Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “Lotus Eater” để luyện tập tiếng Anh qua những câu thơ giàu ẩn dụ, từ vựng cảm xúc sâu sắc và cấu trúc câu mô tả tình yêu, khao khát và sự tha thướt. Bài hát đặc biệt nhờ giai điệu mơ mộng, âm thanh 80s, và video âm ảnh điện ảnh, giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe, phân tích lời và cảm nhận nghệ thuật một cách thú vị.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
secret /ˈsiːkrɪt/ B2 |
|
|
mystery /ˈmɪstəri/ B2 |
|
|
figure /ˈfɪɡjər/ B1 |
|
|
wrist /rɪst/ A2 |
|
|
brand /brænd/ B1 |
|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A2 |
|
|
bliss /blɪs/ B2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “secret” hay “mystery” trong bài "Lotus Eater" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I’M THE LOTUS EATER NOW
➔ Sử dụng thì hiện tại đơn để xác định danh tính hoặc trạng thái.
➔ Người hát xác nhận mình là ai thông qua câu "I’m the lotus eater", thể hiện danh tính.
-
SAY IT LIKE YOU MEAN IT
➔ Dạng mệnh lệnh để đưa ra lệnh hoặc hướng dẫn.
➔ Người hát đang hướng dẫn ai đó thể hiện bản thân chân thành.
-
COULDN’T KEEP A SECRET
➔ Sử dụng quá khứ của modal "couldn’t" để chỉ khả năng không có trong quá khứ.
➔ Người hát thể hiện rằng họ đã không thể giữ bí mật trong quá khứ.
-
GRAB MY WRIST TILL YOU’RE KNUCKLES ARE WHITE
➔ Sử dụng liên từ "till" (thường nói không chính thức của "until") để chỉ thời điểm mà hành động xảy ra tới đó.
➔ Người hát nhấn mạnh việc giữ cổ tay ai đó cho đến khi các đốt ngón tay họ chuyển thành màu trắng, thể hiện hành động kéo dài.
-
IN A FRIDAY BLISS ON A SUNDAY NIGHT
➔ Sử dụng cụm giới từ để chỉ rõ thời gian và trạng thái cảm xúc.
➔ Lời bài hát mô tả cảm giác vui vẻ hoặc phấn khích diễn ra trong một khoảng thời gian cụ thể.
-
DID YOU FIGURE ME OUT?
➔ Sử dụng thì quá khứ đơn trong câu hỏi về việc đã hiểu hay chưa.
➔ Người hát hỏi xem họ đã được hiểu chưa hoặc ai đó đã hiểu hết về họ chưa.
Cùng ca sĩ
Lotus Eater
FINNEAS
A Concert Six Months From Now
FINNEAS
A Little Closer
FINNEAS
The Little Mess You Made
The Favors, FINNEAS, Ashe
Bài hát liên quan
Girls Like You
Sofia Camara
Parking Lot
Sofia Camara
That’s Just How You Feel
Sofia Camara
You Can't Save Me
Sofia Camara
Breathe Me
Tyla
Butterflies
Tyla
To Last
Tyla
BACK to YOU
Tyla
Safer
Tyla
Priorities
Tyla
On and On
Tyla
Soft to Be Strong
MARINA
No More Suckers
MARINA
Too Afraid
MARINA
Emotional Machine
MARINA
Karma
MARINA
You
MARINA
Fear and Loathing
MARINA
天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋
今后我与自己流浪
张碧晨