Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Little Drummer Boy” – một ca khúc Giáng sinh bằng tiếng Anh với giai điệu mạnh mẽ và đầy nhịp trống. Bài hát giúp bạn luyện nghe tiếng Anh, mở rộng vốn từ về mùa lễ, nhạc cụ và cảm xúc, đồng thời cảm nhận sức mạnh của lời ca khi nghệ sĩ dâng tặng “drum” của mình cho Chúa. Đặc biệt, cách phối trống năng lượng và câu chuyện cảm động sẽ khiến bạn muốn học và hát theo ngay!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
king /kɪŋ/ A2 |
|
|
gift /ɡɪft/ A2 |
|
|
drum /drʌm/ A1 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
poor /pʊr/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
|
honor /ˈɒnər/ B1 |
|
|
finest /ˈfaɪnɪst/ B2 |
|
|
newborn /ˈnjuːbɔːrn/ B1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “king” hay “gift” trong bài "Little Drummer Boy" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Come, they told me pa rum pum pum pum
➔ Câu mệnh lệnh (ra lệnh)
➔ "Come" là dạng "mệnh lệnh," đưa ra lệnh hoặc mời gọi trực tiếp.
-
a newborn king to see
➔ Cụm động từ nguyên mẫu (to + động từ)
➔ Cụm "to see" là dạng nguyên mẫu thể hiện mục đích hoặc ý định.
-
Our finest gifts we bring
➔ So sánh tính từ + danh từ + dạng chia động từ (chúng tôi mang)
➔ "finest gifts" sử dụng tính từ cao cấp "finest" để mô tả quà tặng.
-
Shall I play for you
➔ Câu hỏi có động từ khuyết "shall"
➔ "Shall" là động từ khuyết dùng để đưa ra đề nghị hoặc hỏi ý kiến.
-
Mary nodded, pa rum pum pum pum
➔ Thì quá khứ đơn (nodded)
➔ "Nodded" là quá khứ của "nod," biểu thị hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
All I can give is me and my drum
➔ Động từ khuyết "can" + động từ nguyên thể (give)
➔ "Can" diễn đạt khả năng hoặc năng lực làm điều gì đó.
-
me and my drum
➔ Đại từ + liên từ + cụm danh từ
➔ Cụm "me and my drum" là cụm danh từ phối hợp nhấn mạnh mối quan hệ cá nhân và trực tiếp.
Album: burn the ships
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE