Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ tiếng Anh đầy hình tượng trong 'Lollipop' - nơi từ vựng về tình yêu tuổi mới lớn hòa quyện với ẩn dụ sáng tạo. Bài hát đặc biệt với cách chuyển tải thông điệp nhạy cảm qua giai điệu bubblegum pop bắt tai, giúp bạn học cách diễn đạt ý nghĩa kép và thành ngữ độc đáo trong âm nhạc đa văn hóa.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
lollipop /ˈlɒlɪpɒp/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
suck /sʌk/ A2 |
|
|
hard /hɑːrd/ A2 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
mama /ˈmɑːmə/ A1 |
|
|
candy /ˈkændi/ A1 |
|
|
down /daʊn/ A1 |
|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
warn /wɔrn/ B1 |
|
|
found /faʊnd/ B1 |
|
|
blue /bluː/ A2 |
|
|
more /mɔːr/ A1 |
|
|
take /teɪk/ A1 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
get /ɡɛt/ A1 |
|
🚀 "lollipop", "love" - “Lollipop” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Oh, love's gonna get you down
➔ 'Be going to' + động từ nguyên mẫu để diễn tương lai gần
➔ Sử dụng cấu trúc "be going to" để diễn đạt sự việc trong tương lai đã được lên kế hoạch hoặc chắc chắn xảy ra.
-
Sucking too hard on your lollipop
➔ Danh từ dạng động từ gắn đuôi -ing hoặc thể hiện hành động đang diễn ra
➔ Dạng động từ thêm -ing hoạt động như danh từ, diễn đạt hành động liên tục hoặc ý tưởng chung.
-
Live your life until love is found
➔ mệnh lệnh (động từ thường ở dạng nguyên thể) + tân ngữ + mệnh đề thời gian
➔ Dùng dạng mệnh lệnh để đưa ra lời khuyên hoặc ra lệnh, kèm theo mệnh đề thời gian chỉ rõ đến khi nào.
-
Say love, say love
➔ Động từ mệnh lệnh + danh từ
➔ Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc nhấn mạnh sự lặp lại, thường không có chủ ngữ.
-
If she loves you, let her go
➔ Câu điều kiện loại 1: if + hiện tại đơn, + câu mệnh lệnh hoặc modal
➔ Sử dụng câu điều kiện loại 1 để diễn đạt một tình huống có thể xảy ra trong hiện tại hoặc tương lai.
-
Too much candy gonna rot your soul
➔ 'Gonna' + động từ nguyên mẫu để diễn từ tương lai gần
➔ Viết tắt không chính thức của 'going to' + động từ, dùng để diễn đạt ý định hoặc dự đoán trong tương lai gần.
-
If she loves you, let her go
➔ Câu điều kiện loại 1: if + hiện tại đơn, + câu mệnh lệnh hoặc modal
➔ Diễn đạt khả năng có thể xảy ra trong hiện tại hoặc tương lai với câu điều kiện loại 1: if + hiện tại đơn, rồi + mệnh lệnh hoặc động từ khiếm khí để đưa ra lời khuyên.
Cùng ca sĩ
Elle Me Dit
Mika
Lollipop
MIKA
Vive Le Vent
Mika
Je Chante
MIKA
BEAUTIFUL DISASTER
FEDEZ, MIKA
Relax, Take It Easy
MIKA
Bài hát liên quan
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨