이중 언어 표시:

You Can't Count On Me 00:01
Counting Crows 00:03
Saturday Nights & Sunday Mornings 00:05
00:06
Anything's hard to change 00:08
But hey I got you down on your knees again 00:11
You watch the sky 00:15
It's a pale parade of passing clouds 00:17
That cover the bed upon which we laid in the dark 00:21
And the memories that I made of a laughing girl 00:26
But you're just my toy and I can't stop playing with you baby 00:31
00:37
If you think you need to go 00:37
If you wanted to be free 00:41
There's just one thing you need to know 00:45
And that's that you can't count on me 00:49
00:52
I'm coming along real good 00:55
But I still can't do most of the things I should 00:57
I watch the sky coming down to bury me... 01:01
And I can't stop this crawling out of my skin 01:08
I know that you see yourself flying in out of the sky 01:11
Coming down to carry me but I won't come out 01:18
01:22
So if you think you need to go 01:23
If you wanted to be free 01:28
There's one thing you need to know 01:32
And that's that you can't count on me 01:35
No, you can't count on me 01:40
01:45
I watch all of the same parades 02:05
As they pass on the days that you wish you'd stayed 02:07
But all this pain gets me high 02:12
And I get off and you know why 02:16
02:20
So if you think you need to go 02:20
If you wanted to be free 02:24
There's just one thing you'll need to know 02:28
And that's that you can't count on me 02:32
02:36
So if you think you need to go 02:37
If you wanted to be free 02:41
There's just one thing you'll need to know 02:45
And that's that you can't count on me 02:48
Ah, you can't count on me 02:53
No, you can't count on me 02:57

You Can't Count On Me – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "You Can't Count On Me" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Counting Crows
조회수
2,298,009
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

카운팅 크로우스의 'You Can't Count On Me'는 영어 가사를 통해 관계의 복잡한 감정과 자기 반성을 배울 수 있는 곡입니다. 이 곡은 솔직한 가사와 독특한 음악적 구조로 특별하며, 영어 학습자들에게 감정 표현과 문법적 뉘앙스를 이해하는 데 도움이 됩니다. 곡을 통해 영어 가사의 깊이와 감정을 느껴보세요!

[한국어]
나를 믿을 수 없어
카운팅 크로스
토요일 밤과 일요일 아침
...
무엇이든 바꾸기는 어려워
하지만 널 다시 무릎 꿇게 했어
너는 하늘을 바라보고
지나가는 구름의 희미한 행렬이야
어둠 속에서 우리가 누웠던 침대를 덮는
그리고 웃는 소녀에 대한 내 기억들
하지만 넌 그저 내 장난감일 뿐이야, 그리고 너와 놀기를 멈출 수 없어, 자기야
...
만약 네가 떠나야 한다고 생각한다면
만약 자유롭고 싶다면
네가 알아야 할 단 한 가지가 있어
그건 바로 네가 나를 믿을 수 없다는 거야
...
나는 정말 잘 지내고 있어
하지만 여전히 내가 해야 할 대부분의 일들을 할 수 없어
나를 묻기 위해 하늘이 내려오는 걸 보고 있어...
그리고 이 피부 속에서 기어나오는 느낌을 멈출 수 없어
네가 하늘에서 날아와 너 자신을 보는 걸 알아
나를 구하러 내려오지만 나는 나오지 않을 거야
...
그러니 만약 네가 떠나야 한다고 생각한다면
만약 자유롭고 싶다면
네가 알아야 할 한 가지가 있어
그건 바로 네가 나를 믿을 수 없다는 거야
아니, 넌 나를 믿을 수 없어
...
나는 똑같은 행렬들을 모두 지켜봐
네가 머물렀으면 바랐던 날들에 그것들이 지나갈 때
하지만 이 모든 고통이 나를 기분 좋게 해
그리고 나는 쾌감을 느끼지, 너는 그 이유를 알 거야
...
그러니 만약 네가 떠나야 한다고 생각한다면
만약 자유롭고 싶다면
네가 알아야 할 단 한 가지가 있을 거야
그건 바로 네가 나를 믿을 수 없다는 거야
...
그러니 만약 네가 떠나야 한다고 생각한다면
만약 자유롭고 싶다면
네가 알아야 할 단 한 가지가 있을 거야
그건 바로 네가 나를 믿을 수 없다는 거야
아, 넌 나를 믿을 수 없어
아니, 넌 나를 믿을 수 없어
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

count

/kaʊnt/

A1
  • verb
  • - 세다
  • verb
  • - 의지하다

change

/tʃeɪndʒ/

A1
  • verb
  • - 변화하다

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - 자유로운

watch

/wɒtʃ/

A1
  • verb
  • - 보다

pale

/peɪl/

A2
  • adjective
  • - 창백한

parade

/pəˈreɪd/

A2
  • noun
  • - 퍼레이드

cover

/ˈkʌvər/

A2
  • verb
  • - 덮다

memory

/ˈmeməri/

A2
  • noun
  • - 기억

toy

/tɔɪ/

A2
  • noun
  • - 장난감

crawl

/krɔːl/

B1
  • verb
  • - 기어다니다

carry

/ˈkæri/

A1
  • verb
  • - 들다

pain

/peɪn/

A1
  • noun
  • - 고통

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - 높은
  • adjective
  • - 취한

bury

/ˈbɛri/

B1
  • verb
  • - 매장하다

flying

/ˈflaɪɪŋ/

A2
  • verb
  • - 날다

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - 머물다

wish

/wɪʃ/

A1
  • verb
  • - 바라다

🚀 "count", "change" – “You Can't Count On Me” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!