Jam – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Michael Jackson
• Álbum: Dangerous

Letras e Tradução

Aprenda inglês com “Jam”, o hit contagiante de Michael Jackson que mistura rap, refrões poderosos e gírias do hip‑hop dos anos 90. Descubra vocabulário de motivação, frases de união, expressões de energia e a pronúncia ritmada, tudo enquanto curte uma trilha sonora icônica que celebra a superação e a alegria de viver.

[Português]

Um, dois, três

Jam, Jam

Jam, você quer sair dessa enrascada?

Jam, você quer sair dessa enrascada?

Jam

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Você quer sair

Você quer sair dessa enrascada

Nação para nação

Todo o mundo deve se unir

Enfrentar os problemas que vemos

Então, talvez, de alguma forma, possamos resolver

Eu pedi um favor ao meu vizinho

Ele disse: mais tarde

O que aconteceu com todas as pessoas?

Perdemos o amor pelo que realmente importa?

Eu tenho que encontrar minha paz, porque

Ninguém parece me deixar em paz

Profetas falsos clamam pelo fim

Quais são as possibilidades?

Eu avisei meu irmão que haverá problemas

Tempos e lágrimas de medo

Devemos viver cada dia

Como se fosse o último

Vá com ele, vá com ele

Jam

Não é muita coisa

Não é muita coisa

Não é muita coisa para mim

Jam

Não é

Não é muita coisa

Não é

Não se preocupe

Não é muita coisa para mim

O mundo está sempre mudando

Remodelando mentes e pensamentos

Previsões de desgraça, a geração do bebê

Chegou à idade adulta

Vamos resolver

Eu disse aos meus irmãos: não me pergunte

Por nenhum favor

Estou condicionado pelo sistema

Não me fale

Não grite e não se revolte

Ela reza a Deus, a Buda

Então ela canta uma

Canção do Talmud

Confusões contradizem

O eu que conhecemos, certo?

Entre o certo e o errado

Eu só quero que você

Me reconheça no templo

Você não pode me machucar, eu encontrei a paz dentro de mim

Vá com ele

Vá com ele

Jam

Não é

Não é muita coisa

Não é muita coisa

Não é muita coisa para mim

Jam

Não é

Não é muita coisa

Não é

Não se preocupe

Não é muita coisa para mim

Jam

Uh uh, não é muita coisa

Não é muita coisa

Não é muita coisa para mim

Jam

Não é

Não é muita coisa

Não é

Não se preocupe

Não é muita coisa para mim

(Hoo)

Jam Jam

...

Aqui vem o homem

Puxa, o grandão está

Se movendo com a mão

Fazendo faixas funky

Com meu amigo Michael Jackson

Smooth Criminal

É o cara, Mike está tão relaxado

Misture, misture, tilintar

Na selva

Arrombou a porta

3 e 4 em um pacote

Execute o plano

Primeiro, esfriei como um ventilador

Fui com Janet

Então com Guy, agora com Michael

Porque não é difícil...

Jam

Não é

Não é muita coisa

Não é muita coisa

Não é muita coisa para mim

Jam

Entre

Não é muita coisa

Não é

Não pare

Não é muita coisa para mim

Jam

Não é

Não é muita coisa

Não é

Não se preocupe

Não é muita coisa para mim (Hoo hoo)

Jam

Não é (Hoo hoo)

Não é muita coisa

Não é

Não se preocupe (Hoo hoo)

Não é muita coisa para mim (Hoo)

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

Não é difícil para mim fazer Jam

...

Entre

...

Jam

Não é

Não é muita coisa

Não é

Não se preocupe

Não é muita coisa para mim

Jam

Uh uh, não é muita coisa

Não é muita coisa

Não é muita coisa para mim

Para Jam

Uh uh, não é muita coisa

Não é muita coisa

Não é muita coisa para mim

Jam

Muita coisa

Não é muita coisa

Não é

Não se preocupe

Não é muita coisa para mim

Entre

Entre

Dê para o bebê

Dê para mim

Vamos

Você realmente me dá demais

Tem que dar

Você só quer dar

...

[Inglês]

One.Two.Three

Jam, Jam

Jam, You Wanna Get Out of Jam

Jam, You Wanna Get Out of Jam

Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

You Wanna Get Out

You Wanna Get Out of Jam

Nation To Nation

All The World Must Come Together

Face The Problems That We See

Then Maybe Somehow We Can Work It Out

I Asked My Neighbor For A Favor

She Said Later

What Has Come Of All The People

Have We Lost Love Of What It's About

I Have To Find My Peace Cuz

No One Seems To Let Me Be

False Prophets Cry Of Doom

What Are The Possibilities

I Told My Brother There'll Be Problems

Times And Tears For Fears

We Must Live Each Day

Like It's The Last

Go With It Go With It

Jam

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't Too Much

It Ain't Too Much For Me To

Jam

It Ain't

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't You

It Ain't Too Much For Me To

The World Keeps Changing

Rearranging Minds And Thoughts

Predictions Fly Of Doom The Baby Boom

Has Come Of Age

We'll Work It Out

I Told My Brothers Don't You Ask Me

For No Favors

I'm Conditioned By The System

Don't You Talk To Me

Don't Scream And Shout

She Prays To God, To Buddha

Then She Sings A

Talmud Song

Confusions Contradict

The Self Do We Know Right

From Wrong

I Just Want You To

Recognize Me In The Temple

You Can't Hurt Me I Found Peace Within Myself

Go With It

Go With It

Jam

It Ain't

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't Too Much

It Ain't Too Much For Me To

Jam

It Ain't

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't You

It Ain't Too Much For Me To

Jam

Uh Uh It Ain't Too Much Stuff

It Ain't Too Much

It Ain't Too Much For Me To

Jam

It Ain't

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't You

It Ain't Too Much For Me To

(Hoo)

Jam Jam

Here Comes The Man

Hot Damn The Big Boy Stands

Movin' Up A Hand

Makin' Funky Tracks

With My Man Michael Jackson

Smooth Criminal

That's The Man Mike's So Relaxed

Mingle Mingle Jingle

In The Jungle

Bum Rushed The Door

3 And 4's In A Bundle

Execute The Plan

First I Cooled Like A Fan

Got With Janet

Then With Guy Now With Michael

Cause It Ain't Hard To...

Jam

It Ain't

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't Too Much

It Ain't Too Much For Me To

Jam

Get On It

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't Stop

It Ain't Too Much For Me To

Jam

It Ain't

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't You

It Ain't Too Much For Me To(Hoo hoo)

Jam

It Ain't(Hoo hoo)

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't You(Hoo hoo)

It Ain't Too Much For Me To(Hoo)

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

It Ain't Too Hard For Me To Jam

Get On It

Jam

It Ain't

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't You

It Ain't Too Much For Me To

Jam

Uh Uh It Ain't Too Much Stuff

It Ain't Too Much

It Ain't Too Much For Me

To Jam

Uh Uh It Ain't Too Much Stuff

It Ain't Too Much

It Ain't Too Much For Me To

Jam

Too Much

It Ain't Too Much Stuff

It Ain't

Don't You

It Ain't Too Much For Me To

Get On It

Get On It

Give It Baby

Give It To Me

Come On

You Really Give It Too Me

Got To Give It

You Just Want To Give It

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
jam /dʒæm/ A1	noun - enrascada verb - improvisar música
work /wɜːrk/ A2	verb - trabalhar
problems /ˈprɒbləmz/ A2	noun - problemas
find /faɪnd/ A2	verb - encontrar
peace /piːs/ B1	noun - paz
false /fɔːls/ B1	adjective - falso
prophets /ˈprɒfɪts/ B1	noun - profetas
possibilities /ˌpɒsɪˈbɪlɪtiz/ B2	noun - possibilidades
conditioned /kənˈdɪʃənd/ B2	adjective - condicionado
system /ˈsɪstəm/ B2	noun - sistema
confusions /kənˈfjuːʒənz/ B2	noun - confusões
recognize /ˈrekəɡnaɪz/ B2	verb - reconhecer
temple /ˈtempəl/ B2	noun - templo
hurt /hɜːrt/ B1	verb - machucar
changing /ˈtʃeɪndʒɪŋ/ B1	verb - mudando
relax /rɪˈlæks/ B1	verb - relaxar
bundle /ˈbʌndl/ B2	noun - pacote