이중 언어 표시:

Stars in my eyes, constellations for you 내 눈 속 별들, 그대 위한 별자리 00:04
You spin my life upside down around the moon 그대 때문에 내 세상은 춤을 추듯 뒤집히고 달 주위를 맴돌아 00:09
Ooh-ooh, you can't be real 오오, 그대는 현실이 아닌 꿈만 같아 00:14
You look like everything I see in my dreams 그대는 내 꿈속 모든 것을 닮았어 00:18
I swear that we'll be young forever 우린 영원히 젊음을 간직할 거야 00:23
The world slows down when we're together 그대와 함께면 세상이 느리게 흘러가 00:27
I've never known this feeling 이런 감정은 처음 느껴 00:32
But if I had to find a way to explain your love 그대의 사랑을 설명해야 한다면 00:36
(Your love, your love) (그대의 사랑, 그대의 사랑) 00:39
Your love feels like the rain, feels like a song I used to know 그대의 사랑은 빗소리 같고, 예전에 알던 노래 같아 00:40
And your love feels like the way there's only green lights driving home 그대의 사랑은 집으로 돌아오는 길에 초록불만 켜진 듯한 기분이야 00:44
Your love feels likе a Sunday when you got nowhere to go 그대의 사랑은 아무 데도 갈 곳 없는 편안한 일요일 같아 00:49
Oh, I lovе your love, your love, your la-la-la-la-love (your love, your love, your love) 오, 그대의 사랑, 그대의 사랑, 라라라라-사랑 (그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑) 00:54
My life began when you walked in the room 그대가 방에 들어오는 순간 내 삶이 시작됐어 00:58
And I wanna end all my nights next to you 그리고 매일 밤 그대 곁에서 끝내고 싶어 01:03
Like, ooh-ooh, you make me complete 오오, 그대는 나를 완성시켜 01:07
You look like everything I see in my dreams 그대는 내 꿈속 모든 것을 닮았어 01:13
I swear that we'll be young forever 우린 영원히 젊음을 간직할 거야 01:17
The world slows down when we're together 그대와 함께면 세상이 느리게 흘러가 01:21
I've never known this feeling 이런 감정은 처음 느껴 01:26
But if I had to find a way to explain your love 그대의 사랑을 설명해야 한다면 01:30
(Your love, your love) (그대의 사랑, 그대의 사랑) 01:33
Your love feels like the rain, feels like a song I used to know 그대의 사랑은 빗소리 같고, 예전에 알던 노래 같아 01:34
And your love feels like the way there's only green lights driving home (your love) 그대의 사랑은 집으로 돌아오는 길에 초록불만 켜진 듯한 기분이야 (그대의 사랑) 01:39
Your love feels likе a Sunday when you got nowhere to go 그대의 사랑은 아무 데도 갈 곳 없는 편안한 일요일 같아 01:43
Oh, I lovе your love, your love, your la-la-la-la-love 오, 그대의 사랑, 그대의 사랑, 라라라라-사랑 01:48
I swear that we'll be young forever 우린 영원히 젊음을 간직할 거야 01:53
The world slows down when we're together 그대와 함께면 세상이 느리게 흘러가 01:58
I've never known this feeling 이런 감정은 처음 느껴 02:02
But if I had to find a way to explain your love 그대의 사랑을 설명해야 한다면 02:06
(Your love, your love) (그대의 사랑, 그대의 사랑) 02:10
Your love feels like the rain, feels like a song I used to know 그대의 사랑은 빗소리 같고, 예전에 알던 노래 같아 02:11
And your love feels like the way there's only green lights driving home (your love) 그대의 사랑은 집으로 돌아오는 길에 초록불만 켜진 듯한 기분이야 (그대의 사랑) 02:15
Your love feels likе a Sunday when you got nowhere to go 그대의 사랑은 아무 데도 갈 곳 없는 편안한 일요일 같아 02:20
Oh, I lovе your love, your love, your la-la-la-la-love (your love, your love, your love) 오, 그대의 사랑, 그대의 사랑, 라라라라-사랑 (그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑) 02:24
Your love, your love, your love 그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑 02:32
Your love, your love, your love 그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑 02:37
Your love, your love, your love 그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑 02:41
Your love, your love, your love 그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑 02:46
02:49

Your Love – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Your Love" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
JISOO
앨범
AMORTAGE
조회수
10,132,507
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

지수의 매력적인 보컬이 돋보이는 'Your Love'는 2015-2016년의 향수를 불러일으키는 몽환적인 신스팝 사운드로 여러분을 사로잡을 것입니다. 사랑의 보편적인 짜릿함과 영원한 젊음의 감성을 느낄 수 있는 이 곡을 통해 부드러운 기타 리프와 편안한 비트에 담긴 영어 가사의 아름다움을 느껴보세요.

[한국어] 내 눈 속 별들, 그대 위한 별자리
그대 때문에 내 세상은 춤을 추듯 뒤집히고 달 주위를 맴돌아
오오, 그대는 현실이 아닌 꿈만 같아
그대는 내 꿈속 모든 것을 닮았어
우린 영원히 젊음을 간직할 거야
그대와 함께면 세상이 느리게 흘러가
이런 감정은 처음 느껴
그대의 사랑을 설명해야 한다면
(그대의 사랑, 그대의 사랑)
그대의 사랑은 빗소리 같고, 예전에 알던 노래 같아
그대의 사랑은 집으로 돌아오는 길에 초록불만 켜진 듯한 기분이야
그대의 사랑은 아무 데도 갈 곳 없는 편안한 일요일 같아
오, 그대의 사랑, 그대의 사랑, 라라라라-사랑 (그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑)
그대가 방에 들어오는 순간 내 삶이 시작됐어
그리고 매일 밤 그대 곁에서 끝내고 싶어
오오, 그대는 나를 완성시켜
그대는 내 꿈속 모든 것을 닮았어
우린 영원히 젊음을 간직할 거야
그대와 함께면 세상이 느리게 흘러가
이런 감정은 처음 느껴
그대의 사랑을 설명해야 한다면
(그대의 사랑, 그대의 사랑)
그대의 사랑은 빗소리 같고, 예전에 알던 노래 같아
그대의 사랑은 집으로 돌아오는 길에 초록불만 켜진 듯한 기분이야 (그대의 사랑)
그대의 사랑은 아무 데도 갈 곳 없는 편안한 일요일 같아
오, 그대의 사랑, 그대의 사랑, 라라라라-사랑
우린 영원히 젊음을 간직할 거야
그대와 함께면 세상이 느리게 흘러가
이런 감정은 처음 느껴
그대의 사랑을 설명해야 한다면
(그대의 사랑, 그대의 사랑)
그대의 사랑은 빗소리 같고, 예전에 알던 노래 같아
그대의 사랑은 집으로 돌아오는 길에 초록불만 켜진 듯한 기분이야 (그대의 사랑)
그대의 사랑은 아무 데도 갈 곳 없는 편안한 일요일 같아
오, 그대의 사랑, 그대의 사랑, 라라라라-사랑 (그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑)
그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑
그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑
그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑
그대의 사랑, 그대의 사랑, 그대의 사랑

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

stars

/stɑːrz/

A2
  • noun
  • - 별

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 눈

spin

/spɪn/

B1
  • verb
  • - 돌다

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 삶

real

/ˈriːəl/

A2
  • adjective
  • - 진짜의

dreams

/driːmz/

A2
  • noun
  • - 꿈

swear

/swɛər/

B2
  • verb
  • - 맹세하다

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - 젊은

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 세상

slows

/sloʊz/

A2
  • verb
  • - 느려지다

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - 함께

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - 느낌

explain

/ɪkˈspleɪn/

B1
  • verb
  • - 설명하다

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑
  • verb
  • - 사랑하다

feels

/fiːlz/

A1
  • verb
  • - 느끼다

rain

/reɪn/

A2
  • noun
  • - 비

song

/sɔːŋ/

A1
  • noun
  • - 노래

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

way

/weɪ/

A1
  • noun
  • - 방법

green

/ɡriːn/

A1
  • adjective
  • - 초록의

lights

/laɪts/

A2
  • noun
  • - 불빛

driving

/ˈdraɪvɪŋ/

A2
  • verb
  • - 운전하다

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 집

Sunday

/ˈsʌndeɪ/

A2
  • noun
  • - 일요일

walked

/wɔːkt/

A1
  • verb
  • - 걷다

room

/ruːm/

A1
  • noun
  • - 방

complete

/kəmˈpliːt/

B1
  • adjective
  • - 완전한

“stars, eyes, spin” – 다 이해했어?

⚡ "Your Love" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!