CUANDO HABLES CON ÉL – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: Aitana
• Álbum: CUARTOAZUL

Letras e Tradução

[Português]

♪♪

♪ QUANDO FALAR COM ELE ♪

♪ DIZ QUE ME VISTE - QUE MANDO UM "OI" ♪

♪ QUE EMBORA EU NÃO SAIBA BEM - O QUE ESTÁ FAZENDO AGORA ♪

♪ EU DE CORAÇÃO ESPERO - QUE ESTEJA BEM ♪

♪ QUANDO FALAR COM ELE ♪

♪ DEIXA ELE SABER ♪

♪ QUE EMBORA EU ESTIVESSE UM TEMPO - COM OUTRA PESSOA ♪

♪ EU JÁ NÃO ESTOU COM ELE - E NÃO ME SINTO SOZINHA ♪

♪ E DIZ QUE DE VEZ EM QUANDO - PENSO NELE ♪

♪ QUANDO FALAR COM ELE ♪

♪ MAS NÃO CONTE TUDO ♪

♪ QUE EU NÃO QUERO LHE FAZER MAL ♪

♪ PORQUE AO LADO DELE VIVI - MEUS MELHORES ANOS ♪

♪ QUANDO FALAR COM ELE ♪

♪ POR FAVOR DIZ TUDO - O QUE ESTOU SENTINDO ♪

♪ QUE AINDA QUE PASSEM ANOS ♪

♪ EU O LEVO DENTRO ♪

♪ QUE SINTO SAUDADE DELE ♪

♪ QUE EU QUERO VÊ-LO ♪

♪ E QUANDO FALAR COM ELE ♪

♪ DIZ QUE DE NOITE - ÀS VEZES ME ARREPENDO ♪

♪ EU SEI QUE DEIXÁ-LO - FOI UMA ESTUPIDEZ ♪

♪ COMO ME SINTO ♪

♪ EU ESTOU MORRENDO - PARA FALAR COM ELE ♪

♪ PARA DIZER QUE AINDA QUE EU SEI - QUE NÃO FOI PERFEITO ♪

♪ O PRIMEIRO AMOR - TEM ESSES EFEITOS ♪

♪ QUE NÃO SE ESQUECEM, NÃO ♪

♪ MAS SE ESQUECE - O QUE TE DOEU ♪

♪ QUE ME PERDOE - PELAS CANÇÕES ♪

♪ A MÚSICA TAMBÉM - SE ENGANA ♪

♪ PORQUE SEUS OLHOS AZUIS - ME DEIXAVAM LOUCA ♪

♪ MAS VOCÊ NÃO CONTE TUDO ♪

♪ QUE EU NÃO QUERO LHE FAZER MAL ♪

♪ PORQUE AO LADO DELE - VIVI MEUS MELHORES ANOS ♪

♪ E QUANDO FALAR COM ELE ♪

♪ POR FAVOR DIZ TUDO - O QUE ESTOU SENTINDO ♪

♪ QUE AINDA QUE PASSEM ANOS ♪

♪ EU O LEVO DENTRO ♪

♪ QUE SINTO SAUDADE DELE ♪

♪ QUE EU QUERO VÊ-LO ♪

♪ E QUANDO FALAR COM ELE ♪

♪ DIZ QUE DE NOITE - ÀS VEZES ME ARREPENDO ♪

♪ EU SEI QUE DEIXÁ-LO - FOI UMA ESTUPIDEZ ♪

♪ COMO ME SINTO ♪

♪ EU ESTOU MORRENDO - PARA FALAR COM ELE ♪

♪ EU SEI QUE DEIXÁ-LO - FOI UMA ESTUPIDEZ ♪

♪ COMO ME SINTO ♪

♪ E HOJE ESTOU MORRENDO ♪

♪ PARA FALAR COM ELE ♪

♪♪

[INCÊNDIO RUJINDO]

[Espanhol]

♪♪

♪ CUANDO HABLES CON ÉL ♪

♪ DILE QUE ME VISTE QUE LE MANDO UN “HOLA” ♪

♪ QUE AUNQUE NO SÉ BIEN LO QUE ESTÉ HACIENDO AHORA ♪

♪ YO DE CORAZÓN ESPERO QUE ESTÉ BIEN ♪

♪ CUANDO HABLES CON ÉL ♪

♪ DÉJALE SABER ♪

♪ QUE AUNQUE ESTUVE UN TIEMPO CON OTRA PERSONA ♪

♪ YA NO ESTOY CON ÉL Y NO ME SIENTO SOLA ♪

♪ Y DILE QUE DE VEZ EN CUANDO PIENSO EN ÉL ♪

♪ CUANDO HABLES CON ÉL ♪

♪ PERO NO LE CUENTES TODO ♪

♪ QUE NO LE QUIERO HACER DAÑO ♪

♪ PORQUE A SU LADO VIVÍ MIS MEJORES AÑOS ♪

♪ CUANDO HABLES CON ÉL ♪

♪ PORFA DILE TODO LO QUE ESTOY SINTIENDO ♪

♪ QUE AUNQUE PASEN AÑOS ♪

♪ YO LO LLEVO DENTRO ♪

♪ QUE LO ECHO DE MENOS ♪

♪ QUE LO QUIERO VER ♪

♪ Y CUANDO HABLES CON ÉL ♪

♪ DILE QUE DE NOCHE A VECES ME ARREPIENTO ♪

♪ YO SÉ QUE DEJARLE FUE UNA ESTUPIDEZ ♪

♪ COMO LO SIENTO ♪

♪ YO ME ESTOY MURIENDO POR HABLAR CON ÉL ♪

♪ PARA DECIRLE QUE AUNQUE YO SÉ QUE NO FUE PERFECTO ♪

♪ EL PRIMER AMOR TIENE ESOS EFECTOS ♪

♪ QUE NO SE OLVIDAN, NO ♪

♪ PERO SE OLVIDA LO QUE TE DOLIÓ ♪

♪ QUE ME PERDONE POR LAS CANCIONES ♪

♪ LA MÚSICA TAMBIÉN SE EQUIVOCA ♪

♪ PORQUE TUS OJOS AZULES ME VOLVÍAN LOCA ♪

♪ PERO TÚ NO LE CUENTES TODO ♪

♪ QUE NO LE QUIERO HACER DAÑO ♪

♪ PORQUE A SU LADO VIVÍ MIS MEJORES AÑOS ♪

♪ Y CUANDO HABLES CON ÉL ♪

♪ PORFA DILE TODO LO QUE ESTOY SINTIENDO ♪

♪ QUE AUNQUE PASEN AÑOS ♪

♪ YO LO LLEVO DENTRO ♪

♪ QUE LO ECHO DE MENOS ♪

♪ QUE LO QUIERO VER ♪

♪ Y CUANDO HABLES CON ÉL ♪

♪ DILE QUE DE NOCHE A VECES ME ARREPIENTO ♪

♪ YO SÉ QUE DEJARLE FUE UNA ESTUPIDEZ ♪

♪ COMO LO SIENTO ♪

♪ YO ME ESTOY MURIENDO POR HABLAR CON ÉL ♪

♪ YO SÉ QUE DEJARLE FUE UNA ESTUPIDEZ ♪

♪ COMO LO SIENTO ♪

♪ Y HOY ME ESTOY MURIENDO ♪

♪ POR HABLAR CON ÉL ♪

♪♪

[INCENDIO RUJIENDO]

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
hablar /aβlaɾ/ A2	verb - falar
querer /keˈɾeɾ/ B1	verb - querer
sentir /senˈtiɾ/ B2	verb - sentir
pensar /penˈsaɾ/ B1	verb - pensar
dentro /ˈdento/ A2	noun / adverb - dentro
cuento /ˈkwento/ A2	noun - conto
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
música /ˈmuzika/ A2	noun - música
día /ˈdi.a/ A1	noun - dia
hora /ˈoɾa/ A1	noun - hora
pensamiento /pensamjento/ B2	noun - pensamento
lugar /luˈɣaɾ/ A2	noun - lugar
corazón /koɾaˈθon/ A2	noun - coração
vida /ˈβiða/ A2	noun - vida