25 – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
dreams /driːmz/ B2 |
|
destiny /ˈdɛstɪni/ B2 |
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
glass /ɡlæs/ A2 |
|
hand /hænd/ A1 |
|
shatters /ˈʃætərz/ B2 |
|
burned /bərnd/ B1 |
|
secrets /ˈsiːkrɪts/ B2 |
|
fate /feɪt/ B2 |
|
believed /bɪˈliːvd/ B2 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
Much longer than expected for a man
➔ Expressão comparativa com 'than' para mostrar diferença
➔ 'than' é usado para comparar duas coisas, indicando que a primeira é mais ou menos de uma qualidade
-
The glass of my intentions turns to sand
➔ Metáfora usando 'turns to' para descrever transformação ou mudança
➔ 'turns to' indica uma transformação de um estado para outro, muitas vezes metafórica
-
All hope has died
➔ Presente perfeito indicando um estado resultante de uma ação concluída
➔ 'has died' está no presente perfeito, mostrando que a esperança terminou recentemente ou no momento atual
-
Skip to eight, we called it fate
➔ Verbo imperativo 'skip' seguido de 'to' indicando movimento ou transição
➔ 'skip' é usado como uma ordem para avançar ou passar algo, seguido de 'to' para destino ou momento
-
Reflected in the barrel of a gun
➔ Frase preposicional indicando onde os sinais foram vistos ou refletidos
➔ 'in the barrel of a gun' especifica o local exato onde os sinais podem ser vistos ou refletidos
-
And the secrets that were served, we'd never say
➔ Oração relativa descrevendo 'secrets' com construção passiva 'were served'
➔ 'that were served' é uma oração relativa na voz passiva, descrevendo segredos que foram entregues ou compartilhados mas não revelados
-
And I still believed that we would be becoming destiny
➔ 'would be becoming' como uma expressão de futuro contínuo, indicando um processo contínuo no futuro
➔ 'would be becoming' indica um processo contínuo ou em desenvolvimento no futuro, expressando esperança ou crença de que algo está em andamento
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas