Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

L.U.C.K. 00:00
L.U.C.K. 00:03
L.U.C.K. 00:05
L.U.C.K. 00:08
正体は誰も知らない 00:23
秘密のヒーロー 00:26
悪役のようにしても 00:29
みんなはねわかってる 00:32
マスクに隠された 00:35
強い優しさに 00:39
ずっと憧れて 00:42
ざわめく街の空を見上げる  (きらきらキラー) 00:47
1.2.3.4. 00:58
きらきらキラー 00:59
ラッキーラッキーラッキー 01:01
未来はほら 01:02
ハッピーハッピーハッピー 01:04
空から今 01:05
きらきらキラー 01:07
coming now (1.2.3.4.) 01:08
きらきらキラー 01:11
ハッピーハッピーハッピー 01:13
未来はほら 01:14
ラッキーラッキーラッキー 01:16
きらきらキラー 01:17
ドキドキドキ 01:19
fall in love 01:20
きらきらキラー (きらきらキラー) 01:23
きらきらキラー  (マジカルパワー) 01:29
かんぜん 01:33
きらきらキラー 01:34
L.U.C.K. 01:36
L.U.C.K. 01:38
L.U.C.K. 01:41
L.U.C.K. 01:44
どれだけ追いかけても 01:47
ヒントさえくれない 01:50
お口をギュッとつぐむのに 01:53
誰かはわからない 01:56
ああ 01:59
おんなじ所に傷を負ったキミに 02:00
気付いてしまうなんて 02:06
ざわめく心 02:11
空を見上げる (きらきらキラー) 02:14
(1.2.3.4.) 02:22
きらきらキラー 02:24
ラッキーラッキーラッキー 02:25
未来はほら 02:26
ハッピーハッピーハッピー 02:28
空から今 02:29
きらきらキラー 02:30
coming now (1.2.3.4.) 02:32
きらきらキラー 02:35
ハッピーハッピーハッピー 02:37
未来はほら 02:38
ラッキーラッキーラッキー 02:40
きらきらキラー 02:41
ドキドキドキ 02:43
fall in love 02:44
きらきらキラー  (きらきらキラー) 02:46
きらきらキラー (マジカルパワー) 02:52
かんぜん 02:57
きらきらキラー 02:58
L.U.C.K. 02:59
L.U.C.K. 03:02
L.U.C.K. 03:05
L.U.C.K. 03:08
きらきらキラー 03:11
ラッキーラッキーラッキー 03:13
未来はほら 03:14
ハッピーハッピーハッピー 03:16
空から今 03:17
きらきらキラー 03:19
coming now (1.2.3.4.) 03:20
きらきらキラー 03:23
ハッピーハッピーハッピー 03:25
未来はほら 03:26
ラッキーラッキーラッキー 03:28
きらきらキラー 03:29
ドキドキドキ 03:31
fall in love 03:32
きらきらキラー (きらきらキラー) 03:34
きらきらキラー (マジカルパワー) 03:40
かんぜん 03:45
きらきらキラー 03:46
L.U.C.K. 03:47
L.U.C.K. 03:50
L.U.C.K. 03:53
L.U.C.K. 03:56
L.U.C.K. 03:59
L.U.C.K. 04:02
L.U.C.K. 04:05
L.U.C.K. 04:08

きらきらキラー – Letras Bilíngues Japonês/Português

🚀 "きらきらキラー" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu
Álbum
ピカピカふぁんたじん
Visualizações
13,450,733
Idioma
Japonês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
Sua verdadeira identidade ninguém conhece
Seu herói secreto
Mesmo agindo como vilão
Todo mundo sabe disso
Escondido atrás da máscara
Na sua força gentil
Sempre desejando
Olhar para o céu da cidade agitada (Brilha, Brilha, Assassino)
1, 2, 3, 4.
Brilha, Brilha, Assassino
Sortudo, Sortudo, Sorte!
O futuro, veja só
Felicidade, Felicidade, Felicidade
Do céu, agora
Brilha, Brilha, Assassino
chegando agora (1, 2, 3, 4)
Brilha, Brilha, Assassino
Felicidade, Felicidade, Felicidade
O futuro, veja só
Sortudo, Sortudo, Sorte!
Brilha, Brilha, Assassino
Batendo forte, forte
Apaixone-se
Brilha, Brilha, Assassino (Brilha, Brilha, Assassino)
Brilha, Brilha, Assassino (Poder Mágico)
Perfeito
Brilha, Brilha, Assassino
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
Por mais que corra atrás
Nem sequer dá uma dica
Embora feche a boca bem apertada
Não se sabe quem é
Ah...
Para você que carrega uma ferida no mesmo lugar
Notar isso é inevitável
Coração agitado
Olhar para o céu (Brilha, Brilha, Assassino)
(1, 2, 3, 4)
Brilha, Brilha, Assassino
Sortudo, Sortudo, Sorte!
O futuro, veja só
Felicidade, Felicidade, Felicidade
Do céu, agora
Brilha, Brilha, Assassino
chegando agora (1, 2, 3, 4)
Brilha, Brilha, Assassino
Felicidade, Felicidade, Felicidade
O futuro, veja só
Sorte, Sorte, Sorte!
Brilha, Brilha, Assassino
Batendo forte, forte
Apaixone-se
Brilha, Brilha, Assassino (Brilha, Brilha, Assassino)
Brilha, Brilha, Assassino (Poder Mágico)
Perfeito
Brilha, Brilha, Assassino
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
Brilha, Brilha, Assassino
Sortudo, Sortudo, Sorte!
O futuro, veja só
Felicidade, Felicidade, Felicidade
Do céu, agora
Brilha, Brilha, Assassino
chegando agora (1, 2, 3, 4)
Brilha, Brilha, Assassino
Felicidade, Felicidade, Felicidade
O futuro, veja só
Sorte, Sorte, Sorte!
Brilha, Brilha, Assassino
Batendo forte, forte
Apaixone-se
Brilha, Brilha, Assassino (Brilha, Brilha, Assassino)
Brilha, Brilha, Assassino (Poder Mágico)
Perfeito
Brilha, Brilha, Assassino
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
L.U.C.K.
[Japonês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

未来

/みらい/

A2
  • noun
  • - futuro

空

/そら/

A1
  • noun
  • - céu

ハッピー

/はっぴー/

A1
  • adjective
  • - feliz

ラッキー

/らっきー/

A1
  • adjective
  • - sortudo

ドキドキ

/どきどき/

A2
  • noun
  • - coração acelerado

秘密

/ひみつ/

A2
  • noun
  • - segredo

強い

/つよい/

A2
  • adjective
  • - forte

優しさ

/やさしさ/

B1
  • noun
  • - gentileza

傷

/きず/

B1
  • noun
  • - ferida

気付く

/きづく/

B2
  • verb
  • - perceber

追いかける

/おいかける/

B1
  • verb
  • - perseguir

隠す

/かくす/

B1
  • verb
  • - esconder

憧れる

/あこがれる/

B2
  • verb
  • - anseiar

街

/まち/

A1
  • noun
  • - cidade, rua

誰

/だれ/

A1
  • pronoun
  • - quem

お口

/おくち/

A2
  • noun
  • - boca

マスク

/ますく/

A1
  • noun
  • - máscara

O que significa “未来” na música "きらきらキラー"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

  • 正体は誰も知らない

    ➔ forma negativa com 〜は〜ない

    ➔ A frase usa a forma negativa de "知らない" (shiranai), significando "não sabe." A partícula "は" enfatiza o tópico.

  • 誰も知らない

    ➔ pronome negativo + も

    ➔ A partícula "も" expressa "também" ou "ninguém" em frases negativas. Aqui, "誰も知らない" significa "ninguém sabe."

  • みんなはねわかってる

    ➔ partículas de tópico + 〜は + verbo de compreensão

    ➔ A partícula "は" marca "みんな" como o tópico, e "わかってる" é a forma coloquial de "わかっている," significando "entender" ou "saber."

  • 空から今 きらきらキラー

    ➔ de + local + tempo + verbo/ação

    ➔ "空から今" indica "do céu" e "agora" como o momento ou fonte atual, criando uma cena poética.

  • (きらきらキラー)

    ➔ parênteses indicando um refrão ou ênfase

    ➔ Parênteses nas letras indicam um refrão, destacando a frase "きらきらキラー".

Album: ピカピカふぁんたじん

きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu - きらきらキラー

きらきらキラー

きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu

Mesmo Cantor

きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu - きらきらキラー

きらきらキラー

きゃりーぱみゅぱみゅ, Kyary Pamyu Pamyu

 Kyary Pamyu Pamyu - ファミリーパーティー

ファミリーパーティー

Kyary Pamyu Pamyu

 Kyary Pamyu Pamyu - ゆめのはじまりんりん

ゆめのはじまりんりん

Kyary Pamyu Pamyu

 Kyary Pamyu Pamyu - CANDY CANDY

CANDY CANDY

Kyary Pamyu Pamyu

 Kyary Pamyu Pamyu - PONPONPON

PONPONPON

Kyary Pamyu Pamyu

Músicas Relacionadas

Loving Caliber - My Skin's On Fire

My Skin's On Fire

Loving Caliber

 Loving Caliber - Don't You Wanna Stay

Don't You Wanna Stay

Loving Caliber

 New West - Those Eyes

Those Eyes

New West

 Charlie Puth, Selena Gomez - We Don't Talk Anymore

We Don't Talk Anymore

Charlie Puth, Selena Gomez

 Shawn Mendes, Justin Bieber - Monster

Monster

Shawn Mendes, Justin Bieber

 Camila Cabello - Never Be the Same

Never Be the Same

Camila Cabello

 Billie Eilish - The 30th

The 30th

Billie Eilish

 Alex Warren - Ordinary

Ordinary

Alex Warren

 Josh Fawaz - Girls Wanna Have Fun

Girls Wanna Have Fun

Josh Fawaz

 (G)I-DLE - Gimme Dat Love

Gimme Dat Love

(G)I-DLE

 ME:I - 花咲く道

花咲く道

ME:I

 超学生, マサ - 未完成婚姻論

未完成婚姻論

超学生, マサ

 M!LK, 塩﨑太智 - しおざきわんだーらんど

しおざきわんだーらんど

M!LK, 塩﨑太智

 Tove Lo, Stromae - des fleurs

des fleurs

Tove Lo, Stromae

 BABYMONSTER - WOKE UP IN TOKYO

WOKE UP IN TOKYO

BABYMONSTER

 Shayne Ward - No Promises

No Promises

Shayne Ward

 Shayne Ward - No promises

No promises

Shayne Ward

 Jungkook, Fahad Al Kubaisi - DREAMERS

DREAMERS

Jungkook, Fahad Al Kubaisi

 MIN - Em Mới Là Người Yêu Anh

Em Mới Là Người Yêu Anh

MIN

 Charlie Puth - Attention

Attention

Charlie Puth