Hiển thị song ngữ:

Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 00:00
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 00:02
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 00:05
Roof was fallin', let me, love me 00:07
Gold up in my, gold up in my teeth 00:10
(Gold up, gold up in my teeth) 00:13
Don't care what you say to me, I'ma bite your feelings out 00:16
(Gold up in my teeth) 00:20
I missed you in the basement 00:21
(Gold up in my teeth) 00:24
But your brother was a good substitute for you 00:27
And if you love me, love me, but you never let me go 00:33
When the roof was on fire, you never let me know 00:38
Say you're sorry honey, but you never really show 00:44
And I could leave the party without ever letting you know 00:50
Without ever letting you know 00:54
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 00:56
Roof was fallin', let me, love me 00:59
Without ever letting you know 01:00
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 01:02
Roof was fallin', let me, love me 01:04
Without ever letting you know 01:06
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 01:07
Roof was fallin', let me, love me 01:10
Without ever letting you know 01:12
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 01:13
Without ever letting you know 01:16
Gold up in my, gold up in my teeth 01:18
(Gold up, gold up in my teeth) 01:21
Tastes like money when I speak 01:24
(Gold up, gold up in my teeth) 01:27
And I missed you in the basement 01:29
(Yeah, gold up in my teeth) 01:32
Bodies on the pavement 01:35
(Oh, gold up in my teeth) 01:38
And if you love me, love me, but you never let me go 01:41
And the roof was on fire, you never let me know 01:46
Say you're sorry honey, but you never really show 01:52
And I could leave the party without ever letting you know 01:57
Without ever letting you know 02:02
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 02:04
Roof was fallin', let me, love me 02:06
Without ever letting you know 02:08
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 02:09
Roof was fallin', let me, love me 02:12
Without ever letting you know 02:14
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 02:15
Roof was fallin', let me, love me 02:18
Without ever letting you know 02:19
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 02:21
Without ever letting you know 02:24
Gold up in my, gold up in my teeth 02:26
(Gold up, gold up in my teeth) 02:28
Taste like money when I speak 02:31
(Gold up, gold up in my teeth) 02:35
And I missed you in the basement 02:37
(Yeah, gold up in my teeth) 02:40
Bodies on the pavement (Oh) 02:43
And if you love me, love me, but you never let me go 02:48
When the roof was on fire, you never let me know 02:54
Say you're sorry honey, but you never really show 03:00
And I could leave the party without ever letting you know 03:05
Without ever letting you know 03:10
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 03:11
Roof was fallin', let me, love me 03:14
Without ever letting you know 03:16
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 03:17
Roof was fallin', let me, love me 03:20
Without ever letting you know 03:21
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 03:23
Roof was fallin', let me, love me 03:25
Without ever letting you know 03:27
Roof was fallin', let me, love me, fallin', I just know 03:29
Without ever letting you know 03:31
03:32

Gold – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Gold" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Kiiara
Album
lill kiiwi
Lượt xem
151,335,827
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá bài hát "Gold" của Kiiara để học tiếng Anh qua âm nhạc hiện đại! Bài hát này là cơ hội tuyệt vời để học các thành ngữ tiếng Anh, cách diễn đạt cảm xúc và các cấu trúc câu tự nhiên trong bối cảnh một mối quan hệ. Với giai điệu electropop độc đáo và giọng hát đặc trưng có hiệu ứng âm thanh, "Gold" không chỉ là một bài hát thành công về mặt thương mại mà còn là tài liệu học tập sinh động cho những ai muốn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ.

[Tiếng Việt]
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Vàng trong miệng tôi, vàng trong miệng tôi
(Vàng trong, vàng trong miệng tôi)
Không quan tâm bạn nói gì với tôi, tôi sẽ cắn nát cảm xúc của bạn
(Vàng trong miệng tôi)
Tôi nhớ bạn trong tầng hầm
(Vàng trong miệng tôi)
Nhưng anh trai bạn đã là một sự thay thế tốt cho bạn
Và nếu bạn yêu tôi, yêu tôi, nhưng bạn không bao giờ để tôi đi
Khi mái nhà bốc cháy, bạn không bao giờ cho tôi biết
Nói rằng bạn xin lỗi, yêu dấu, nhưng bạn không bao giờ thực sự thể hiện
Và tôi có thể rời khỏi bữa tiệc mà không bao giờ cho bạn biết
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mà không bao giờ cho bạn biết
Vàng trong miệng tôi, vàng trong miệng tôi
(Vàng trong, vàng trong miệng tôi)
Vị như tiền bạc khi tôi nói
(Vàng trong, vàng trong miệng tôi)
Và tôi nhớ bạn trong tầng hầm
(Vâng, vàng trong miệng tôi)
Những thi thể trên vỉa hè
(Ôi, vàng trong miệng tôi)
Và nếu bạn yêu tôi, yêu tôi, nhưng bạn không bao giờ để tôi đi
Và mái nhà bốc cháy, bạn không bao giờ cho tôi biết
Nói rằng bạn xin lỗi, yêu dấu, nhưng bạn không bao giờ thực sự thể hiện
Và tôi có thể rời khỏi bữa tiệc mà không bao giờ cho bạn biết
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mà không bao giờ cho bạn biết
Vàng trong miệng tôi, vàng trong miệng tôi
(Vàng trong, vàng trong miệng tôi)
Vị như tiền bạc khi tôi nói
(Vàng trong, vàng trong miệng tôi)
Và tôi nhớ bạn trong tầng hầm
(Vâng, vàng trong miệng tôi)
Những thi thể trên vỉa hè (Ôi)
Và nếu bạn yêu tôi, yêu tôi, nhưng bạn không bao giờ để tôi đi
Khi mái nhà bốc cháy, bạn không bao giờ cho tôi biết
Nói rằng bạn xin lỗi, yêu dấu, nhưng bạn không bao giờ thực sự thể hiện
Và tôi có thể rời khỏi bữa tiệc mà không bao giờ cho bạn biết
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi
Mà không bao giờ cho bạn biết
Mái nhà sụp đổ, để tôi, yêu tôi, ngã xuống, tôi chỉ biết
Mà không bao giờ cho bạn biết
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

fallin'

/ˈfɔːlɪn/

B1
  • verb
  • - rơi, ngã xuống

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - ngã, rơi xuống
  • noun
  • - sự rơi

gold

/ɡoʊld/

A1
  • noun
  • - vàng

teeth

/tiːθ/

A2
  • noun
  • - răng

money

/ˈmʌn.i/

A2
  • noun
  • - tiền

party

/ˈpɑːr.ti/

A2
  • noun
  • - tiệc, buổi tụ họp

fire

/faɪər/

A2
  • noun
  • - lửa, hoả hoạn
  • verb
  • - đốt cháy, gây cháy

feelings

/ˈfiː.lɪŋz/

B1
  • noun
  • - cảm xúc, cảm giác

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - yêu thương
  • noun
  • - tình yêu

show

/ʃoʊ/

A2
  • verb
  • - xuất hiện, trình diễn
  • noun
  • - buổi trình diễn

fire

/faɪər/

A2
  • noun
  • - lửa, hoả hoạn

“fallin', fall, gold” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Gold"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!