Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá bài hát “1Hunnid” để luyện kỹ năng nghe và hiểu ngôn ngữ tiếng Anh qua thể loại rap hip hop. Ca khúc đặc sắc với lời ca khúc thể hiện phong cách đời thường, giúp bạn học cách sử dụng từ vựng và cấu trúc câu phổ biến trong cuộc sống và tình yêu.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
count /kaʊnt/ A1 |
|
|
money /ˈmʌn.i/ A1 |
|
|
standard /ˈstæn.dərd/ A2 |
|
|
handle /ˈhæn.dəl/ A2 |
|
|
lie /laɪ/ A1 |
|
|
throw /θroʊ/ A1 |
|
|
scheming /ˈskiː.mɪŋ/ B1 |
|
|
investigating /ɪnˈvest.ɪ.ɡeɪ.tɪŋ/ B1 |
|
|
lease /liːs/ B1 |
|
|
hesitation /ˌhɛz.ɪˈteɪ.ʃən/ B2 |
|
|
cock /kɒk/ B2 |
|
|
situation /ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ A1 |
|
|
spend /spɛnd/ A1 |
|
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ A2 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
whip /wɪp/ B1 |
|
|
shoutout /ˈʃaʊt.aʊt/ B1 |
|
|
remix /riːˈmɪks/ B1 |
|
“count” nghĩa là gì trong bài hát "1Hunnid"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I LET YOU COUNT MY MONEY, BABY
➔ Thì hiện tại đơn
➔ Động từ 'let' ở thì hiện tại đơn, chỉ hành động thường xuyên hoặc chung chung. Nó nhấn mạnh việc cho phép hoặc chấp nhận lặp đi lặp lại dành cho người nghe.
-
YOU 1HUNNID SO THAT MEANS YOU MEET MY STANDARDS, BABY
➔ Thì hiện tại đơn với 'so that means'
➔ Cụm từ 'so that means' kết nối hai mệnh đề, giải thích hậu quả của việc là '1hunnid'. Nó thể hiện mối quan hệ trực tiếp giữa điều kiện và kết quả.
-
I GOT A LOT OF HOES, MORE THAN I CAN HANDLE, BABY
➔ Tính từ so sánh hơn
➔ Cụm từ 'more than I can handle' sử dụng cấu trúc so sánh để nhấn mạnh sự quá mức của tình huống. Nó so sánh số lượng với khả năng của người nói.
-
AND I CAN'T EVEN LIE, SHAWTY YOU MY KIND OF LADY
➔ Thì hiện tại đơn với động từ khuyết thiếu 'can't'
➔ Động từ khuyết thiếu 'can't' được dùng để diễn đạt sự không thể hoặc phủ định mạnh. Ở đây, nó nhấn mạnh sự trung thực của người nói khi thừa nhận sự thật về người nghe.
-
I'M JUST TRYNA FIGURE OUT JUST WHY THAT NIGGA HATE ME
➔ Thì hiện tại tiếp diễn với 'tryna'
➔ Từ rút gọn 'tryna' (trying to) được dùng trong thì hiện tại tiếp diễn để chỉ hành động đang diễn ra. Nó thể hiện nỗ lực đang tiếp diễn của người nói để hiểu một tình huống.
-
I GOT MONEY AND I THROW IT WITH NO HESITATION
➔ Thì hiện tại đơn với 'and'
➔ Liên từ 'and' được dùng để nối hai mệnh đề độc lập, cả hai đều ở thì hiện tại đơn. Nó nhấn mạnh tính đồng thời của việc có tiền và tiêu tiền tự do.
-
BUT I'MA LEASE 'EM WAITIN', PUT YOU IN THAT DROP TOP
➔ Ý định trong tương lai với 'gonna' (rút gọn của 'going to')
➔ Từ rút gọn 'gonna' được dùng để diễn đạt ý định trong tương lai. Nó chỉ hành động được lên kế hoạch, trong trường hợp này, là làm ai đó chờ đợi và đưa người nghe vào một chiếc xe mui trần.
-
I PULLED OFF HER PANTIES, NEXT IT WAS THE CROP TOP
➔ Thì quá khứ đơn với 'next'
➔ Từ 'next' được dùng để chỉ thứ tự trong thì quá khứ đơn. Nó thể hiện trình tự của các sự kiện, nhấn mạnh điều gì đã xảy ra sau hành động trước đó.
-
AND THAT'S 1HUNNID, BABY, JUST KEEP IT A HUNNID, BABY
➔ Khẳng định mạnh mẽ với 'that's'
➔ Cụm từ 'that's 1hunnid' sử dụng 'that's' để khẳng định mạnh mẽ, xác nhận chắc chắn tuyên bố. Nó làm nổi bật ý tưởng được diễn đạt.
Album: Only Way Is Up
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Phoebe Philo
Princess Nokia
Period Blood
Princess Nokia
Medusa
Princess Nokia
Beach Babe
Princess Nokia
Drop Dead Gorgeous
Princess Nokia
Girl FM #1
Princess Nokia
All Night
IVE, Saweetie
Oh my god (English Ver.)
I-DLE
Tiramisu
Don Toliver
ON
BTS
Cứ Chill Thôi
Chillies, Suni Hạ Linh, Rhymastic
OLIMPO
MILO J
Si no le contesto
Plan B, Tony Dize, Zion y Lennox
Live It Up
Nicky Jam, Will Smith, Era Istrefi
LOVER GIRL
Megan Thee Stallion
Noises + JT
PinkPantheress, JT
Reborn
Miley Cyrus
GIMME GIMME
Katy Perry, 21 Savage
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
Gucci Flip Flops
Bhad Bhabie, Lil Yachty