Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Little Drummer Boy” – một ca khúc Giáng sinh bằng tiếng Anh với giai điệu mạnh mẽ và đầy nhịp trống. Bài hát giúp bạn luyện nghe tiếng Anh, mở rộng vốn từ về mùa lễ, nhạc cụ và cảm xúc, đồng thời cảm nhận sức mạnh của lời ca khi nghệ sĩ dâng tặng “drum” của mình cho Chúa. Đặc biệt, cách phối trống năng lượng và câu chuyện cảm động sẽ khiến bạn muốn học và hát theo ngay!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
king /kɪŋ/ A2 |
|
|
gift /ɡɪft/ A2 |
|
|
drum /drʌm/ A1 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
poor /pʊr/ A2 |
|
|
smile /smaɪl/ A2 |
|
|
honor /ˈɒnər/ B1 |
|
|
finest /ˈfaɪnɪst/ B2 |
|
|
newborn /ˈnjuːbɔːrn/ B1 |
|
“Little Drummer Boy” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: king, gift.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Come, they told me pa rum pum pum pum
➔ Câu mệnh lệnh (ra lệnh)
➔ "Come" là dạng "mệnh lệnh," đưa ra lệnh hoặc mời gọi trực tiếp.
-
a newborn king to see
➔ Cụm động từ nguyên mẫu (to + động từ)
➔ Cụm "to see" là dạng nguyên mẫu thể hiện mục đích hoặc ý định.
-
Our finest gifts we bring
➔ So sánh tính từ + danh từ + dạng chia động từ (chúng tôi mang)
➔ "finest gifts" sử dụng tính từ cao cấp "finest" để mô tả quà tặng.
-
Shall I play for you
➔ Câu hỏi có động từ khuyết "shall"
➔ "Shall" là động từ khuyết dùng để đưa ra đề nghị hoặc hỏi ý kiến.
-
Mary nodded, pa rum pum pum pum
➔ Thì quá khứ đơn (nodded)
➔ "Nodded" là quá khứ của "nod," biểu thị hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
-
All I can give is me and my drum
➔ Động từ khuyết "can" + động từ nguyên thể (give)
➔ "Can" diễn đạt khả năng hoặc năng lực làm điều gì đó.
-
me and my drum
➔ Đại từ + liên từ + cụm danh từ
➔ Cụm "me and my drum" là cụm danh từ phối hợp nhấn mạnh mối quan hệ cá nhân và trực tiếp.
Album: burn the ships
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner