가사 및 번역
이 트랙으로 현지 슬랭과 생생한 스트릿 표현을 배울 수 있는 기회! 시카고 드릴의 독특한 어조와 리듬감이 돋보이는 'y u do dat'은 지옥과 천국을 대비하는 강렬한 비유적 표현으로 영어 학습에 풍부한 콘텐츠를 제공합니다. 비트와 가사의 시너지가 만들어내는 특별한 분위기를 언어 학습에 활용해보세요.
내 심장은 이 나이키 집업에서 뛰쳐나가지 못해
파텍 말고 줘, 내 심장은 이 나이키 집업에서 뛰쳐나가지 못해
자기가 사람 해쳤다고 주장하네 오 주여, 우리는 네 짐을 바닥 밑에 숨겼지
가방에 연필도, 공책도 없이 확실히 드레이크 한 자루 들고 있었어
세상에서 제일 진짜인 놈이 천국 못 가면 바닥이라도 박살낼 거야
근데 천국 가면 무제한 드레이크로 비를 쏟아버릴 거야
내 심장이 누구를 위해 뛰는지 알고 싶어
넌 득점도 못 했는데 뭐 때문에 쫓는 건데?
술을 제일 그리워해, 그만한다고 하고 결국 한 병 더 땄지
그 골목에서 나온다고 말 안 했지, 울타리 더 넘었어야 했는데
내 심장은 수백만 달러를 위해 뛰고 있어
놈들 계약했다더니 시카고에 없어, 내가 돈 냈는데 말이지
한 걸음 한 걸음, 하이테크 마시며 아들들 키웠지
도망쳐, 도망쳐, 도망쳐, T-스피드로 차선 바꿔 버렸어
시카고에서 총성이 울려도 꼬마는 소리도 못 내
오른손은 내 가슴에, 쉽게 못 와, 오면 이미 돈 줬지
그녀는 아무것도 신경 안 써, 난 새 디올 사면서 차갑게 떠나
인생은 망한 것 같았는데 빠르게 부자 됐지, 18에 돈이 넘쳐나
짧게 놀러 나갔지, C에서만, 누워 있진 않지만 건배야
Q50 타고 블록 돌며, 최전선에 있던 놈네 집 박살 냈지
파텍 말고 줘
내 심장은 이 나이키 집업에서 뛰쳐나가지 못해
자기가 사람 해쳤다고 주장하네 오 주여, 우리는 네 짐을 바닥 밑에 숨겼지
가방에 연필도, 공책도 없이 확실히 드레이크 한 자루 들고 있었어
세상에서 제일 진짜인 놈이 천국 못 가면 바닥이라도 박살낼 거야
근데 천국 가면 무제한 드레이크로 비를 쏟아버릴 거야
내 심장이 누구를 위해 뛰는지 알고 싶어
넌 득점도 못 했는데 뭐 때문에 쫓는 건데?
술을 제일 그리워해, 그만한다고 하고 결국 한 병 더 땄지
그 골목에서 나온다고 말 안 했지, 울타리 더 넘었어야 했는데
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
bounce /baʊns/ B1 |
|
Nike /ˈnaɪki/ B1 |
|
zip /zɪp/ A2 |
|
bodies /ˈbɒdiz/ B2 |
|
Lord /lɔːrd/ B1 |
|
weight /weɪt/ A2 |
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
drake /dreɪk/ B2 |
|
hell /hel/ A2 |
|
heaven /ˈhevən/ A2 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
score /skɔːr/ B1 |
|
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ A2 |
|
gangway /ˈɡæŋweɪ/ C1 |
|
gates /ɡeɪts/ A2 |
|
dollars /ˈdɒlərz/ A1 |
|
payment /ˈpeɪmənt/ B1 |
|
Hi-Tech /ˌhaɪ ˈtek/ B2 |
|
boys /bɔɪz/ A1 |
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
🚀 "heart", "bounce" – “y u do dat” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!