Lyrics & Bản dịch
Khám phá tiếng Tây Ban Nha qua 'Como En Los Viejos Tiempos' - học cách diễn đạt cảm xúc tinh tế với cụm từ biểu tượng như 'Diosidencias' và cấu trúc câu giàu hình ảnh, đồng thời cảm nhận văn hóa biểu cảm đậm chất Mexico qua giọng ca truyền cảm của Eden Muñoz.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
sentir /senˈtir/ A2 |
|
|
brillás /briˈʝas/ B1 |
|
|
besar /besˈðaɾ/ A2 |
|
|
bonito /boˈnito/ A2 |
|
|
emocioné /emoθjoˈne/ B1 |
|
|
vida /ˈiβiða/ A1 |
|
|
distinguirte /distinˈgirte/ B1 |
|
|
perfume /peˈfume/ A2 |
|
|
carita /kaˈɾita/ A1 |
|
|
pensando /penˈsando/ A2 |
|
|
falta /ˈfalta/ A2 |
|
|
extrañar /ekstrɲaɾ/ A2 |
|
|
felices /feˈliθes/ A2 |
|
“sentir” nghĩa là gì trong bài hát "Como En Los Viejos Tiempos"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Te miré y volví a sentir bonito.
➔ Thì quá khứ đơn.
➔ Câu này sử dụng thì quá khứ đơn để chỉ những hành động đã hoàn thành trong quá khứ, như 'Tôi đã nhìn' và 'Tôi đã cảm thấy'.
-
Diosidencias que regala la vida.
➔ Mệnh đề quan hệ.
➔ Câu này bao gồm một mệnh đề quan hệ 'mà cuộc sống ban tặng', cung cấp thông tin bổ sung về 'Diosidencias'.
-
Extrañar y no tener es un infierno la verdad.
➔ Cấu trúc động từ nguyên thể.
➔ Câu này sử dụng động từ nguyên thể 'extrañar' và 'tener' để diễn đạt một ý tưởng hoặc trạng thái chung.
-
Que me dice que todavía me amas.
➔ Thì giả định.
➔ Câu này sử dụng thì giả định trong 'que me dice que todavía me amas' để diễn đạt sự nghi ngờ hoặc không chắc chắn.
-
Por ahora me tocará solo ser espectador.
➔ Thì tương lai.
➔ Câu này sử dụng thì tương lai 'me tocará' để chỉ một hành động sẽ xảy ra sau này.
-
Cuando éramos felices y no lo sabíamos.
➔ Thì quá khứ tiếp diễn.
➔ Câu này sử dụng thì quá khứ tiếp diễn 'éramos' để mô tả một trạng thái trong quá khứ đang diễn ra.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Buena Macarena
Lou Bega
Hold
Aitana
Day 1
Leslie Grace
Duro Ma
Bryant Myers, Dei V, SAIKO
Soltera
Shakira
WE LOVE THAT SHIT
Nicki Nicole, Khea
Spicy Margarita
Jason Derulo, Michael Bublé
Calm My Nerves
Don Omar, Rell
She Don't Give a FO
DUKI, Khea
Conmigo
Sofia Reyes, Kendall Schmidt
Guantanamera
Wyclef Jean, Ms. Lauryn Hill, Celia Cruz, Jeni Fujita
Summer Of Love
Shawn Mendes, Tainy
Addicted
Prince Royce
Feeling Good
Natanael Cano, Ovi, Snoop Dogg, Snow Tha Product, CNG
Maria Maria
Santana, The Product G&B
Party
Paulo Londra, A Boogie Wit da Hoodie
Wake Me
LIT killah
In Da Getto
J. Balvin, Skrillex
Whisky Story
Example
La Pregunta
J Alvarez