Hiển thị song ngữ:

I don't want to hear you say 00:17
"I will go another way" 00:20
"Should I go or should I stay?" 00:24
If I have to go away 00:30
This will go another way 00:34
Cannot let you slip away 00:37
Hypnodancer (hey, hey!) 00:43
Hypnodancer (hey, hey!) 00:44
Hypnodancer (hey, hey!) 00:46
Go hypnodancer 00:48
Dancer (hey, hey!) 00:50
Hypnodancer (hey, hey!) 00:51
Hypnodancer (hey, hey!) 00:53
Go hypnodancer 00:54
I just try to find my way 01:24
Through whatever, come what may 01:28
I will do it anyway 01:31
It's just little game we play 01:38
It feels good to get away 01:41
There is nothing else to say 01:45
Hypnodancer (hey, hey!) 01:51
Hypnodancer (hey, hey!) 01:52
Hypnodancer (hey, hey!) 01:54
Go hypnodancer 01:56
Dancer (hey, hey!) 01:58
Hypnodancer (hey, hey!) 02:00
Hypnodancer (hey, hey!) 02:01
Go hypnodancer 02:03
Dancer (hey, hey!) 02:05
Hypnodancer (hey, hey!) 02:06
Hypnodancer (hey, hey!) 02:08
Go hypnodancer 02:09
Dancer (hey, hey!) 02:12
Hypnodancer (hey, hey!) 02:13
Hypnodancer (hey, hey!) 02:15
Go hypnodancer 02:16
Dancer 02:32
Go hypnodancer 02:33
Go hypnodancer 02:34
Go hypnodancer 02:36
Dancer 02:39
Go hypnodancer 02:40
Go hypnodancer 02:41
Go hypnodancer 02:43
Dancer (dancer) 02:45
Go hypnodancer (dancer) 02:46
Go hypnodancer (dancer) 02:47
Go hypnodancer 02:49
Dancer (dancer) 02:51
Go hypnodancer (dancer) 02:53
Go hypnodancer (dancer) 02:54
Go hypnodance 02:56
Dancer (hey, hey!) 03:49
Hypnodancer (hey, hey!) 03:50
Hypnodancer (hey, hey!) 03:51
Go hypnodancer 03:53
Dancer (hey, hey!) 03:55
Hypnodancer (hey, hey!) 03:57
Hypnodancer (hey, hey!) 03:58
Go hypnodancer 04:00
Dancer (hey, hey!) 04:02
Hypnodancer (hey, hey!) 04:03
Hypnodancer (hey, hey!) 04:05
Go hypnodancer 04:06
Dancer (hey, hey!) 04:09
Hypnodancer (hey, hey!) 04:10
Hypnodancer (hey, hey!) 04:12
Go hypnodancer 04:13
04:16

HYPNODANCER – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📚 Đừng chỉ hát theo "HYPNODANCER" – vào app luyện nghe, học từ vựng, và trở thành cao thủ!
By
Little Big
Lượt xem
435,977,880
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Bài “HYPNODANCER” không chỉ là một bản nhạc điện tử cuốn hút mà còn là cơ hội tuyệt vời để bạn học các cụm từ tiếng Anh năng động, mở rộng từ vựng, luyện cách phát âm nhanh và hiểu cấu trúc câu hài hước. Hãy cùng khám phá lời bài hát đầy sáng tạo, nhịp điệu sôi nổi và cảm nhận năng lượng vui tươi khiến bạn muốn nhảy theo ngay lập tức.

[Tiếng Việt]
Tôi không muốn nghe bạn nói
"Tôi sẽ đi con đường khác"
"Tôi nên đi hay nên ở lại?"
Nếu tôi phải đi xa
Điều này sẽ theo cách khác
Không thể để bạn trượt khỏi
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Tôi chỉ cố gắng tìm đường mình
Đi qua mọi thứ, bất kể ra sao
Tôi sẽ làm điều đó bất kể gì
Đó chỉ là trò chơi nhỏ mà chúng ta chơi
Thật tốt khi được thoát khỏi
Không có gì khác để nói
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy
Đi hypnodancer
Đi hypnodancer
Đi hypnodancer
Người nhảy
Đi hypnodancer
Đi hypnodancer
Đi hypnodancer
Người nhảy (người nhảy)
Đi hypnodancer (người nhảy)
Đi hypnodancer (người nhảy)
Đi hypnodancer
Người nhảy (người nhảy)
Đi hypnodancer (người nhảy)
Đi hypnodancer (người nhảy)
Đi hypnodance
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
Người nhảy (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Hypnodancer (ê, ê!)
Đi hypnodancer
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - đi, di chuyển đến một nơi nào đó

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - nói, bày tỏ bằng lời

want

/wɑːnt/

A1
  • verb
  • - muốn, mong muốn

way

/weɪ/

A2
  • noun
  • - đường đi, lối
  • noun
  • - cách thức, phương pháp

stay

/steɪ/

A2
  • verb
  • - ở lại, trú lại

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - cố gắng làm gì

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - tìm thấy, phát hiện

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - cảm thấy

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - trò chơi

little

/ˈlɪtl/

A1
  • adjective
  • - nhỏ, ít

another

/əˈnʌðər/

A2
  • adjective
  • - khác, thêm một

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - tốt, đúng đắn, có lợi

hypnodancer

/ˈhɪpnəʊˌdænsər/

C2
  • noun
  • - từ ghép mang nghĩa người nhảy múa như đang thôi miên

dancer

/ˈdænsər/

A2
  • noun
  • - người nhảy múa

slip

/slɪp/

B2
  • verb
  • - trượt, lặng lẽ di chuyển

💡 Từ mới nào trong “HYPNODANCER” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • I don't want to hear you say

    ➔ Câu phủ định dùng trợ động từ 'do' + động từ nguyên mẫu

    ➔ Cụm từ "don't want" dùng trợ động từ 'do' để tạo câu phủ định ở thì hiện tại đơn.

  • "I will go another way"

    ➔ Thì tương lai đơn với động từ khiếm khuyết 'will' + động từ nguyên mẫu

    ➔ Cụm từ "will go" diễn tả hành động tương lai bằng 'will' cộng với động từ nguyên mẫu.

  • "Should I go or should I stay?"

    ➔ Động từ khiếm khuyết 'should' để hỏi lời khuyên với đảo ngữ chủ-vị

    ➔ Câu hỏi dùng 'should' kèm đảo ngữ chủ-vị để hỏi lời khuyên.

  • If I have to go away

    ➔ Mệnh đề điều kiện dùng thì hiện tại đơn

    "If" mở đầu điều kiện theo sau là hiện tại đơn để diễn tả khả năng trong tương lai.

  • I just try to find my way

    ➔ Thì hiện tại đơn với cấu trúc động từ nguyên mẫu có 'to'

    ➔ Động từ 'try' được theo sau bởi động từ nguyên mẫu 'to find' thể hiện mục đích hoặc dự định.

  • There is nothing else to say

    ➔ 'there is' thể hiện sự tồn tại + cụm danh từ + động từ nguyên mẫu làm tính từ

    ➔ 'Nothing else to say' dùng động từ nguyên mẫu 'to say' làm tính từ mô tả 'nothing else'.

  • Cannot let you slip away

    ➔ Động từ khiếm khuyết 'can' ở dạng phủ định với động từ nguyên mẫu

    ➔ Cụm từ "cannot let" dùng 'cannot' phủ định + động từ nguyên mẫu để diễn tả không thể.