Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát “Ladylike” của Meghan Trainor để hòa mình vào giai điệu retro pop đầy năng lượng và học hỏi những cụm từ tiếng Anh hiện đại, tự tin! Bài hát không chỉ cuốn hút bởi âm nhạc mà còn bởi lời bài hát táo bạo, thách thức những định kiến xã hội, đồng thời mang đến những trải nghiệm ngôn ngữ thú vị.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
lonely ˈloʊnli B1 |
|
|
deserve dɪˈzɜːrv B2 |
|
|
dessert dɪˈzɜːrt A2 |
|
|
ladylike ˈleɪdiˌlaɪk C1 |
|
|
favor ˈfeɪvər B1 |
|
|
beta ˈbeɪtə C1 |
|
|
smooth smuːð B1 |
|
|
operator ˈɑːpəˌreɪtər B2 |
|
|
dancing ˈdænsɪŋ B1 |
|
|
raise reɪz B1 |
|
|
hell hɛl B1 |
|
|
angel ˈeɪn.dʒəl A2 |
|
|
cross krɒs B1 |
|
|
line laɪn A2 |
|
|
throw θroʊ B1 |
|
|
need niːd A1 |
|
|
want wɒnt A1 |
|
|
home hoʊm A1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “lonely” hay “deserve” trong bài "Ladylike" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I've been so lonely, need a little love in my life (Whoa)
➔ Thì Hoàn Thành (I've been)
➔ Cụm từ 'I've been' sử dụng thì hiện tại hoàn thành để mô tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại.
-
I deserve (I deserve) some dessert (Some dessert)
➔ Nhấn mạnh bằng cách lặp lại
➔ Việc lặp lại 'I deserve' nhấn mạnh cảm giác mạnh mẽ về quyền lợi của người nói.
-
I'm not saying hold me, baby, you know I'm not ladylike
➔ Thì Hiện Tại Tiếp Diễn cho Tương Lai (I'm not saying)
➔ Cụm từ 'I'm not saying' sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để chỉ một hành động hoặc ý định trong tương lai.
-
So won't ya do me a favor, uh-huh
➔ Rút gọn (won't ya)
➔ 'Won't ya' là dạng rút gọn của 'will not you,' được sử dụng trong ngôn ngữ thông tục để tạo giọng điệu thân mật hơn.
-
Need a smooth operator now, not later
➔ Trạng ngữ chỉ thời gian (now, not later)
➔ Trạng ngữ 'now' và 'later' chỉ thời điểm của hành động, nhấn mạnh sự khẩn cấp.
-
You can take me out dancing long as you take me home
➔ Mệnh đề Điều kiện (long as)
➔ 'Long as' là cách nói thông tục của 'as long as,' giới thiệu một điều kiện.
-
Baby, you know I'm not ladylike
➔ Câu hỏi Thẻ (you know)
➔ 'You know' được sử dụng như một câu hỏi thẻ để tìm sự xác nhận hoặc đồng ý.
-
Darling, do me a favor, uh-huh
➔ Thán Từ (Darling)
➔ 'Darling' được sử dụng trong trường hợp thán từ để gọi trực tiếp và thân mật.
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE