Exibir Bilíngue:

O que há dentro do meu coração 00:33
Eu tenho guardado pra te dar 00:41
E todas as horas que o tempo tem pra me conceder 00:49
São tuas até morrer 00:57
E a tua história, eu não sei 01:04
Mas me diga só o que for bom 01:12
Um amor tão puro 01:20
Que ainda nem sabe a força que tem 01:22
É teu e de mais ninguém 01:27
Te adoro em tudo, tudo, tudo 01:33
Quero mais que tudo, tudo, tudo 01:37
Te amar sem limites 01:41
Viver uma grande história 01:43
Te adoro em tudo, tudo, tudo 01:49
Quero mais que tudo, tudo, tudo 01:53
Te amar sem limites 01:57
Viver uma grande história 01:59
Aqui ou noutro lugar 02:07
Que pode ser feio ou bonito 02:11
Se nós estivermos juntos 02:14
Haverá um céu azul 02:19
Um amor puro 02:22
Não sabe a força que tem 02:27
Meu amor, eu juro 02:30
Ser teu e de mais ninguém 02:35
Um amor puro 02:38
O que há dentro do meu coração 02:57
Eu tenho guardado pra te dar 03:05
E todas as horas que o tempo tem pra me conceder 03:13
São tuas até morrer 03:20
E a tua história, eu não sei 03:27
Mas me diga só o que for bom 03:36
Um amor tão puro 03:44
Que ainda nem sabe a força que tem 03:46
É teu e de mais ninguém 03:51
Te adoro em tudo, tudo, tudo 03:56
Quero mais que tudo, tudo, tudo 04:00
Te amar sem limites 04:04
Viver uma grande história 04:06
Te adoro em tudo, tudo, tudo 04:12
Quero mais que tudo, tudo, tudo, tudo 04:17
Te amar sem limites 04:20
Viver uma grande história 04:23
Te adoro em tudo, tudo, tudo 04:29
Quero mais que tudo 04:33
Te amar sem limites 04:37
Viver uma grande história 04:39
Te amar sem limites 04:53
Viver uma grande história 04:55
Te adoro em tudo, tudo, tudo 05:02
Quero mais que tudo, tudo, tudo 05:06
Te amar sem limites 05:10
Viver uma grande história 05:12
Te adoro em tudo, tudo, tudo 05:18
Quero mais que tudo 05:22
05:24

Um Amor Puro – Letras em Português

📲 "Um Amor Puro" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
Djavan
Álbum
Djavan (Ao Vivo), Vol. II
Visualizações
52,047,041
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]

O que há dentro do meu coração
Eu tenho guardado pra te dar
E todas as horas que o tempo tem pra me conceder
São tuas até morrer
E a tua história, eu não sei
Mas me diga só o que for bom
Um amor tão puro
Que ainda nem sabe a força que tem
É teu e de mais ninguém
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Aqui ou noutro lugar
Que pode ser feio ou bonito
Se nós estivermos juntos
Haverá um céu azul
Um amor puro
Não sabe a força que tem
Meu amor, eu juro
Ser teu e de mais ninguém
Um amor puro
O que há dentro do meu coração
Eu tenho guardado pra te dar
E todas as horas que o tempo tem pra me conceder
São tuas até morrer
E a tua história, eu não sei
Mas me diga só o que for bom
Um amor tão puro
Que ainda nem sabe a força que tem
É teu e de mais ninguém
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

coração

/koɾaˈsɐ̃w/

A2
  • noun
  • - coração

amor

/aˈmoʁ/

A1
  • noun
  • - amor

puro

/ˈpuɾu/

A2
  • adjective
  • - puro

história

/isˈtɔʁiɐ/

B1
  • noun
  • - história

força

/ˈfoʁsɐ/

B1
  • noun
  • - força

sabe

/ˈsabɨ/

A2
  • verb
  • - saber

adoro

/aˈdoɾu/

A2
  • verb
  • - adorar

quero

/ˈkeɾu/

A1
  • verb
  • - querer

viver

/viˈveʁ/

A2
  • verb
  • - viver

grande

/ˈɡɾɐ̃dʒi/

A2
  • adjective
  • - grande

lugar

/luˈɡaʁ/

A2
  • noun
  • - lugar

céu

/sɛu/

A2
  • noun
  • - céu

tempo

/ˈtẽpu/

A2
  • noun
  • - tempo

dar

/daʁ/

A1
  • verb
  • - dar

morrer

/moˈʁeʁ/

B1
  • verb
  • - morrer

🧩 Decifre "Um Amor Puro" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!