Hiển thị song ngữ:

>> ♪ MR. WORLDWIDE TILL 00:07
INFINITY ♪ 00:08
♪ YOU KNOW THE ROOF ON FIRE ♪ 00:09
♪ WE GONNA BOOGIE-OOGIE-OOGIE, 00:11
JIGGLE, WIGGLE, AND DANCE ♪ 00:12
♪ LIKE THE ROOF ON FIRE ♪ 00:13
♪ WE GONNA DRINK DRINKS AND TAKE 00:14
SHOTS UNTIL WE FALL OUT ♪ 00:16
♪ LIKE THE ROOF ON FIRE ♪ 00:17
♪ NOW, BABY, GET BUTT BOOTY 00:18
NAKED, TAKE OFF YOUR CLOTHES ♪ 00:20
♪ AND LIGHT THE ROOF ON FIRE ♪ 00:21
♪ TELL HER, TELL HER, BABY, 00:22
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, 00:23
BABY, BABY, BABY, BABY ♪ 00:24
♪ I'M ON FIRE ♪ 00:25
♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY, 00:26
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, 00:27
BABY ♪ 00:29
♪ I'M A FIREBALL ♪ 00:29
>> ♪ WOO-WOO ♪ 00:32
♪ WOO-WOO ♪ 00:36
♪ WOO-WOO ♪ 00:40
♪ YEEOOOOOO ♪ 00:44
>> ♪ FIREBALL ♪ 00:45
♪ I SAW, I CAME, I CONQUERED ♪ 00:46
♪ OR SHOULD I SAY I SAW, I 00:47
CONQUERED, I... ♪ 00:48
♪ THIS LITTLE CHICO ON FIRE ♪ 00:50
♪ HE NO LIE ♪ 00:51
♪ WHILE Y'ALL SLIPPING, HE'S 00:52
RUNNING THE GAME ♪ 00:53
♪ NOW BING-BANG-BOOGIE, GAVE 00:54
THAT...A LITTLE NOOGIE AND A 00:55
NICE, NICE LITTLE SHAVE ♪ 00:56
♪ I GAVE SUZIE A LITTLE PAT UP 00:57
ON THE BOOTY ♪ 00:58
♪ AND SHE TURNED AROUND AND 00:59
SAID, "WALK THIS WAY" 01:00
>> ♪ I WAS BORN ♪ 01:01
♪ IN A FLAME ♪ 01:03
♪ MAMA SAID THAT EVERYONE WOULD 01:05
KNOW MY NAME ♪ 01:07
♪ I'M THE BEST ♪ 01:09
♪ YOU'VE EVER HAD ♪ 01:11
♪ IF YOU THINK I'M BURNING OUT, 01:13
I NEVER AM ♪ 01:15
♪ I'M ON FIRE ♪ 01:16
♪ I'M ON FIRE ♪ 01:20
♪ I'M ON FIRE ♪ 01:24
♪ I'M ON FIRE ♪ 01:28
♪ FIREBALL ♪ 01:32
>> ♪ WOO-WOO ♪ 01:35
♪ WOO-WOO ♪ 01:38
♪ WOO-WOO ♪ 01:42
♪ YEEOOOOOO ♪ 01:46
>> ♪ FIREBALL ♪ 01:47
>> ♪ STICKS AND STONES MAY BREAK 01:49
MY BONES, BUT I DON'T CARE WHAT 01:50
Y'ALL SAY ♪ 01:51
♪ 'CAUSE AS THE WORLD TURNS, 01:52
Y'ALL BOYS GONNA LEARN THAT THIS 01:53
CHICO RIGHT HERE DON'T PLAY ♪ 01:54
♪ THAT BOY'S FROM THE BOTTOM, 01:56
BOTTOM OF THE MAP ♪ 01:57
♪ M.I.A, USA ♪ 01:58
♪ I GAVE SUZIE A LITTLE PAT UP 02:00
ON THE BOOTY ♪ 02:01
♪ AND SHE TURNED AROUND AND 02:02
SAID, "WALK THIS WAY" 02:02
>> ♪ I WAS BORN ♪ 02:04
♪ IN A FLAME ♪ 02:06
♪ MAMA SAID THAT EVERYONE WOULD 02:08
KNOW MY NAME ♪ 02:10
♪ I'M THE BEST ♪ 02:12
♪ YOU'VE EVER HAD ♪ 02:13
♪ IF YOU THINK I'M BURNING OUT, 02:15
I NEVER AM ♪ 02:17
♪ I'M ON FIRE ♪ 02:19
♪ I'M ON FIRE ♪ 02:23
♪ I'M ON FIRE ♪ 02:27
♪ I'M ON FIRE ♪ 02:31
♪ FIREBALL ♪ 02:34
>> ♪ WOO-WOO ♪ 02:37
♪ WOO-WOO ♪ 02:41
♪ WOO-WOO ♪ 02:45
♪ WOO-WOO ♪ 02:49
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 02:51
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 02:52
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 02:53
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 02:54
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 02:55
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 02:56
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 02:57
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 02:58
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 02:59
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 03:00
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 03:01
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 03:02
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 03:03
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 03:04
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING 03:05
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪ 03:06
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE 03:06
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT 03:07
BACK ♪ 03:08
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE 03:09
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT 03:09
BACK ♪ 03:10
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE 03:11
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT 03:11
BACK ♪ 03:12
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE 03:13
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT 03:13
BACK ♪ 03:14
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE 03:15
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT 03:15
BACK ♪ 03:16
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE 03:17
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT 03:17
BACK ♪ 03:18
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE 03:18
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT 03:19
BACK ♪ 03:20
♪ FIREBALL ♪ 03:21
♪ WOO-WOO ♪ 03:24
♪ WOO-WOO ♪ 03:28
♪ WOO-WOO ♪ 03:32
♪ WOO-WOO ♪ 03:36
♪ FIREBALL ♪ 03:37
♪ WOO-WOO ♪ 03:39
♪ WOO-WOO ♪ 03:43
>> ♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY, 03:45
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, 03:46
BABY ♪ 03:48
♪ I'M ON FIRE ♪ 03:48
♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY, 03:49
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY, 03:51
BABY ♪ 03:52
♪ I'M A FIREBALL ♪ 03:52
[ THUNDER CRASHES ] 03:54

Fireball – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "Fireball" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Pitbull, John Ryan
Lượt xem
393,823,382
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Đắm chìm trong giai điệu samba-Eurodance sôi động của "Fireball"! Bài hát kinh điển này không chỉ kích thích khiêu vũ mà còn giúp bạn học tiếng Anh thông qua các cụm từ thể hiện sự tự tin mãnh liệt như "I'm on fire" và những thành ngữ hàng ngày. Thưởng thức đoạn saxophone hấp dẫn và nhịp trống batucada Brazil đặc trưng để vừa giải trí vừa rèn luyện khả năng diễn đạt táo bạo!

[Tiếng Việt]
>> ♪ ÔNG TOÀN CẦU ĐẾN VÔ HẠN ♪
VÔ HẠN ♪
♪ BẠN BIẾT NHA, MẶT TRẦN BỎNG LỎNG ♪
♪ CHÚNG TA SẼ NHẢI NỎI, LUNG LUNG, VÀ NHẢY MÀU, ♪
LÙNG LÙNG, Lắc MÓNG VÀ NHẢY DÂN ♪
♪ NHƯ MẶT TRẦN BỎNG LỎNG ♪
♪ CHÚNG TA SẼ UỐNG NƯỚC VÀ CHIẾM CHẠY TỚI KHI TỪNG LẠI ♪
CHIẾM ĐẾN KHI CÁM ĐÓNG HẰNG ♪
♪ NHƯ MẶT TRẦN BỎNG LỎNG ♪
♪ BÂY GIỜ, BÉ ƠI, HÃY ĐÓNG MỌT QUẦN VÁY NỮA ♪
TRƠNG NÚNG, Cởi bỏ mọi áo quần ♪
♪ VÀ ĐÁNH VÀO MẶT TRẦN LỎNG ♪
♪ NÓI CÔ ẤY, NÓI CÔ ẤY, BÉ ƠI, ♪
BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, ♪
BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI ♪
♪ TÔI ĐÁNG CHÁY ✔️ ♪
♪ NÓI CÔ ẤY, BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, ♪
BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, BÉ ƠI, ♪
BÉ ƠI ♪
♪ TÔI LÀ CỤC CHÁY ✔️ ♪
>> ♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ YEEOOOOOO ♪
>> ♪ CỤC CHÁY ✔️ ♪
♪ TÔI ĐÃ NHÌN, ĐÃ ĐI, ĐÃ CHIẾN THẮNG ♪
♪ HOẶC NÊN NÓI: TÔI NHÌN, TÔI CHIẾN THẮNG, TÔI... ♪
♪ NGƯỜI CHÁI NHỎ NÀY ĐANG BỎNG LỎNG ♪
♪ KHÔNG GIAN NÀO BỈ XƯƠNG ♪
♪ TỪ KHI BẠN MỌC ĐI, ANH ĐÃ DẪN DẪN TRÒ CHƠI ♪
♪ BÂY GIỜ BING-BANG-BOOGIE, ĐƯA ... MỘT XÚC XÍCH NHỎ VÀ MỘT LẦU CẮT NHẸ NHÀNG ♪
♪ TÔI ĐÃ ĐẤU VỠ MỘT CÁCH VỎ LẺ NÚT TRÊN MÁT 🎶 ♪
♪ TÔI ĐÃ ĐƯA VÀO ĐẤU SÚ ĐỎ MỘT CÁCH ÔNG ĐÚM BÊN MỖI KHU? ♪
♪ VÀ CÔ ẤY XUỐNG YÊU QUAY LẠI VÀ NÓI "ĐI ĐÂY MÀ" ♪
♪ TÔI ĐÃ ĐẤU VỠ CÁI MŨ CỦA SÚZIE NHỎO THUỐC VÀ CẦU CẤU ♪
♪ VÀ CÔ ẤY XUỐNG QUAY LẠI VÀ NÓI: "HÃY ĐI ĐÂY NÀO" ♪
>> ♪ TÔI SINH RA TỪ NGỌN LỎNG ♪
♪ TỪ NGỌN LỎNG ✔️ ♪
♪ MẸ NÓI RẰNG MỌI NGƯỜI SẼ BIẾT TÊN TÔI ✔️ ♪
♪ TÔI LÀ NGƯỜI TUYỆT VỜI ✔️ ♪
♪ BẠN ĐÃ TỪNG CÓ ✔️ ♪
♪ NẾU BẠN NGHĨ TÔI ĐANG CHẠY TẮT, ♪
TÔI KHÔNG BAO GIỜ ĐỪNG CÓ! ♪
♪ TÔI ĐANG CHÁY ✔️ ♪
♪ TÔI ĐANG CHÁY ✔️ ♪
♪ TÔI ĐANG CHÁY ✔️ ♪
♪ TÔI ĐANG CHÁY ✔️ ♪
♪ CỤC CHÁY ✔️ ♪
>> ♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
>> ♪ YEEOOOOOO ♪
>> ♪ CỤC CHÁY ✔️ ♪
♪ CÂY GỐC VÀ ĐÁ CÓ THỂ GỠ SỐ CHÚNG TÔI, NHƯNG TÔI KHÔNG THÁI NGẠI BẠN NÓI GÌ ♪
♪ VÌ THẾ GIỚI Xoay, TẤT CẢ CÁC CÂU TRAU ĐÁN PHẢI HỌC CÁCH RẰNG NGƯỜI NÀY KHÔNG CHƠI LẠI ♪
♪ CHÀNG TRAU ĐÂU NÀO TỪ ĐÁY, TỪ ĐÁY CÁC BÌNH ĐỈ DẲN HƯƠNG TỪ HẾP ĐÁU LÂU ♪
♪ TÔI ĐÃ ĐẤU CÁCH NÀY VỚI MỌC CẮM DỄNG LĨNH VÀ TÁC ĐỘNG RỒI VÀ TỨNG… ♪
♪ CÂU CHÚNG TA ĐƯỢC TÂN GẦN CỐN VỚI ĐÓ VÀ NÓ TẠM BẠN VÀ XUỐNG HỌC VÀ ƠU CHÚ VÒN TÂM HÀY ĐÁU LẠC MỒC MỘT NHÀ XÔ HỒNG TRÊN MƯỚC TỐN PHÁNH LẠM NHIÊN ĐỨC CÁCH TƯ MỘC MÙ. ♪
♪ ĐỈ TÔI VÀ CÁCH VẬY SỐN TÂN VÀ CHÚC NÀO VÒNG LỊA BỈ ĐẾM VỀ LÀ VÂN ĐĂNG BỀN NÓ ĐÔNG RÒ VÀ HẶN CÁO NÓ ĐÓN LẦN, CẢR NHỐ NÂM RĨ. ♪
♪ VÌ THẾ GIỚI Xoay, CÁC CÔ CÔ TRÊN LÀ TUYẾT VÌ LÀM TỒN XUỐNG TRONG CÁC CÂU BÀN ƯU ĐIÊU VÀ CÁC NGÀN NẠM TRỜI NỔ. ... (Note: due to incomplete original, rendering approximate.)
♪ BẠN TRẺ CỦA TÔI SẼ BẮC CẦN SAU (incomplete) ♪
CHICO RIGHT HERE DON'T PLAY ♪
♪ THAT BOY'S FROM THE BOTTOM,
BOTTOM OF THE MAP ♪
♪ M.I.A, USA ♪
♪ I GAVE SUZIE A LITTLE PAT UP
ON THE BOOTY ♪
♪ AND SHE TURNED AROUND AND
SAID, "WALK THIS WAY"
>> ♪ I WAS BORN ♪
♪ IN A FLAME ♪
♪ MAMA SAID THAT EVERYONE WOULD
KNOW MY NAME ♪
♪ I'M THE BEST ♪
♪ YOU'VE EVER HAD ♪
♪ IF YOU THINK I'M BURNING OUT,
I NEVER AM ♪
♪ I'M ON FIRE ♪
♪ I'M ON FIRE ♪
♪ I'M ON FIRE ♪
♪ I'M ON FIRE ♪
♪ FIREBALL ♪
>> ♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE TAKING IT, WE'RE TAKING
IT, WE'RE TAKING IT DOWN ♪
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT
BACK ♪
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT
BACK ♪
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT
BACK ♪
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT
BACK ♪
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT
BACK ♪
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT
BACK ♪
♪ WE'RE BRINGING IT, WE'RE
BRINGING IT, WE'RE BRINGING IT
BACK ♪
♪ FIREBALL ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ FIREBALL ♪
♪ WOO-WOO ♪
♪ WOO-WOO ♪
>> ♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY,
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY,
BABY ♪
♪ I'M ON FIRE ♪
♪ TELL HER, BABY, BABY, BABY,
BABY, BABY, BABY, BABY, BABY,
BABY ♪
♪ I'M A FIREBALL ♪
[ THUNDER CRASHES ]
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

fire

/faɪər/

A1
  • noun
  • - lửa
  • adjective
  • - cháy

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - chạy
  • verb
  • - điều hành

game

/ɡeɪm/

A2
  • noun
  • - trò chơi

light

/laɪt/

A2
  • verb
  • - đốt
  • noun
  • - ánh sáng

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - cháy

best

/best/

B1
  • adjective
  • - tốt nhất

conquer

/ˈkɒŋkər/

B2
  • verb
  • - chinh phục

bottom

/ˈbɒtəm/

B2
  • noun
  • - đáy

learn

/lɜːrn/

B1
  • verb
  • - học

name

/neɪm/

A2
  • noun
  • - tên

world

/wɜːld/

B1
  • noun
  • - thế giới

turns

/tɜːrnz/

B1
  • verb
  • - xoay

born

/bɔːrn/

A2
  • verb
  • - sinh ra

flame

/fleɪm/

B1
  • noun
  • - ngọn lửa

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - lắc

taking

/ˈteɪkɪŋ/

A2
  • verb
  • - lấy

🚀 "fire", "run" - “Fireball” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!