Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá 'Green Light' của Lorde để học tiếng Anh thông qua những ca từ giàu hình ảnh và cảm xúc mãnh liệt. Với cấu trúc bài hát kịch tính và nhịp điệu lôi cuốn, đây là cơ hội tuyệt vời để bạn rèn luyện khả năng nghe và cảm nhận cách diễn đạt tâm trạng trong âm nhạc pop hiện đại.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
makeup /ˈmeɪˌkʌp/ A2 |
|
|
scream /skriːm/ B1 |
|
|
liar /ˈlaɪər/ A2 |
|
|
frighten /ˈfraɪtən/ B2 |
|
|
whisper /ˈwɪspər/ B2 |
|
|
rumors /ˈruːmərz/ B2 |
|
|
different /ˈdɪfərənt/ A1 |
|
|
green /ɡriːn/ A1 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
bite /baɪt/ A2 |
|
|
sound /saʊnd/ A1 |
|
|
bedroom /ˈbedruːm/ A1 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
🚀 "makeup", "scream" - “Green Light” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I do my makeup in somebody else's car
➔ Sở hữu cách với đại từ bất định
➔ Việc sử dụng "somebody else's" chỉ sự sở hữu cho một đại từ bất định bằng cách thêm 's.
-
I know about what you did and I wanna scream the truth
➔ Mệnh đề danh từ làm tân ngữ của giới từ
➔ "What you did" đóng vai trò là một mệnh đề danh từ làm tân ngữ cho giới từ "about".
-
She thinks you love the beach, you're such a damn liar
➔ Từ nhấn mạnh 'such a'
➔ Cấu trúc "such a" + cụm danh từ được dùng để nhấn mạnh mức độ hoặc tính chất của danh từ.
-
Thought you said that you would always be in love
➔ Tương lai trong quá khứ (would)
➔ "Would" được dùng ở đây để mô tả một dự định tương lai từ góc nhìn của quá khứ.
-
Did it frighten you / How we kissed when we danced
➔ Mệnh đề danh từ làm tân ngữ trực tiếp
➔ "How we kissed..." đóng vai trò là tân ngữ trực tiếp của động từ "frighten".
-
But honey I'll be seein' you 'ever I go
➔ Thì tương lai tiếp diễn
➔ "I'll be seein'" sử dụng tương lai tiếp diễn để mô tả một hành động đang diễn ra trong tương lai.
-
'Cause honey I'll come get my things, but I can't let go
➔ Động từ khuyết thiếu 'can't' chỉ sự không thể
➔ "Can't" chỉ sự không có khả năng của chủ ngữ trong việc thực hiện hành động buông bỏ.
-
I wish I could get my things and just let go
➔ Wish + quá khứ giả định (could)
➔ "Wish I could" diễn tả một mong muốn về một trạng thái không có thực ở hiện tại (giả định).
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth