Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá bài hát sôi động 'I Really Like You' của Carly Rae Jepsen để học tiếng Anh một cách vui vẻ và thu hút! Bạn sẽ nắm bắt từ vựng về cảm xúc yêu đương, cách phát âm từ 'really' lặp lại đặc trưng và cụm từ thông tục như 'I really like you'. Với video viral nổi tiếng cùng Tom Hanks và giai điệu catchy khó chối từ, bài hát này không chỉ giúp bạn nâng cao kỹ năng ngôn ngữ mà còn mang lại niềm vui bất tận!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
like /laɪk/ A1 |
|
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
need /niːd/ A2 |
|
|
tell /tel/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
head /hɛd/ A1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
position /pəˈzɪʃən/ B1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
watch /wɒtʃ/ A1 |
|
|
get /ɡɛt/ A1 |
|
|
say /seɪ/ A1 |
|
|
temptation /tɛmˈteɪʃən/ B2 |
|
|
revelation /ˌrɛvəˈleɪʃən/ B2 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
💡 Từ mới nào trong “I Really Like You” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I really, really, really, really, really, really like you
➔ Thì hiện đơn
➔ Động từ "like" ở thì hiện đơn, biểu thị cảm xúc thường xuyên. Trạng từ "really" lặp lại để tăng cường ý nghĩa.
-
I need to tell you something
➔ Mệnh đề nguyên mẫu sau 'need'
➔ "need" được theo bởi nguyên mẫu "to tell" tạo thành mệnh đề mục đích.
-
I feel like I could fly with the boy on the moon
➔ Cấu trúc "feel like + nguyên mẫu" và động từ khiếm khuyết "could"
➔ "feel like" đi sau nguyên mẫu "could fly"; "could" diễn tả khả năng giả định.
-
But how'd we get in this position
➔ Rút gọn của "how did" (câu hỏi, quá khứ đơn)
➔ "how'd" là sự kết hợp của "how" + "did"; câu này là câu hỏi dạng yes‑no ở quá khứ đơn.
-
It's way too soon
➔ "too + tính từ" kèm trạng từ "way" để tăng cường
➔ "too" đứng trước tính từ "soon" để chỉ mức độ quá mức; "way" làm tăng cường hơn nữa.
-
I'm so in my head
➔ "so + tính từ" để tăng cường
➔ "so" làm tăng cường tính từ "in" (nghĩa bóng là "đắm chìm"), nhấn mạnh trạng thái tâm trí của người nói.
-
I don't know how to act
➔ Cấu trúc "don't know how to + nguyên mẫu"
➔ "don't know" được theo bởi mệnh đề "how to act"; nguyên mẫu "to act" chỉ hành động mà người nói chưa biết.
-
I'm running out of time
➔ Thì hiện tiếp diễn với cụm động từ "run out of"
➔ "I'm" + dạng hiện tại tiếp diễn "running"; "out of" tạo thành cụm động từ có nghĩa "sắp hết".
-
Do you want me too?
➔ Câu hỏi dạng có‑không với trạng từ "too"
➔ "too" đặt sau "me" mang nghĩa "cũng" trong câu hỏi, hỏi liệu người nói cũng được muốn hay không.
Bài hát liên quan
Never Say Never
Olivia Addams
Perfect
Ed Sheeran
I'm The One
Joalin
Movin' On
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
BUNNY
Sofie Dossi
Look Who's Back
Jenna Davis
Feeling Some Kinda Way
Kylie Cantrall
COME OVER
BTS
Hush
Muse, Ellie Goulding
Don't Let Me Down
The Chainsmokers
Bolero
Shane, Molly Yam
ビターバカンス
Mrs. GREEN APPLE
Lonely...But not Alone
モーニング娘。'26
是非に及ばず
乃木坂46
Legends Never Die
Against The Current
Normal No More
TYSM
Count on Me
Bruno Mars
That’s what I like
Bruno Mars
That Girl
Olly Murs
Golden
MilkyyMelodies, ForticGX