Thinking Of You – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: R.I.O.
• Álbum: KONTOR TOP OF THE CLUBS VOL. 66

Letras e Tradução

[Português]

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Não, não tenho um lar

Nem celular descolado

Gata, não sente minha vibe?

Não tenho estrela de ouro

Lá no boulevard

Mas com certeza te faria sorrir

Não sou super-homem

Não tenho plano infalível

Sou só eu mesmo e eu

Vem curtir esse rolê

Só quero te fazer minha

Porque não consigo te tirar da cabeça

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado

Tenho pensado em você, amor

Não, não tenho grana

Nem reserva secreta

Amor, deixa eu te levar

Te levo pela estrada

Até lá no México

Só precisamos de você e eu

Não sou o cara super

Isso não é canção de ninar

O que você precisa é o que tem

É assim que a gente rola

Amor, vamos perder o controle

Porque não consigo te tirar da cabeça

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você, amor

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado em você

Tenho pensado em você todo dia

Tenho pensado

Tenho pensado em você, amor

[Inglês]

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

No, I ain't got no home

No stylish funky phone

Baby don't you dig my vibe?

Ain't got no golden star

Down at the boulevard

But I could surely make you smile

I am no superman

I ain't got no master plan

I'm just me myself and I

Come on and enjoy this ride

I just wanna make you mine

'Cause I can't get you out of my head

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking

I've been thinking about you babe

No I ain't got no cash

No secret hidden stash

Baby let me be your ride

I'll take you down the road

Even down to Mexico

All we need is you and I

I ain't no super fly

This ain't no lullaby

What you need is what you get

Yeah this is how we roll

Baby let us lose control

'Cause I can't get you out of my head

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking of you

I've been thinking about you babe

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking of you

I've been thinking about you everyday

I've been thinking

I've been thinking about you babe

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
think /θɪŋk/ A1	verb - ter uma opinião, ideia ou crença particular verb - usar a mente para considerar algo ou lembrar-se de algo
everyday /ˈevrideɪ/ A2	adjective - comum, usual ou que acontece todos os dias
stylish /ˈstaɪlɪʃ/ B1	adjective - elegante e atraente
funky /ˈfʌŋki/ B2	adjective - (informal) moderno e na moda de uma maneira incomum ou interessante
dig /dɪɡ/ B2	verb - (informal) gostar ou entender algo verb - cavar e mover terra, areia, etc.
vibe /vaɪb/ B2	noun - (informal) uma sensação ou atmosfera que uma pessoa ou lugar transmite
boulevard /ˈbuːləvɑːrd/ B1	noun - uma estrada larga em uma cidade, geralmente com árvores dos dois lados
smile /smaɪl/ A1	verb - abrir a boca nos cantos, geralmente quando se está feliz noun - um ato de sorrir
superman /ˈsuːpərmæn/ B1	noun - um super-herói fictício com poderes sobre-humanos; por extensão, uma pessoa com habilidades excepcionais
master /ˈmæstər/ B1	adjective - que demonstra grande habilidade ou conhecimento noun - um especialista em uma habilidade ou arte específica
plan /plæn/ A1	noun - um conjunto de decisões sobre como fazer algo no futuro verb - pensar cuidadosamente sobre algo que você vai fazer e decidir como fazê-lo
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ A1	verb - obter prazer de algo
ride /raɪd/ A2	noun - uma viagem em um veículo, a cavalo ou de bicicleta noun - (informal) algo que te dá prazer ou uma experiência emocionante verb - sentar-se em um cavalo, bicicleta, etc., e controlá-lo enquanto se move
cash /kæʃ/ A1	noun - dinheiro em forma de moedas ou notas
secret /ˈsiːkrət/ A2	adjective - conhecido por poucas pessoas; mantido escondido dos outros noun - algo que é mantido em segredo ou que é conhecido por poucas pessoas
hidden /ˈhɪdn/ B1	adjective - mantido fora da vista; oculto
stash /stæʃ/ B2	noun - (informal) um suprimento de algo escondido ou guardado verb - (informal) guardar algo com segurança em um local escondido
lullaby /ˈlʌləbaɪ/ B2	noun - uma canção suave que é cantada para crianças para ajudá-las a dormir
control /kənˈtrəʊl/ B1	noun - o poder de tomar decisões sobre como algo é gerenciado ou feito verb - ter o poder de direcionar ou gerenciar alguém ou algo