Pa Ti To – Letras Bilíngues Espanhol/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
-
Y lo de TikTok, lo que tu grabaste eso
➔ Pronome relativo (que)
➔ A frase 'lo que tu grabaste' usa o pronome relativo 'que' para se referir a 'lo de TikTok'.
-
Que le den con to, que le dieron to
➔ Modo subjuntivo
➔ A frase 'que le den' está no modo subjuntivo, expressando um desejo ou sugestão.
-
Despelucada, despeinada, desmaquillada
➔ Particípio passado como adjetivo
➔ As palavras 'despelucada', 'despeinada', e 'desmaquillada' são particípios passados usados como adjetivos.
-
Si tu me abres la pierna te la voy a besar
➔ Frase condicional tipo 1
➔ Esta é uma frase condicional tipo 1, indicando um resultado provável se a condição for atendida.
-
Como tu eres una diosa te voy a rezar
➔ Comparação como
➔ A frase 'como tu eres una diosa' usa 'como' para comparar o sujeito a uma deusa.
-
De ese cabrón que es un saco de sal
➔ Oração relativa
➔ A frase 'que es un saco de sal' é uma oração relativa que modifica 'ese cabrón'.
-
Pa' que sepas
➔ Contração
➔ 'Pa' que' é uma contração de 'para que'.
-
Si te da pal tipo o pa' ella, a los dos los sazona
➔ Pronome disjuntivo (ou)
➔ A frase 'pal tipo o pa' ella' usa o pronome disjuntivo 'o' para indicar alternativas.
Músicas Relacionadas

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies