AMOR – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Los Gemelos De Sinaloa

Letras e Tradução

Aprenda espanhol emocionante com 'AMOR' dos Los Gemelos De Sinaloa! Mestre vocabulário romântico intenso, metáforas criativas (como 'tu cuerpo es droga') e expressões de devoção absoluta. A fusão única de raízes norteñas com ritmos modernos e seu sucesso viral no TikTok transformam esta música em aula perfeita para dominar a linguagem da paixão autêntica.

[Português]

Estou louco de te olhar nesta noite

Baby, quero fazer tudo por você, tudo, sem reproches

Na verdade, me entrego, você sabe que te quero

Quero, quero

Em cinco minutos passo por você, vá se preparando

Quero te beijar há um tempo

Você me deixou louco, completamente fora de si

-louco, -louco

Amor, seu corpo é minha droga e você sabe

Preciso de você como preciso do ar

Eu te preciso a cada instante

Amor, sua pele contra a minha é macia

Quero conhecer seus lugares

Quero te acariciar, fazer a lua descer, hein

...

Você me deixou louco, minha pequena

Los Gemelos

...

Devagar, devagar, quero que o tempo seja assim

Quando estou com você, me sinto no paraíso

Você é o que desejo, o que quero

Quero, quero

Amor, seu corpo é minha droga e você sabe

Preciso de você como preciso do ar

Eu te preciso a cada instante

Amor, sua pele contra a minha é macia

Quero conhecer seus lugares

Quero te acariciar, fazer a lua descer, hein

Estou louco de te olhar nesta noite

Baby, quero fazer tudo por você, tudo, sem reproches

Na verdade, me entrego, você sabe que te quero

Quero, quero

...

[Espanhol]

Me tiene loco por mirarte esta noche

Baby, quiero hacerte todo, todo, sin reproches

La neta, me entrego, tú sabes que te quiero

Quiero, quiero

En cinco paso por ti, vete alistando

Quiero comerte a besos desde hace rato

Me tienes corneado, todo loco, ondeado

-deado, -deado

Amor, tu cuerpo es mi droga y sabes

Te ocupo como el mismo aire

Yo te necesito a cada instante

Amor, tu piel contra mi piel es suave

Quiero conocer tus lugares

Quiero acariciarte, la luna bajarte, eh

Me tienes loco, chiquita

Los Gemelos

Lento, lento, lento quiero que sea el tiempo

Cuando yo te tengo me siento en el cielo

Eres lo que anhelo, eres lo que quiero

Quiero, quiero

Amor, tu cuerpo es mi droga y sabes

Te ocupo como el mismo aire

Yo te necesito a cada instante

Amor, tu piel contra mi piel es suave

Quiero conocer tus lugares

Quiero acariciarte, la luna bajarte, eh

Me tiene loco por mirarte esta noche

Baby, quiero hacerte todo, todo, sin reproches

La neta, me entrego, tú sabes que te quiero

Quiero, quiero

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
loco /ˈloko/ A2	adjective - louco
mirar /miˈɾaɾ/ A1	verb - olhar
querer /keˈɾeɾ/ A1	verb - querer
cuerpo /ˈkweɾpo/ A2	noun - corpo
droga /ˈdɾoɣa/ B1	noun - droga
necesitar /neθesiˈtaɾ/ A2	verb - precisar
suave /ˈswaβe/ B1	adjective - suave
luna /ˈluna/ A1	noun - lua
instante /insˈtante/ B1	noun - instante
acariciar /akarisiˈaɾ/ B1	verb - acariciar
paso /ˈpaso/ A2	noun - passo
tiempo /ˈtjempo/ A2	noun - tempo
cielo /ˈsjelo/ A2	noun - céu
reproches /reˈpɾotʃes/ B2	noun - repreensões
entregar /entɾeˈɾaɾ/ B1	verb - entregar
saber /saˈβeɾ/ A1	verb - saber