Extremes – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Alan Walker, Trevor Daniel
• Álbum: Walkerverse

Letras e Tradução

“Extremes” é uma ótima escolha para aprender português através da música! Os versos trazem expressões emocionais e questionamentos autênticos, perfeitos para quem quer ampliar vocabulário e entender como sentimentos complexos são comunicados na língua. Descubra os altos e baixos linguísticos enquanto curte uma batida contagiante!

[Português]

E se eu te dissesse que te amo?

E se eu te dissesse que menti?

Lembra de todos os nossos "olás"

Enquanto te digo adeus

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Se me vir perdido, me sinto melhor, fora do lugar

É verdade, ooh-ooh-ooh-ooh

Não preciso ser salvo, sou um renegado, uh

(Altos, baixos), não tenho meio-termo

(Amor, eu sei), tenho falado dormindo

(Alguém que se joga), me afogo no fundo

(Amor, eu sei), vou aos extremos

Extremos, extremos

Extremos, extremos

Extremos, extremos

Porque, amor, eu sei que vou aos extremos

Estou sempre correndo no limite

Tenho medo de paz e sossego

Estou sempre correndo no limite

Me apaiono no meio do caos

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Se me vir perdido, me sinto melhor, fora do lugar

É verdade, ooh-ooh-ooh-ooh

Não preciso ser salvo, sou um renegado, uh

(Altos, baixos), não tenho meio-termo

(Amor, eu sei), tenho falado dormindo

(Alguém que se joga), me afogo no fundo

(Amor, eu sei), vou aos extremos

Extremos, extremos

Extremos, extremos

Extremos, extremos

Porque, amor, eu sei que vou aos extremos

(Extremos, extremos)

(Vou aos extremos)

(Vou aos extremos)

Amor, eu sei que vou aos extremos

...

[Inglês]

What if I told you I loved you?

What if I told you I lied?

Remember all of our hellos

As I tell you goodbye

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

If you see me in a daze, I feel better, outta place

It's true, ooh-ooh-ooh-ooh

I don't need to be saved, I'm a fucking renegade, uh

(Highs, lows), I got no in between

(Baby, I know), I've been talking in my sleep

(Free-faller), I drown in the deep

(Baby, I know), I go to extremes

Extremes, extremes

Extremes, extremes

Extremes, extremes

'Cause, baby, I know I go to extremes

I'm always runnin' on the wire

I'm terrified of peace and quiet

I'm always runnin' on the wire

I fall in love in the middle of the riot

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

If you see me in a daze, I feel better, outta place

It's true, ooh-ooh-ooh-ooh

I don't need to be saved, I'm a fucking renegade, uh

(Highs, lows), I got no in between

(Baby, I know), I've been talking in my sleep

(Free-faller), I drown in the deep

(Baby, I know), I go to extremes

Extremes, extremes

Extremes, extremes

Extremes, extremes

'Cause, baby, I know I go to extremes

(Extremes, extremes)

(Go to extremes)

(Go to extremes)

Baby, I know I go to extremes

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
remember /rɪˈmembər/ A2	verb - lembrar
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A2	noun - adeus
daze /deɪz/ B1	noun - atordoamento
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
place /pleɪs/ A1	noun - lugar
saved /seɪvd/ A2	adjective - salvo
renegade /ˈrɪnɪɡeɪd/ C1	noun - renegado
highs /haɪz/ B1	noun - altos
lows /loʊz/ B1	noun - baixos
sleep /sliːp/ A1	verb - dormir
free-faller /ˈfriːˌfɔːlər/ C1	noun - queda livre
drown /draʊn/ B1	verb - afogar
deep /diːp/ A2	adjective - profundo
extremes /ɪkˈstriːmz/ B2	noun - extremos
terrified /ˈtɛrɪfaɪd/ B2	adjective - aterrorizado
riot /ˈraɪət/ B1	noun - motim