riBBon – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: 뱀뱀, BamBam

Lyrics & Translation

Learning a language can be a joyful journey, and BamBam's "riBBon" is the perfect song to start with Korean. Its bright and positive lyrics about new beginnings are easy to follow and will lift your spirits. The song's clever wordplay between English and Korean provides a fun and unique learning opportunity, making the experience of discovering a new language as exciting as BamBam's own fresh start.

[English]

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

What do you want, want

I'll give you anything, for sure

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

What do you want, want

I'll give you anything, for sure

I’m riBBon

When I open my eyes

I've been waiting for this moment, babe

Starting fresh in a place that feels new

And there’s nothing I wouldn’t do for you

Hope found again in us

I’m feeling you, so let’s get in the mood

Every moment, I want to

Show you my heart

Let me get it for you

Alright, got it for you

Unravel the riBBon

We’re gonna have some fun

Now let’s start fresh again, here we go

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

What do you want, want

I’ll give you anything, for sure

I’m riBBon

Now I’ve come back to my spot

When I close my eyes, I feel so right

What do you want, want

I’ll give you anything, for sure

I’m riBBon

Wanna go play together, woohoo

Anywhere with you, let’s go, vroom vroom

Our reflections in each other's eyes, like

Feels like a Diamond Gold

Hope found again in us

I’m feeling you, so let’s get in the mood

Every moment, I want to

Show you my heart

Let me get it for you

Alright, got it for you

Unravel the riBBon

We’re gonna have some fun

Now let’s start fresh again, here we go

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

What do you want, want

I’ll give you anything, for sure

I’m riBBon

Now I’ve come back to my spot

When I close my eyes, I feel so right

Higher up, towards the brilliantly blue sky

I’m reborn

I wanna go, just wanna go

Feels like I’m going back to seven years old

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

Let me hear you say

OH You got me, you got me

OH Skrrrt Skrrrt

OH Yeah yeah, baby I want you to stay

I gotta do it, I’m gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

[Korean]

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

눈을 떴을 때

이 순간만을 기다렸지 babe

새롭게 시작해 좀 낯선 곳에

And there ain’t nothing I won't do for you

다시 찾은 Hope in us

I’m feeling you, So let get in mood

매 순간마다 내 마음을

보여주고 싶어

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBon을 풀어봐

We're gonna have some fun

자 이제 새롭게 다시 시작해 Here we go

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

Now I've comeback to my spot

두 눈을 감으면 난 feel so right

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

같이 놀러 갈래 유후

너라면 어딜 가도 Let's go 부릉부릉

두 눈에 담긴 서로의 모습 마치

Feels like a Diamond Gold

다시 찾은 Hope in us

I’m feeling you, So let get in mood

매 순간마다 내 마음을

보여주고 싶어

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBon을 풀어봐

We're gonna have some fun

자 이제 새롭게 다시 시작해 Here we go

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

무엇을 원해 원해

뭐든 다 줄게 for sure

I’m riBBon

Now I've comeback to my spot

두 눈을 감으면 난 feel so right

더 깊이 찬란해진 푸른 저 하늘 위로

I’m reborn

I wanna go, Just wanna go

Feels like I go back to seven years old

I gotta do it, I'm gonna feel it

I'm gonna do it

Whatever I wanna do

Let me hear you say

OH You got me, you got me

OH Skrrrt Skrrrt

OH Yeah yeah, baby I want you to stay

I gotta do it, I'm gonna feel it

I’m gonna do it

Whatever I wanna do

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
feather /ˈfɛðər/ A2	noun - a light, soft structure that covers birds
light /laɪt/ A1	adjective - having little weight; not heavy
hope /hoʊp/ A2	noun - a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen
mood /muːd/ B1	noun - a temporary state of mind or feeling
spot /spɑt/ A2	noun - a particular place or location
right /raɪt/ A1	adjective - morally good, justified, or acceptable
fun /fʌn/ A1	noun - enjoyment, amusement, or lighthearted pleasure
start /stɑrt/ A1	verb - to begin or commence
come back /kʌm bæk/ B1	verb - to return to a place
reborn /ˌriːˈbɔrn/ B2	verb - to be born again or anew
want /wɑnt/ A1	verb - to have a desire to possess or do something
do /duː/ A1	verb - to perform an action or task
say /seɪ/ A1	verb - to utter words or articulate sounds
go /ɡoʊ/ A1	verb - to move from one place to another
feel /fiːl/ A1	verb - to experience an emotion or sensation
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - with each other; in a group