Why Can't I Wake Up with You – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Take That

Letras e Tradução

[Português]

Ah, não consigo decidir

Se devo ler ou pensar

Vou manter a mente aberta

Até o dia chegar

Ouço você me chamar (ouço você me chamar, me chamar)

Estou tão disposto a responder (disposto a responder)

Ouço você pensando

Espero que ouça meus pensamentos também

Por que não posso acordar com você

Para você estar lá quando eu abrir os olhos (lá quando eu abrir os olhos)

Querido, por que não posso acordar com você

Você é minha vida

Ah, me sinto vivo

Então vou começar

A ler minha mente

Antes que você me ligue

Ouço você pensando

Espero que ouça meus pensamentos também

Por que não posso acordar com você

Para você estar lá quando eu abrir os olhos (lá quando eu abrir os olhos)

Querido, por que não posso acordar com você

Você é minha vida

É tão bom estar perto de você (tão bom estar perto de você)

Fica tão escuro quando você se afasta de mim

Querido, por que não posso acordar com você

Você é minha vida (você é minha vida)

Ouço você pensando

Espero que ouça meus pensamentos também

Por que não posso acordar com você

Para você estar lá quando eu abrir os olhos (lá quando eu abrir os olhos)

Querido, por que não posso acordar com você

Você é minha vida

Por que não sonhamos a mesma noite

Para você estar lá quando a escuridão virar luz

Querido, eu sei que isso é certo

Você é minha vida

...

[Inglês]

Oh, I can't decide

If I should read or think

I'll keep an open mind

Till the day sets in

I hear you call me (hear you call me, you call me)

I'm so willing to call back (willing to call back)

Hear you thinking

Hope you hear me thinking too

Why can't I wake up with you

So you're there when I open my eyes (there when I open my eyes)

Baby why can't I wake up with you

You're my life

Oh, I feel alive

So I'll just begin

To read my mind

Before you ring me

Hear you thinking

Hope you hear me thinking too

Why can't I wake up with you

So you're there when I open my eyes (there when I open my eyes)

Baby why can't I wake up with you

You're my life

So good to be near you (so good to be near you)

So dark when you walk from my side

Baby why can't I wake up with you

You're my life (you're my life)

Hear you thinking

Hope you hear me thinking too

Why can't I wake up with you

So you're there when I open my eyes (there when I open my eyes)

Baby why can't I wake up with you

You're my life

Why don't we dream the same night

So you're there when the dark turns to light

Baby I know this is right

You're my life

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
wake /weɪk/ A1	verb - acordar
open /ˈoʊpən/ A1	verb - abrir adjective - aberto
alive /əˈlaɪv/ A1	adjective - vivo
think /θɪŋk/ A1	verb - pensar
call /kɔːl/ A1	verb - ligar
read /riːd/ A1	verb - ler
mind /maɪnd/ A2	noun - mente
life /laɪf/ A1	noun - vida
begin /bɪˈɡɪn/ A1	verb - começar
near /nɪr/ A1	adjective - perto
dark /dɑːrk/ A1	adjective - escuro
walk /wɔːk/ A1	verb - caminhar
dream /driːm/ A2	verb - sonhar noun - sonho
light /laɪt/ A1	noun - luz adjective - leve
ring /rɪŋ/ A2	verb - ligar
willing /ˈwɪlɪŋ/ B1	adjective - disposto
decide /dɪˈsaɪd/ A2	verb - decidir
set /sɛt/ A1	verb - colocar
good /ɡʊd/ A1	adjective - bom