Brigitte – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: PRIESTESS

Letras e Tradução

Descubra “Brigitte” e aprenda português através das letras que abordam temas de empoderamento feminino e desafio às convenções sociais. A canção oferece gírias modernas, referências históricas e linguagem emocional, tornando o estudo do idioma dinâmico e envolvente.

[Português]

Priestess, yah, yah

Sedução, charme, elegância, sim, sensualidade (Priestess)

Voz mantra encanta no espelho da vaidade (Bitches)

Sua bitch fala, fala, fala, mas o que ela sabe? (O que ela sabe?)

Deveria te ouvir, sim, por caridade

Deveria te ouvir, sim, por caridade

Novo hino da seleção feminina, estou na série A

Sim, este ano, sim, farei sucesso

Jurei sobre mamãe e papai (Mamãe e papai)

Por sorte, sim, tenho duas famílias que me dão amor em quantidade

Arranco este colar, te dou pérolas, uh, raridades

Pecadora, Madalena, atire a primeira pedra (A primeira pedra)

Tenho dois pacotes, sim, de flow no carrinho de compras (No carrinho de compras)

Sempre fresca, hortelã

Cada rima brilha, pepita

Teço este flow, sim, com os dedos

Farei isso, chicha, enquanto estiver viva

Macacão Nike bordô

Dançando Brigitte Bardot

Dançando Brigitte Bardot

Macacão Nike bordô

Macacão Nike bordô

Dançando Brigitte Bardot

Brigitte Bardot (Bardot)

Macacão Nike bordô (yah)

Dançando Brigitte Bardot (yah)

Dançando Brigitte Bardot

Macacão Nike bordô

Macacão Nike bordô (yah)

Dançando Brigitte Bardot (yah)

Brigitte Bardot (Bardot)

Estou correndo na praia, Baywatch

Estou contando todos esses sonhos

Dançando cisne negro como Tchaikovsky

Olhos abertos brilham, Swarovski

Capilares autoestradas

O sangue corre nas veias

Quando trap, sim, você gosta (sim)

Tira essa tampa, quero beber

Agita tônica e Belvedere (yah)

Não gosto de quem está de uniforme

Olhar enigmático, sim, Mona Lisa (yah, yah)

Coloco todos esses professores para sentar

Pequenos chefes, no meu bairro

Melhor não dizer

Não, não veja

Quando a noite é mais escura (escura)

Priestess é o nome, aleluia (-luja)

Sou um diamante que brilha (brilha)

Você calada, niña (você)

Você calada, niña (yah)

Te bebo toda em um gole

Sim, caipirinha (sim, caipirinha)

Porque tenho o diabo no corpo

Corto esta língua maligna (yah)

Melhor uma como eu

Do que uma garota que chora

Macacão Nike bordô

Dançando Brigitte Bardot

Dançando Brigitte Bardot

Macacão Nike bordô

Macacão Nike bordô

Dançando Brigitte Bardot

Brigitte Bardot (Bardot)

Macacão Nike bordô (yah)

Dançando Brigitte Bardot (yah)

Dançando Brigitte Bardot

Macacão Nike bordô

Macacão Nike bordô (yah)

Dançando Brigitte Bardot (yah)

Brigitte Bardot (Bardot)

...

[Inglês]

Priestess, yah, yah

Seduzione, fascino, eleganza, sì, sensualità (Priestess)

Voce mantra incanta nello specchio della vanità (Bitches)

La tua bitch parla, parla, parla, ma lei che ne sa? (Che ne sa?)

Dovrei darti retta, sì, per carità

Dovrei darti retta, sì, per carità

Nuovo inno della nazionale femminile, sono in serie A

Sì, quest'anno, sì, farò faville

L'ho giurato su mamma e papà (Mamma e papà)

Per fortuna, sì, ho due famiglie che mi danno amore in quantità

Strappo 'sta collana, ti regalo perle, uh, rarità

Peccatrice, Maddalena, scaglia tu la prima pietra (La prima pietra)

Ho due buste, sì, di flow nel carrello della spesa (Nel carrello della spesa)

Sempre fresca, menta piperita

Ogni rima luccica, pepita

Tesso questo flow, sì, con le dita

Farò questo, chicha, finché resto in vita

Tuta di Nike bordeaux

Ballo Brigitte Bardot

Ballo Brigitte Bardot

Tuta di Nike bordeaux

Tuta di Nike bordeaux

Ballo Brigitte Bardot

Brigitte Bardot (Bardot)

Tuta di Nike bordeaux (yah)

Ballo Brigitte Bardot (yah)

Ballo Brigitte Bardot

Tuta di Nike bordeaux

Tuta di Nike bordeaux (yah)

Ballo Brigitte Bardot (yah)

Brigitte Bardot (Bardot)

Sto correndo sulla spiaggia, Baywatch

Sto contando tutti questi sogni

Ballo cigno nero come Tchaikovsky

Occhi aperti brillano, Swarovski

Capillari autostrade

Scorre il sangue nelle vene

Quando trappo, sì, ti piace (sì)

Via quel tappo voglio bere

Shakera tonica e Belvedere (yah)

A me non piacciono quelli in divisa

Sguardo enigmatico, sì, Monnalisa (yah, yah)

Tutti 'sti prof li metto a sedere

Piccoli boss, nel mio quartiere

Meglio non dire

No, non vedere

Quando la notte è più buia (buia)

Priestess il nome, alleluja (-luja)

Sono un diamante che brilla (brilla)

Tu zitta, niña (tu)

Tu zitta, niña (yah)

Ti bevo tutta in un sorso

Sì, caipirinha (sì, caipirinha)

Perché c'ho il diavolo in corpo

Taglio 'sta lingua maligna (yah)

Meglio una come me

Che una tipa che frigna

Tuta di Nike bordeaux

Ballo Brigitte Bardot

Ballo Brigitte Bardot

Tuta di Nike bordeaux

Tuta di Nike bordeaux

Ballo Brigitte Bardot

Brigitte Bardot (Bardot)

Tuta di Nike bordeaux (yah)

Ballo Brigitte Bardot (yah)

Ballo Brigitte Bardot

Tuta di Nike bordeaux

Tuta di Nike bordeaux (yah)

Ballo Brigitte Bardot (yah)

Brigitte Bardot (Bardot)

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
seduzione /seduˈtsjoːne/ B2	noun - sedução, atração
fascino /faˈʃino/ B2	noun - fascínio, encanto
eleganza /e.leˈɡantsa/ B2	noun - elegância, requinte
sensualità /sen.ʃu.a.liˈta/ C1	noun - sensualidade, caráter sensual
voce /ˈvotʃe/ A2	noun - voz
mantra /ˈmæntra/ C1	noun - mantra, oração sagrada
specchio /ˈspɛk.kjo/ A2	noun - espelho
vanità /va.niˈta/ B2	noun - vaidade, orgulho excessivo
parla /parˈla/ A2	verb - falar
carità /ka.riˈta/ B2	noun - caridade, misericórdia
faville /faˈvilːe/ B2	noun - faísca, brilho
giurare /dʒuˈraːre/ B2	verb - juramentar
amore /aˈmoːre/ A2	noun - amor
collana /kolˈlaːna/ A2	noun - colar
perle /ˈpɛr.le/ B2	noun - pérola
flow /floʊ/ B2	noun - fluxo