Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Cinco Minutos” – bài Cumbia sôi động của El Gordo Luis, nơi bạn có thể luyện tập tiếng Tây Ban Nha qua những câu thơ lãng mạn, học cách diễn đạt lời cầu xin, cảm xúc yêu thương và các cụm từ thường dùng trong mối quan hệ, đồng thời cảm nhận nhịp điệu đặc trưng của thể loại Cumbia.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
minutos /miˈnutos/ A1 |
|
|
amor /aˈmor/ A1 |
|
|
ver /beɾ/ A1 |
|
|
bailar /baiˈlaɾ/ A1 |
|
|
ojos /ˈoxos/ A1 |
|
|
puerta /ˈpweɾta/ A2 |
|
|
vacío /baˈsi.o/ B1 |
|
|
vivido /biˈβiðo/ B2 |
|
|
dejar /deˈxaɾ/ B1 |
|
|
comprobar /kompɾoˈβaɾ/ B2 |
|
|
paz /pas/ B2 |
|
|
rodillas /roˈðijas/ B2 |
|
|
adiós /aˈðjos/ A1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “minutos” hay “amor” trong bài "Cinco minutos" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Cinco minutos y nada más
➔ Sử dụng 'y' (và) để kết nối các cụm.
➔ Câu này có nghĩa là 'Năm phút và không hơn', chỉ ra một yêu cầu về một khoảng thời gian ngắn.
-
No te dejes llevar
➔ Thì hiện tại dùng để đưa ra lời khuyên.
➔ Câu này có nghĩa là 'Đừng để mình bị cuốn đi', gợi ý sự thận trọng.
-
Que mi amor es todo solo para ti
➔ Sử dụng 'que' để giới thiệu một mệnh đề.
➔ Câu này có nghĩa là 'Tình yêu của tôi là tất cả chỉ dành cho bạn', nhấn mạnh sự tận tâm.
-
Dame cinco minutos y nada más
➔ Hình thức yêu cầu sử dụng 'dame' (cho tôi).
➔ Câu này có nghĩa là 'Cho tôi năm phút và không hơn', chỉ ra sự khẩn cấp.
-
No tires al vacío
➔ Hình thức mệnh lệnh phủ định.
➔ Câu này có nghĩa là 'Đừng ném nó vào khoảng trống', gợi ý không nên từ bỏ.
-
Que sos en el mundo, mi amor, mi paz
➔ Sử dụng 'que' để diễn đạt một điều kiện.
➔ Câu này có nghĩa là 'Rằng bạn ở trên thế giới, tình yêu của tôi, bình yên của tôi', chỉ ra tầm quan trọng.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Could You Be Loved
Juanes
Y Ahora
6ix9ine, Grupo Firme
Para Qué Le Hago Daño
Los Valedores De La Sierra
MUÑEQUITA
Clave Especial, Grupo Marca Registrada
Desátame
Mónica Naranjo
Me Gustas Tú
Manu Chao
La Paso Cabrón
Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel
Cuatro Babys
Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn
Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)
Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori
MONTAGEM XONADA
MXZI, Dj Samir, DJ Javi26
NO ERA AMOR
DJ Asul
M.O.
우기 (YUQI)
La rua Madureira
Nino Ferrer
LO QUE TIENE
MORAD, BENY JR, RVFV
SIGUE (K y B Capítulo 1)
BENY JR, MORAD
OLIMPO
MILO J
Si no le contesto
Plan B, Tony Dize, Zion y Lennox
Live It Up
Nicky Jam, Will Smith, Era Istrefi
Waiting On A Miracle
Stephanie Beatriz
Daggers!
Kali Uchis