Don't Let Him Fool Ya – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Prince
• Álbum: 1999 Super Deluxe Edition

Letras e Tradução

[Português]

Não deixe ele te enganar

Eu sei que ele tem um Cadillac antigo, uh-oh

Não deixe ele te enganar

Em breve ele vai ter que devolvê-lo, ooh

Não deixe ele te enganar

Eu sei que ele tem roupas bem chiques, ooh ooh

Não deixe ele te enganar

Só Deus sabe quanto ele deve, uh-oh

Não deixe ele te enganar

Não deixe ele te enganar (oh não)

Não deixe ele te enganar (oh)

Não deixe ele te enganar (não, oh sim)

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Todo mundo cante

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Não deixe ele te enganar

Fui pagar uma conta na prefeitura, uh-oh

Não deixe ele te enganar

E vi a foto dele pendurada na parede

Não deixe ele te enganar

Eu sei que ele disse que seu amor duraria para sempre, ooh sim

Não deixe ele te enganar

Mas o FBI está atrás dele, oh sim, oh

Não deixe ele te enganar

Não deixe ele te enganar (não não não)

Não deixe ele te enganar (oh sim)

Não deixe ele te enganar (oh oh)

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Me ajude a cantar (uh-oh)

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Quebre tudo

Não deixe ele te enganar (dirigindo, oh sim)

Não deixe ele te enganar (oh sim)

Não deixe ele te enganar (oh)

Não deixe ele te enganar (uh-oh, uh-oh)

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Não deixe ele te enganar (oh sim)

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Não deixe ele te enganar (ooh sim)

Não deixe ele te enganar (oh sim) (hey hey)

Não deixe ele te enganar (oh não)

Não deixe ele te enganar (oh) (hey hey)

Não deixe ele te enganar (oh sim)

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Não deixe ele te enganar (oh não não, não não) (hey hey)

Não deixe ele te enganar (oh senhor sim)

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Não deixe ele te enganar (ooh, ah ooh)

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Oh, não ouse deixá-lo

Não deixe ele te enganar

Oh, não deixe ele perder seu tempo, sim

Não deixe ele te enganar (oh, oh) (hey hey)

Não deixe ele te enganar (oh, oh)

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Ele tem um Cadillac antigo

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Oh sim, e em breve ele vai ter que devolvê-lo, oh

Não deixe ele te enganar (hey hey)

Não deixe ele te enganar

Não deixe ele te enganar

Não deixe ele te enganar (hey hey)

...

[Inglês]

Don't let him fool ya

I know he got a big ol' cadillac, uh-oh

Don't let him fool ya

Pretty soon he'll have to take it back, ooh

Don't let him fool ya

I know he got some pretty fancy clothes, ooh ooh

Don't let him fool ya

Only heaven knows how much he owes, uh-oh

Don't let him fool ya

Don't let him fool ya (oh no)

Don't let him fool ya (oh)

Don't let him fool ya (no, oh yeah)

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Everybody sing

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Don't let him fool ya

I went to pay a bill at city hall, uh-oh

Don't let him fool ya

And I seen his picture hanging on the wall

Don't let him fool ya

I know he said his love would always last, ooh yeah

Don't let him fool ya

But the FBI is lookin' for his ass, oh yeah, oh

Don't let him fool ya

Don't let him fool ya (no no no)

Don't let him fool ya (oh yeah)

Don't let him fool ya (oh oh)

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Help me sing (uh-oh)

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Hey hey, hey hey, hey hey, hey hey

Break it on down

Don't let him fool ya (ridin', oh yeah)

Don't let him fool ya (oh yeah)

Don't let him fool ya (oh)

Don't let him fool ya (uh-oh, uh-oh)

Don't let him fool ya (hey hey)

Don't let him fool ya (oh yeah)

Don't let him fool ya (hey hey)

Don't let him fool ya (ooh yeah)

Don't let him fool ya (oh yeah) (hey hey)

Don't let him fool ya (oh no)

Don't let him fool ya (oh) (hey hey)

Don't let him fool ya (oh yeah)

Don't let him fool ya (hey hey)

Don't let him fool ya (hey hey)

Don't let him fool ya (oh no no, no no) (hey hey)

Don't let him fool ya (oh lord yeah)

Don't let him fool ya (hey hey)

Don't let him fool ya (ooh, ah ooh)

Don't let him fool ya (hey hey)

Oh, don't you dare let him

Don't let him fool ya

Oh, don't let him waste your time, yeah

Don't let him fool ya (oh, oh) (hey hey)

Don't let him fool ya (oh, oh)

Don't let him fool ya (hey hey)

He got that a big ol' cadillac

Don't let him fool ya (hey hey)

Oh yeah, and soon he'll have to take it back, oh

Don't let him fool ya (hey hey)

Don't let him fool ya

Don't let him fool ya

Don't let him fool ya (hey hey)

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
fool /fuːl/ B1	verb - enganar noun - tolo
know /noʊ/ A2	verb - saber
cadillac /ˈkædɪlæk/ B2	noun - Cadillac (carro de luxo)
fancy /ˈfænsi/ B1	adjective - elegante
clothes /kləʊðz/ A1	noun - roupas
heaven /ˈhevən/ B1	noun - céu
owe /oʊ/ B1	verb - dívida
picture /ˈpɪktʃər/ A2	noun - foto
wall /wɔːl/ A1	noun - parede
love /lʌv/ A2	noun - amor
last /læst/ A2	verb - durar
look /lʊk/ A1	verb - olhar
FBI /ˌɛf biː ˈaɪ/ B2	noun - FBI (Federal Bureau of Investigation)
waste /weɪst/ B1	verb - desperdiçar
time /taɪm/ A1	noun - tempo
dare /der/ B1	verb - ousar