Reborn – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Miley Cyrus
• Álbum: Something Beautiful

Letras e Tradução

[Português]

Se eu afastar qualquer obstáculo entre nós

Você prometaria que eu sou suficiente

Se eu te der todo o meu amor

Somos tão lindos

Nossas almas vão e vêm

Relâmpagos caem novamente

Se o céu existe, eu já estive lá antes

Mate meu ego

Vamos renascer

Se o céu existe

Eu já estive lá antes

Me afogue em amor

Vamos ser

Se o céu existe

Eu já estive lá antes

Mate meu ego

Vamos renascer

Se o céu existe

Eu já estive lá antes

Mate meu ego

Vamos renascer

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Me dê todo o seu amor

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Nunca consigo o suficiente

Somos tão poderosos

Deixando ir e a natureza assumindo o controle

Relâmpagos caem novamente

Estamos crescendo

Tudo que eu sei é

Se o céu existe

Eu já estive lá antes

Mate meu ego

Vamos renascer

Se o céu existe

Eu já estive lá antes

Me afogue em amor

Vamos ser

Se o céu existe

Eu já estive lá antes

Mate meu ego

Vamos renascer

Se o céu existe

Eu já estive lá antes

Mate meu ego

Vamos renascer

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Me dê todo o seu amor

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Nos meus sonhos, vejo você de pé

Lá, estamos completamente sós

Nós dois fugimos para sempre

Nunca voltaremos para casa

Nos meus sonhos, vejo você de pé

Lá, estamos completamente sós

Nós dois fugimos para sempre

Nunca voltaremos para casa

Renascido

Vamos renascer

Renascido

Vamos renascer

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Você é tão linda

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Você é tão linda

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Vamos renascer

Você é tão linda

Vamos renascer

Me dê todo o seu amor

Você é tão linda

Você poderia me dar todo o seu amor

Se eu afastar qualquer obstáculo entre nós

Você prometaria que eu sou suficiente

Se eu te der todo o meu amor

...

[Inglês]

If I break away any bodies between us

Would you promise that I'm enough

If I give you all of my love

We're so beautiful

Our souls go back and forth

Lighting strikes again

If heaven exists I've been there before

Kill my ego

Let's be reborn

If heaven exists

I've been there before

Drown me in love

Let's be

If heaven exists

I've been there before

Kill my ego

Let's be reborn

If heaven exists

I've been there before

Kill my ego

Let's be reborn

Let's be reborn

Give me all your love

Give me all your love

Let's be reborn

Give me all your love

Can never get enough

We're so powerful

Letting go and nature taking all control

Lightning strikes again

We're escalating

All I know is

If heaven exists

I've been there before

Kill my ego

Let's be reborn

If heaven exists

I've been there before

Drown me in love

Let's be

If heaven exists

I've been there before

Kill my ego

Let's be reborn

If heaven exists

I've been there before

Kill my ego

Let's be reborn

Let's be reborn

Give me all your love

Give me all your love

Let's be reborn

Give me all your love

In my dreams, I see you standing

There, we're all alone

We both run away forever

Never coming home

In my dreams, I see you standing

There, we're all alone

We both run away forever

Never coming home

Reborn

Let's be reborn

Reborn

Let's be reborn

Let's be reborn

Give me all your love

You're so beautiful

Let's be reborn

Give me all your love

You're so beautiful

Let's be reborn

Give me all your love

Let's be reborn

You're so beautiful

Let's be reborn

Give me all your love

You're so beautiful

Could you give me all of your love

If I break away any bodies between us

Would you promise that I'm enough

If I give you all of my love

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
reborn /riːˈbɔːrn/ B1	adjective - renascido; renovado ou transformado
love /lʌv/ A1	noun - afeto profundo ou apego emocional
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - agradável aos sentidos ou à mente esteticamente
heaven /ˈhɛvən/ A1	noun - o lugar onde se acredita que Deus e os anjos habitam
exist /ɪɡˈzɪst/ A2	verb - existir; viver
ego /ˈiːɡoʊ/ B1	noun - o sentido de importância própria
lightning /ˈlaɪtnɪŋ/ A2	noun - um relâmpago no céu causado por eletricidade
strike /straɪk/ A2	verb - golpear com força e de repente
powerful /ˈpaʊərfl/ A2	adjective - que possui grande poder ou força
nature /ˈneɪtʃər/ A1	noun - o mundo físico e tudo o que ele contém
control /kənˈtroʊl/ A2	verb - exercer autoridade ou influência sobre
dreams /driːmz/ A1	noun - uma série de pensamentos, imagens ou emoções que ocorrem durante o sono
run /rʌn/ A1	verb - mover-se rapidamente a pé
escalating /ˈɛskəleɪtɪŋ/ B2	verb - aumentar em intensidade ou magnitude
drown /draʊn/ A2	verb - afogar-se, afundar abaixo da superfície de um líquido e morrer