이중 언어 표시:

(UPBEAT MUSIC) 00:00
♪ WHENEVER I SAY YOUR NAME ♪ 00:06
♪ WHENEVER I CALL TO MIND YOUR FACE ♪ 00:09
♪ WHATEVER BREAD'S IN MY MOUTH ♪ 00:12
♪ WHATEVER THE SWEETEST WINE THAT I TASTE ♪ 00:15
♪ WHENEVER YOUR MEMORY FEEDS MY SOUL ♪ 00:18
♪ WHATEVER GOT BROKEN BECOMES WHOLE ♪ 00:22
♪ WHENEVER I'M FILLED 00:25
WITH DOUBTS THAT WE WILL BE TOGETHER ♪ 00:25
♪ WHEREVER I LAY ME DOWN ♪ 00:31
♪ WHEREVER I PUT MY HEAD TO SLEEP ♪ 00:33
♪ WHENEVER I HURT AND CRY ♪ 00:37
♪ WHENEVER I GOT TO LIE AWAKE AND WEEP ♪ 00:39
♪ WHENEVER I KNEEL TO PRAY ♪ 00:43
♪ WHENEVER I NEED TO FIND A WAY ♪ 00:45
♪ I'M CALLING OUT YOUR NAME ♪ 00:48
♪ WHENEVER THOSE DARK CLOUDS HIDE THE MOON ♪ 00:52
♪ WHENEVER THOSE DARK CLOUDS HIDE THE MOON ♪ 00:54
♪ WHENEVER THIS WORLD HAS GOTTEN SO STRANGE ♪ 00:59
♪ I KNOW THAT SOMETHING'S GONNA CHANGE ♪ 01:02
♪ SOMETHING'S GONNA CHANGE ♪ 01:04
♪ WHENEVER I SAY YOUR NAME ♪ 01:08
♪ WHENEVER I SAY YOUR NAME ♪ 01:10
♪ I'M ALREADY PRAYING ♪ 01:11
♪ I'M ALREADY PRAYING ♪ 01:13
♪ I'M ALREADY FILLED WITH A JOY THAT I CAN'T EXPLAIN ♪ 01:14
♪ WHEREVER I LAY ME DOWN ♪ 01:18
♪ WHEREVER I REST MY WEARY HEAD TO SLEEP ♪ 01:21
♪ WHENEVER I HURT AND CRY ♪ 01:24
♪ WHENEVER I GOT TO LIE AWAKE AND WEEP ♪ 01:27
♪ WHENEVER I'M ON THE FLOOR ♪ 01:31
♪ WHATEVER IT WAS THAT I BELIEVED BEFORE ♪ 01:33
♪ WHENEVER I SAY YOUR NAME ♪ 01:37
♪ WHENEVER I SAY IT LOUD ♪ 01:39
♪ I'M ALREADY PRAYING ♪ 01:41
♪ WHENEVER THIS WORLD HAS GOT ME DOWN ♪ 01:49
♪ WHENEVER I SHED A TEAR ♪ 01:52
♪ WHENEVER THE TV MAKES ME MAD ♪ 01:55
♪ WHENEVER I'M PARALYZED WITH FEAR ♪ 01:58
♪ WHENEVER THOSE DARK CLOUDS FILL THE SKY ♪ 02:02
♪ WHENEVER I LOSE THE REASON WHY ♪ 02:04
♪ WHENEVER I'M FILLED 02:07
WITH DOUBTS THAT WE WILL BE TOGETHER ♪ 02:07
♪ WHENEVER THE SUN REFUSE TO SHINE ♪ 02:14
♪ WHENEVER THE SKIES ARE POURING RAIN ♪ 02:17
♪ WHATEVER I LOST I THOUGHT WAS MINE ♪ 02:20
♪ WHENEVER I CLOSE MY EYES IN PAIN ♪ 02:23
♪ WHENEVER I KNEEL TO PRAY ♪ 02:26
♪ WHENEVER I NEED TO FIND A WAY ♪ 02:29
♪ CALLING OUT YOUR NAME ♪ 02:31
♪ WHENEVER THIS DARK BEGINS TO FALL ♪ 02:34
♪ VULNERABLE AND SMALL ♪ 02:38
♪ WHENEVER I FEEL LIKE I COULD DIE ♪ 02:42
♪ WHENEVER I FEEL LIKE I COULD DIE ♪ 02:45
♪ WHENEVER I'M HOLDING BACK THE TEARS THAT I CRY ♪ 02:47
♪ OOH WHENEVER I SAY YOUR NAME ♪ 02:50
♪ I SAY YOUR NAME ♪ 02:55
♪ WHENEVER I CALL TO MIND YOUR FACE ♪ 02:56
♪ OOH I'M ALREADY PRAYING ♪ 02:57
♪ WHATEVER BREAD'S IN MY MOUTH ♪ 02:59
♪ WHATEVER THE SWEETEST WINE THAT I TASTE ♪ 03:01
♪ WHEREVER I LAY ME DOWN ♪ 03:04
♪ WHEREVER I REST MY WEARY HEAD TO SLEEP ♪ 03:07
♪ WHENEVER I HURT AND CRY ♪ 03:11
♪ WHENEVER I'M FORCED TO LIE AWAKE AND HAVE TO WEEP ♪ 03:13
♪ WHENEVER I'M ON THE FLOOR ♪ 03:17
♪ WHATEVER IT WAS THAT I BELIEVED BEFORE ♪ 03:19
♪ WHENEVER I SAY YOUR NAME ♪ 03:23
♪ WHENEVER I SAY IT LOUD ♪ 03:26
♪ OOH I'M ALREADY PRAYING ♪ 03:28
♪♪♪ 03:32

Whenever I Say Your Name – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "Whenever I Say Your Name" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
Sting, Mary J. Blige
조회수
9,534,199
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡으로 영어의 시적 반복 구조('Whenever~')와 종교적 은유를 자연스럽게 습득할 수 있습니다. 팝, R&B, 고스펠이 혼재된 음악적 스펙트럼과 '사랑을 종교로 재정의한다'는 독창적 콘셉트가 돋보이는 트랙입니다. 가사 속 28회 반복되는 'whenever'의 리듬감을 따라가다 보면 영어 표현력과 음악적 감성이 동시에 성장합니다.

[한국어]
(경쾌한 음악)
♪ 네 이름을 부를 때면 ♪
♪ 네 얼굴이 떠오를 때마다 ♪
♪ 내 입에 들어온 빵이 무엇이든 ♪
♪ 내가 맛본 가장 달콤한 와인도 ♪
♪ 네 기억이 내 영혼을 채울 때면 ♪
♪ 부서진 것들도 다시 완전해져 ♪
의심이 밀려올 때면 ♪
의심이 밀려올 때면 ♪
♪ 내가 누워 잠들 곳 어디든 ♪
♪ 내 머리 눕힐 곳 어디라도 ♪
♪ 아파서 울어야 할 때면 ♪
♪ 밤새 깨어 울며 지내야 해도 ♪
♪ 기도하려 무릎 꿇을 때면 ♪
♪ 길을 찾아야 할 필요가 있을 때 ♪
♪ 난 네 이름을 부르죠 ♪
♪ 어두운 구름이 달을 가릴 때면 ♪
♪ 어두운 구름이 달을 가릴 때면 ♪
♪ 이 세상이 너무 낯설게 느껴져도 ♪
♪ 분명 무언가 변할 거야 ♪
♪ 분명히 변할 테니 ♪
♪ 네 이름을 부를 때면 ♪
♪ 네 이름을 부를 때면 ♪
♪ 난 이미 기도하고 있어 ♪
♪ 난 이미 기도하고 있어 ♪
♪ 설명할 수 없는 기쁨으로 가득해 ♪
♪ 내가 누워 잠들 곳 어디든 ♪
♪ 지친 머리 눕힐 곳 어디라도 ♪
♪ 아파서 울어야 할 때면 ♪
♪ 밤새 깨어 울며 지내야 해도 ♪
♪ 바닥에 쓰러져 있을 때면 ♪
♪ 전에 믿었던 것들이 무엇이든 ♪
♪ 네 이름을 부를 때면 ♪
♪ 소리쳐 부를 때면 ♪
♪ 난 이미 기도하고 있어 ♪
♪ 이 세상이 나를 짓누를 때면 ♪
♪ 눈물이 흘러내릴 때면 ♪
♪ TV가 나를 화나게 해도 ♪
♪ 두려움에 얼어붙을 때면 ♪
♪ 검은 구름이 하늘을 뒤덮어도 ♪
♪ 이유를 잃어버렸을 때면 ♪
의심이 밀려올 때면 ♪
의심이 밀려올 때면 ♪
♪ 태양이 빛을 거두어도 ♪
♪ 하늘이 비를 쏟아붓더라도 ♪
♪ 내 것이었던 걸 잃어버려도 ♪
♪ 아픔에 눈을 감아야 할 때면 ♪
♪ 기도하려 무릎 꿇을 때면 ♪
♪ 길을 찾아야 할 필요가 있을 때 ♪
♪ 네 이름을 부르죠 ♪
♪ 어둠이 내려앉을 때면 ♪
♪ 연약하고 작아져도 ♪
♪ 내가 죽을 것 같을 때면 ♪
♪ 내가 죽을 것 같을 때면 ♪
♪ 흐르는 눈물을 참아야 할 때면 ♪
♪ 오, 네 이름을 부를 때면 ♪
♪ 네 이름을 부르면 ♪
♪ 네 얼굴이 떠오를 때마다 ♪
♪ 오, 난 이미 기도하고 있어 ♪
♪ 내 입에 들어온 빵이 무엇이든 ♪
♪ 내가 맛본 가장 달콤한 와인도 ♪
♪ 내가 누워 잠들 곳 어디든 ♪
♪ 지친 머리 눕힐 곳 어디라도 ♪
♪ 아파서 울어야 할 때면 ♪
♪ 밤새 깨어 울며 지내야 해도 ♪
♪ 바닥에 쓰러져 있을 때면 ♪
♪ 전에 믿었던 것들이 무엇이든 ♪
♪ 네 이름을 부를 때면 ♪
♪ 소리쳐 부를 때면 ♪
♪ 오, 난 이미 기도하고 있어 ♪
♪♪♪
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - 이름

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - 부르다

memory

/ˈmeməri/

A2
  • noun
  • - 기억

broken

/ˈbroʊkən/

A2
  • adjective
  • - 부서진

whole

/hoʊl/

A1
  • adjective
  • - 온전한

doubt

/daʊt/

A2
  • noun
  • - 의심

pray

/preɪ/

A2
  • verb
  • - 기도하다

cloud

/klaʊd/

A1
  • noun
  • - 구름

strange

/streɪndʒ/

A2
  • adjective
  • - 이상한

joy

/dʒɔɪ/

A2
  • noun
  • - 기쁨

weary

/ˈwɪəri/

B1
  • adjective
  • - 지친

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 다치게 하다

weep

/wiːp/

B1
  • verb
  • - 울다

vulnerable

/ˈvʌlnərəbəl/

B2
  • adjective
  • - 취약한

paralyzed

/ˈpærəlaɪzd/

B2
  • adjective
  • - 마비된

shed

/ʃɛd/

B1
  • verb
  • - 흘리다

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 하늘

reason

/ˈriːzən/

A2
  • noun
  • - 이유

shine

/ʃaɪn/

A2
  • verb
  • - 빛나다

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - 바닥

💡 “Whenever I Say Your Name”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!