 악의.

네가 늑대를 여기까지 데려왔어,

네가 죽음의 키스를 가져왔지.

네가 우릴 배신했어.

우리가 모두 기다려온 순간.

아무도 우릴 구할 수 없어,

사라질 때까지 넌 우릴 믿지 않을 거야.

계속해.

계속해.

네가 우릴 배신했어.

계속해.

계속해.

네가 우릴 배신했어.

뭘 얻었니?

뭘 했니?

수치심뿐이고 도망칠 곳은 없어.

누가 책임을 질까?

그들은 왜 왔을까?

무엇을 되돌릴 수 없을까?

네가 우릴 배신했어.

우리가 모두 기다려온 순간.

아무도 우릴 구할 수 없어,

사라질 때까지 넌 우릴 믿지 않을 거야.

계속해.

계속해.

네가 우릴 배신했어.

계속해.

계속해.

네가 우릴 배신했어.

네가 배신했어.

네가 배신했어.

네가 배신했어.

네가 배신했어.

네가 배신했어.

[영어]

Fables have been set,

Serving up the worst regret.

Waiting for the chance,

Circumstance.

Speaking to the sky,

Slither fake and keep disguised.

Naming your price,

Payment for the sacrifice.

Demon in your ear,

Evil on your breath.

You brought the wolf right here,

You brought the kiss of death.

You just betrayed us.

The moment we've all been waiting.

No one can save us,

You won't believe us, until it's gone.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Committed to your task,

Jealousy behind your mask.

Pieces out in place,

Thirsty for your last disgrace.

Holding up your tongue,

Dealings that can't be undone.

Blood on your hands,

Pawns inside the master plan.

Demon in your ear,

Evil on your breath.

You brought the wolf right here,

You brought the kiss of death.

You just betrayed us.

The moment we've all been waiting.

No one can save us,

You won't believe us, until it's gone.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

What have you gained?

What have you done?

Nothing but shame and there's nowhere to run.

Who takes the blame?

Why have they come?

What can't be undone?

You just betrayed us.

The moment we've all been waiting.

No one can save us,

You won't believe us, until it's gone.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

Go on.

Go on.

You just betrayed us.

You just betrayed.

You just betrayed.

You just betrayed.

You just betrayed.

You just betrayed.

주요 어휘

어휘	의미
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2	noun - 기다림; 어떤 일이 일어나기를 기다리는 상태
circumstance /ˈsɜːrkəmstæns/ B2	noun - 상황; 환경
fake /feɪk/ B1	adjective - 가짜의; 위조의 noun - 가짜 물건
disguised /dɪsˈɡaɪzd/ B2	adjective - 위장된; 눈에 띄지 않는
price /praɪs/ A2	noun - 가격; 물건의 대가
sacrifice /ˈsækrəˌfaɪs/ B2	noun - 희생 verb - 희생하다
demon /ˈdiːmən/ B2	noun - 악령 noun - 악당
ear /ɪər/ A1	noun - 귀
breath /brɛθ/ A2	noun - 숨; 호흡
wolf /wʊlf/ A2	noun - 늑대
kiss /kɪs/ A1	noun - 키스 verb - 키스하다
death /dɛθ/ A1	noun - 죽음
betrayed /bɪˈtreɪd/ B2	verb - 배반하다
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 순간
save /seɪv/ A2	verb - 구하다; 구출하다
believe /bɪˈliːv/ A2	verb - 믿다
undone /ʌnˈdʌn/ B2	adjective - 미완성의
blood /blʌd/ A1	noun - 피
pawns /pɔːnz/ B2	noun - 말들; 남의 이익을 위해 이용당하는 사람들

주요 문법 구조

• You brought the wolf right here.

  ➔ 과거형

  ➔ 동사 ''brought''는 과거에 완료된 행동을 나타냅니다.

• What have you gained?

  ➔ 현재 완료형

  ➔ 구조 ''have gained''는 현재와 관련된 행동을 나타냅니다.

• You just betrayed us.

  ➔ 현재형

  ➔ 동사 ''betrayed''는 현재에 사실인 행동이나 반복된 행동을 나타냅니다.

• Who takes the blame?

  ➔ 현재형 (질문)

  ➔ 구조는 일반적인 진리나 습관적인 행동에 대한 질문을 형성합니다.

• The moment we've all been waiting.

  ➔ 현재 완료 진행형

  ➔ 구문 ''we've all been waiting''은 과거에 시작하여 현재까지 계속되고 있는 행동을 설명합니다.

• You won't believe us, until it's gone.

  ➔ 미래형과 조건절

  ➔ ''won't believe''의 사용은 특정 조건 하에서 발생할 미래의 거부 또는 행동을 나타냅니다.