Hiển thị song ngữ:

[♪♪♪] 00:00
♪ Let's go out and be wild do it while we can ♪ 00:08
♪ Do, do ♪ 00:12
♪ Runnin' free in the world we got all weekend ♪ 00:16
♪ Ooh, ooh ♪ 00:20
♪ Tear it up, tear it down ♪ 00:23
♪ Gettin' lost in the sound of our hearts beatin' ♪ 00:25
♪ Take me here, take me now ♪ 00:30
♪ Gettin' lost in a crowd with you ♪ 00:33
♪ Up all night ♪ 00:39
♪ I waited for you all my life ♪ 00:42
♪ Hold my hand and keep me close ♪ 00:45
♪ I'll never let you go ♪ 00:48
♪ No, not tonight ♪ 00:49
♪ Keep me by your side ♪ 00:53
♪ Keep me by your side ♪ 01:01
♪ Keep me by your side ♪ 01:08
♪ By-by your side ♪ 01:11
♪ By-by your side ♪ 01:13
♪ By-by your side ♪ 01:15
♪ By-by your side ♪ 01:18
♪ By-by your side by-by ♪ 01:21
♪ Keep me by your ♪ 01:24
♪ Side, by-by your side ♪ 01:26
♪ By-by your side by-by your side ♪ 01:28
♪ Side, by-by your side ♪ 01:33
♪ By-by your side, by-by ♪ 01:36
♪ Keep me by your side ♪ 01:40
♪ Scattered hearts broken glass ♪ 01:42
♪ I don't feel a thing ♪ 01:44
♪ Do, do ♪ 01:46
♪ 'Cause I'm frozen in time when you're next to me ♪ 01:50
♪ Do, do ♪ 01:54
♪ Tear it up, tear it down ♪ 01:57
♪ Gettin' lost in the sound of our hearts beatin' ♪ 01:58
♪ Take me here, take me now ♪ 02:04
♪ Gettin' lost in a crowd with you ♪ 02:06
♪ Up all night ♪ 02:13
♪ I waited for you all my life ♪ 02:15
♪ Hold my hand and keep me close ♪ 02:19
♪ I'll never let you go ♪ 02:21
♪ No, not tonight ♪ 02:23
♪ Keep me by your side ♪ 02:26
♪ Keep me by your side ♪ 02:34
♪ Keep me by your side ♪ 02:42
♪ By-by your side by-by your side ♪ 02:45
♪ By-by your side ♪ 02:48
♪ By, by-by your side ♪ 02:52
♪ By-by your side by-by ♪ 02:54
♪ Keep me by your side ♪ 02:57
♪ By-by your side by-by your side ♪ 03:00
♪ By-by your side ♪ 03:04
♪ By, by-by your side by-by your side ♪ 03:08
♪ By-by ♪ 03:12
♪ Keep me by your side ♪ 03:13

By Your Side – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🕺 Vừa nghe "By Your Side" vừa nhớ từ vựng? Vào app học liền cho nóng!
By
Jonas Blue, RAYE
Lượt xem
158,586,695
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Chào mừng đến với 'By Your Side'! Bạn sẽ được đắm mình trong giai điệu sôi động và học hỏi các cụm từ tình yêu và sự tận tâm. Bài hát đặc biệt này còn là một thử thách thú vị để bạn cải thiện vốn từ vựng và ngữ pháp tiếng Anh. Hãy cùng khám phá những điều tuyệt vời từ ca khúc này nhé!

[Tiếng Việt]
[♪♪♪]
♪ Hãy ra ngoài và sống hết mình - làm điều đó khi ta còn có thể ♪
♪ Do, do ♪
♪ Vô tư chạy khắp thế gian - ta có cả cuối tuần ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Quậy tung lên, xé toạc đi ♪
♪ Chìm đắm trong âm thanh - của tiếng tim ta đang đập ♪
♪ Hãy đưa em đến đây, ngay lúc này ♪
♪ Lạc giữa đám đông - cùng anh ♪
♪ Thức trắng đêm ♪
♪ Em đã chờ anh cả cuộc đời ♪
♪ Nắm lấy tay em - và giữ em thật gần ♪
♪ Em sẽ không bao giờ để anh rời xa ♪
♪ Không, đừng đêm nay ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh - bên anh ♪
♪ Hãy giữ em ở bên ♪
♪ Anh, bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh - bên anh, bên anh ♪
♪ Anh, bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh, bên anh ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Những trái tim vụn vỡ - mảnh thủy tinh tan tành ♪
♪ Em chẳng cảm thấy gì ♪
♪ Do, do ♪
♪ Vì em như đóng băng thời gian - khi anh ở cạnh em ♪
♪ Do, do ♪
♪ Quậy tung lên, xé toạc đi ♪
♪ Chìm đắm trong âm thanh - của tiếng tim ta đang đập ♪
♪ Hãy đưa em đến đây, ngay lúc này ♪
♪ Lạc giữa đám đông - cùng anh ♪
♪ Thức trắng đêm ♪
♪ Em đã chờ anh cả cuộc đời ♪
♪ Nắm lấy tay em - và giữ em thật gần ♪
♪ Em sẽ không bao giờ để anh rời xa ♪
♪ Không, đừng đêm nay ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh - bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh ♪
♪ Bên, bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh - bên anh ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh - bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh, bên anh ♪
♪ Bên, bên anh, bên anh - bên anh, bên anh ♪
♪ Bên anh ♪
♪ Hãy giữ em bên anh ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

wild

/waɪld/

B1
  • adjective
  • - hoang dã, tự do

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - tự do, miễn phí

lost

/lɒst/

B1
  • adjective
  • - lạc, mất phương hướng

heart

/hɑːt/

A1
  • noun
  • - trái tim

beat

/biːt/

B1
  • verb
  • - đánh, nhịp tim
  • noun
  • - nhịp, nhịp điệu

side

/saɪd/

A2
  • noun
  • - bên, phía

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - giữ, nắm

wait

/weɪt/

A2
  • verb
  • - chờ, đợi

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - đêm

crowd

/kraʊd/

B1
  • noun
  • - đám đông

tear

/tɪər/

B1
  • verb
  • - xé, rách

broken

/ˈbroʊkən/

B1
  • adjective
  • - vỡ, hỏng

scattered

/ˈskætərd/

B2
  • adjective
  • - rải rác

glass

/ɡlæs/

A2
  • noun
  • - kính, ly

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - thời gian

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - chạy

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - thế giới

“wild” nghĩa là gì trong bài hát "By Your Side"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!