Aquarius/Let the Sunshine In – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: The 5th Dimension
• Album: The Age of Aquarius

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Aquarius/Let the Sunshine In” và học tiếng Anh qua ca khúc biểu tượng này! Bạn sẽ nâng cao kỹ năng nghe, phát âm các từ vựng liên quan tới thiên văn, cảm xúc và lời kêu gọi “let the sunshine in”. Bài hát đặc biệt nhờ giai điệu kết hợp Pop‑Soul, lời ca đầy hình ảnh và câu chuyện sáng tác độc đáo, đồng thời là một bản hit Grammy và biểu tượng văn hoá của những năm 60. Hãy cùng luyện tập ngữ pháp, cấu trúc câu và cảm nhận tinh thần lạc quan của nó.

[Tiếng Việt]

Đặt tôi xuống đi, giờ bạn đã thức rồi

Tôi có thể làm, làm cho mọi thứ ổn thôi

Tôi biết mình sẽ trở thành người yêu của bạn

Tự do, bạn chỉ muốn là đủ, được không?

Tôi biết mình muốn trở thành người yêu của bạn

Những con đường này, bạn biết tôi sẽ đi cùng bạn

Thật khó để thấy những lời nói dối, dối, dối, không, không, không

Tiếng khóc, khóc, khóc, không, không, không

Tư duy, tư duy, tư duy, không, không, không

Bảo Bình

Bảo Bình

Bảo Bình

Trong một thế giới đầy bóng tối, tôi đã trở thành mặt trời nửa đêm của bạn

Tôi muốn thay đổi, bước đầu tiên là khó nhất

Một kỷ nguyên hoàn toàn mới đã cuối cùng bắt đầu ngay bây giờ

Ánh sáng từ đây sẽ không kìm hãm tôi

Thật khó để thấy những vì sao, sao, sao, tâm trí của chúng ta, trí, trí

Chính phủ, truyền thông, kế hoạch của họ mù lòa, lòa, lòa

Và tâm trí của tôi, trí, trí, đã biết, biết, biết

Thời đại, đại, đại, hãy đến, đến, đến

Bảo Bình

Bảo Bình

Bảo Bình

Kỷ nguyên của Bảo Bình

Nhưng bình minh của một kỷ nguyên mới

Chào mừng đến với thế giới của tôi

[Tiếng Anh]

Set me down now you're awake

I can make, make it okay

I can tell I'mma be your baby

Free you just wanna be enough, okay?

I can tell I wanna be your baby

These roads you know I'll walk you down

It's so hard to see the lies, lies, lies, no, no, no

Cries, cries, cries, no, no, no

Minds, minds, minds, no, no, no

Aquarius

Aquarius

Aquarius

In a world full of darkness, I've become your midnight sun

I want to change, the first step is the hardest

A brand new age is finally begun right now

This light from here won't hold me down

It's so hard to see the stars, stars, stars, our minds, minds, minds

Government, the media, their plans are blind, blind, blind

And my mind, mind, mind, known, known, known

Times, times, times, come, come, come

Aquarius

Aquarius

Aquarius

The age of Aquarius

But dawn of a new era

Welcome to my world

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
Aquarius /əˈkwɛəriəs/ C1	noun - Bảo Bình
mind /maɪnd/ B1	noun - tâm trí
see /siː/ A1	verb - nhìn thấy
light /laɪt/ A2	noun - ánh sáng
darkness /ˈdɑːrk.nəs/ B1	noun - bóng tối
sun /sʌn/ A1	noun - mặt trời
change /tʃeɪndʒ/ B1	verb - thay đổi noun - sự thay đổi
new /njuː/ A1	adjective - mới
age /eɪdʒ/ B1	noun - thời đại
dawn /dɔːn/ B2	noun - bình minh
world /wɜːrld/ A1	noun - thế giới
walk /wɔːk/ A1	verb - đi bộ
hard /hɑːrd/ A1	adjective - khó
blind /blaɪnd/ B2	adjective - mù
welcome /ˈwɛlkəm/ B1	verb - chào đón
become /bɪˈkʌm/ B2	verb - trở thành
step /stɛp/ A2	noun - bước