Letras e Tradução
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
grenade /ɡrɪˈneɪd/ B1 |
|
|
warning /ˈwɔːrnɪŋ/ A2 |
|
|
serenade /ˌsɛrəˈneɪd/ B2 |
|
|
fuse /fjuːz/ B1 |
|
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
|
tripped /trɪpt/ A2 |
|
|
wire /waɪər/ A2 |
|
|
swept /swɛpt/ B1 |
|
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
|
ticking /ˈtɪkɪŋ/ A2 |
|
|
timebomb /ˈtaɪmˌbɒm/ B1 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ A1 |
|
|
danger /ˈdeɪŋɡər/ A1 |
|
|
return /rɪˈtɜːrn/ A1 |
|
|
close /kloʊz/ A1 |
|
|
pulling /ˈpʊlɪŋ/ A2 |
|
🚀 "grenade", "warning" – de “Timebomb” – ainda com dúvidas?
Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!
Estruturas gramaticais chave
-
10 times out of 9, I'm a hand grenade
➔ Presente simples com 'out of'
➔ A frase '10 times out of 9' é uma expressão idiomática que significa 'quase sempre'. Usa o presente simples para generalizar uma ação frequente.
-
I don't wanna push you away
➔ Contração com 'wanna'
➔ 'Wanna' é uma contração coloquial de 'want to'. É usada no discurso informal e em letras de músicas para um tom mais casual.
-
this ain't a green light, it's no serenade
➔ Contração com 'ain't'
➔ 'Ain't' é uma contração não padrão de 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', ou 'have not'. É usada em contextos informais para enfatizar ou dar um tom casual.
-
I'm warning you babe
➔ Presente contínuo para ação futura
➔ O presente contínuo 'I'm warning' é usado aqui para indicar uma ação futura que está planejada ou é certa.
-
it's like I'm ready to fall again
➔ Estrutura comparativa com 'like'
➔ A frase 'it's like' é usada para fazer uma comparação ou descrever uma situação que se assemelha a outra.
-
ti- ti- ti- ticking like a timebomb
➔ Onomatopeia e símile
➔ A repetição de 'ti- ti- ti-' é uma onomatopeia que imita o som de uma bomba ticando. 'Like a timebomb' é um símile que compara a situação a uma bomba-relógio.
-
I can feel your heart
➔ Verbo modal 'can' para habilidade
➔ O verbo modal 'can' é usado para expressar habilidade ou possibilidade. Aqui, indica a capacidade de sentir o coração de alguém.
-
more that I stare into your eyes
➔ Advérbio comparativo 'more'
➔ O advérbio comparativo 'more' é usado para indicar um aumento no grau. Aqui, mostra que a ação de olhar se intensifica.
Músicas Relacionadas
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner