Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Good For You" của Selena Gomez không chỉ là thưởng thức một giai điệu pop hấp dẫn mà còn là cơ hội tuyệt vời để học tiếng Anh hiện đại! Bài hát sử dụng nhiều từ vựng và cấu trúc câu thông dụng, đặc biệt trong chủ đề tình yêu và sự tự tin. Với nhịp điệu lôi cuốn và ca từ gợi cảm, "Good For You" là một tác phẩm độc đáo thể hiện sự trưởng thành của Selena Gomez và là một điểm khởi đầu lý tưởng cho hành trình học tiếng Anh của bạn.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
good /ɡʊd/ A1 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
dress /drɛs/ A1 |
|
|
skin /skɪn/ A1 |
|
|
tight /taɪt/ A2 |
|
|
hair /hɛər/ A1 |
|
|
syncopate /ˈsɪŋkəˌpeɪt/ C1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
beat /biːt/ B1 |
|
|
proud /praʊd/ B2 |
|
|
leave /liːv/ B1 |
|
|
mess /mɛs/ A2 |
|
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
|
marquise /mɑːrˈkiːz/ C1 |
|
|
diamond /ˈdaɪəmənd/ A2 |
|
|
tiffany /ˈtɪfəni/ B2 |
|
|
hard /hɑːrd/ A2 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Good For You” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ I'm on my 14 carats ♪
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Cụm từ 'I'm on my' sử dụng thì hiện tại tiếp diễn với 'am' để mô tả hành động đang diễn ra hoặc trong tương lai gần, nhấn mạnh trạng thái hoặc hoạt động hiện tại của người nói.
-
♪ Make you never wanna leave ♪
➔ Cách diễn đạt ước muốn
➔ Cụm từ 'make you never wanna leave' sử dụng cách diễn đạt ước muốn với 'wanna' để thể hiện mong muốn hoặc ước nguyện, chỉ tình huống giả định hoặc lý tưởng.
-
♪ Gonna wear that dress you like, skin-tight ♪
➔ Thì tương lai bằng 'going to'
➔ Cụm từ 'gonna wear' là dạng rút gọn của 'going to wear,' chỉ hành động trong tương lai dựa trên ý định hoặc kế hoạch hiện tại.
-
♪ Syncopate my skin to your heart beating ♪
➔ Ngữ pháp ẩn dụ
➔ Cụm từ 'syncopate my skin to your heart beating' sử dụng ngôn ngữ ẩn dụ để tạo hình ảnh sống động, so sánh nhịp điệu của da với nhịp tim.
-
♪ Let me show you how proud I am to be yours ♪
➔ Cấu trúc nhấn mạnh
➔ Cụm từ 'how proud I am' sử dụng cấu trúc nhấn mạnh để thể hiện mạnh mẽ sự tự hào và trạng thái cảm xúc của người nói.
Bài hát liên quan
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner