Bumble Bee – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Zedd, Botnek

Letras e Tradução

[Português]

Letra: Anton Zaslavski/David Gamson/Roger Troutman/Gordon Huntley/Erick Muise

Composição: Anton Zaslavski/David Gamson/Roger Troutman/Gordon Huntley/Erick Muise

Zedd - Bumble Bee

Abelha

Abelha

Abelha

Tudo bem, Abelha

Abelha

Abelha

Abelha

Tudo bem, Abelha

[Inglês]

作词 : Anton Zaslavski/David Gamson/Roger Troutman/Gordon Huntley/Erick Muise

作曲 : Anton Zaslavski/David Gamson/Roger Troutman/Gordon Huntley/Erick Muise

Zedd - Bumble Bee

Bumble Bee

Bumble Bee

Bumble Bee

That's all right Bumble Bee

Bumble Bee

Bumble Bee

Bumble Bee

That's all right Bumble Bee

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
Bumble Bee /ˈbʌmbl biː/ A1	noun - Abelha-carpinteira.
right /raɪt/ A2	adjective - Certo. noun - Direito.

Estruturas gramaticais chave

• Bumble Bee

  ➔ Repetição para ênfase

  ➔ Repetir "Bumble Bee" cria ênfase rítmica e memorabilidade

• That's all right Bumble Bee

  ➔ Contração + Caso vocativo

  ➔ "That's" (contração de That is) + endereçamento direto a "Bumble Bee"

• Bumble Bee (repeated lines)

  ➔ Anáfora

  ➔ Repetição de frase no início de cláusulas sucessivas para efeito musical

• That's all right

  ➔ Frases declarativas

  ➔ Declaração direta usando "That" como sujeito + verbo de ligação "is"

• Bumble Bee (standalone lines)

  ➔ Fragmento de frase

  ➔ Frase nominal única usada como enunciado completo em contexto musical