Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

It's been said and done 00:08
Every beautiful thought's been already sung 00:10
And I guess right now, here's another one 00:16
So your melody will play on and on 00:20
With the best of 'em 00:23
You are beautiful 00:25
Like a dream come alive, incredible 00:27
A centerfold, miracle, lyrical 00:32
You saved my life again 00:36
And I want you to know baby 00:40
I, I love you like a love song, baby 00:42
I, I love you like a love song, baby 00:47
I, I love you like a love song, baby 00:51
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 00:56
I, I love you like a love song, baby 01:01
I, I love you like a love song, baby 01:06
I, I love you like a love song, baby 01:10
And I keep hitting repeat-peat-peat-peat-peat-peat 01:15
Constantly 01:21
Boy you play through my mind like a symphony 01:23
There's no way to describe what you do to me 01:27
You just do to me what you do 01:31
And it feels like I've been rescued 01:35
I've been set free 01:40
I am hypnotized by your destiny 01:43
You are magical, lyrical, beautiful 01:47
You are 01:52
And I want you to know, baby 01:55
I, I love you like a love song, baby 01:59
I, I love you like a love song, baby 02:04
I, I love you like a love song, baby 02:08
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 02:13
I, I love you like a love song, baby 02:18
I, I love you like a love song, baby 02:22
I, I love you like a love song, baby 02:27
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 02:32
No one compares 02:36
You stand alone 02:40
To every record I own 02:42
Music to my heart 02:46
That's what you are 02:48
A song that goes on and on 02:51
I, I love you like a love song, baby 02:55
I, I love you like a love song, baby 03:00
I, I love you like a love song, baby 03:05
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 03:10
I, I love you like a love song, baby 03:14
I, I love you like a love song, baby 03:19
I, I love you like a love song, baby 03:23
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 03:28
No one compares 03:33
You stand alone 03:36
To every record I own 03:39
Music to my heart 03:42
That's what you are 03:45
A song that goes on and on 03:48
I, I love you like a love song, baby 03:52
I, I love you like a love song, baby 03:56
I, I love you like a love song, baby 04:01
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 04:06
I, I love you like a love song, baby 04:10
I, I love you like a love song, baby 04:15
I, I love you like a love song, baby 04:20
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 04:25
No one compares 04:29
You stand alone 04:33
To every record I own 04:35
Music to my heart 04:39
That's what you are 04:41
A song that goes on and on 04:44
I, I love you like a love song, baby 04:48
I, I love you like a love song, baby 04:53
I, I love you like a love song, baby 04:57
And I keep hittin' repeat-peat-peat-peat-peat-peat 05:02

Love You Like A Love Song – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "Love You Like A Love Song" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Selena Gomez
Lượt xem
28,288,718
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Bạn muốn khám phá những cung bậc cảm xúc yêu đương ngọt ngào qua âm nhạc? Hãy cùng tìm hiểu bài hát “Love You Like A Love Song” của Selena Gomez! Bài hát này không chỉ là một bản dance-pop cuốn hút mà còn là cơ hội tuyệt vời để học những cụm từ tiếng Anh lãng mạn, cách diễn đạt cảm xúc và khám phá văn hóa âm nhạc quốc tế. Với giai điệu vui tươi và ca từ ý nghĩa, bài hát sẽ giúp bạn cảm nhận được sự kỳ diệu của tình yêu và nâng cao khả năng tiếng Anh của mình.

[Tiếng Việt]
Đã nói và đã xong rồi
Mọi điều tốt đẹp đã được hát rồi
Và em đoán ngay lúc này, đây là một bài nữa
Để giai điệu của anh cứ vang mãi
Với những điều tuyệt vời nhất
Anh thật đẹp
Như một giấc mơ thành sự thật, thật tuyệt vời
Một hình ảnh tuyệt vời, kỳ diệu, đầy chất thơ
Anh đã cứu em một lần nữa
Và em muốn anh biết, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Liên tục
Anh hiện diện trong tâm trí em như một bản giao hưởng
Không có cách nào để diễn tả những gì anh làm với em
Anh chỉ làm với em những điều anh làm
Và em cảm thấy như mình đã được cứu
Em đã được tự do
Em bị thôi miên bởi số phận của anh
Anh thật kỳ diệu, đầy chất thơ, đẹp đẽ
Anh là
Và em muốn anh biết, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Không ai sánh bằng
Anh là duy nhất
Trong tất cả những bản nhạc em có
Âm nhạc trong tim em
Đó là những gì anh là
Một bài hát cứ vang mãi
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Không ai sánh bằng
Anh là duy nhất
Trong tất cả những bản nhạc em có
Âm nhạc trong tim em
Đó là những gì anh là
Một bài hát cứ vang mãi
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
Không ai sánh bằng
Anh là duy nhất
Trong tất cả những bản nhạc em có
Âm nhạc trong tim em
Đó là những gì anh là
Một bài hát cứ vang mãi
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Em, em yêu anh như một bài hát tình yêu, anh yêu à
Và em cứ bấm repeat-peat-peat-peat-peat-peat
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - bài hát

beautiful

/ˈbjuːtɪfl/

A2
  • adjective
  • - xinh đẹp

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - giấc mơ
  • verb
  • - mơ

alive

/əˈlaɪv/

B1
  • adjective
  • - sống

incredible

/ɪnˈkredəbl/

B1
  • adjective
  • - khó tin

miracle

/ˈmɪrəkl/

B1
  • noun
  • - điều kỳ diệu

lyrical

/ˈlɪrɪkl/

B1
  • adjective
  • - trữ tình

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - cuộc sống

know

/nəʊ/

A1
  • verb
  • - biết

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - em bé

repeat

/rɪˈpiːt/

A2
  • verb
  • - lặp lại

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - tâm trí

symphony

/ˈsɪmfəni/

B1
  • noun
  • - bản giao hưởng

describe

/dɪˈskraɪb/

B1
  • verb
  • - miêu tả

rescued

/ˈreskjuːd/

B1
  • verb
  • - giải cứu

free

/friː/

A2
  • adjective
  • - tự do

hypnotized

/ˈhɪpnətaɪzd/

B2
  • verb
  • - bị thôi miên

magical

/ˈmædʒɪkl/

B1
  • adjective
  • - ma thuật

compares

/kəmˈpeəz/

B1
  • verb
  • - so sánh

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - đứng

alone

/əˈləʊn/

A2
  • adjective
  • - một mình

music

/ˈmjuːzɪk/

A1
  • noun
  • - âm nhạc

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - trái tim

Bạn đã nhớ nghĩa của “love” hay “song” trong bài "Love You Like A Love Song" chưa?

Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Olivia Addams - Never Say Never

Never Say Never

Olivia Addams

 Ed Sheeran - Perfect

Perfect

Ed Sheeran

 Joalin - I'm The One

I'm The One

Joalin

 KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco - Movin' On

Movin' On

KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco

 Sofie Dossi - BUNNY

BUNNY

Sofie Dossi

 Jenna Davis - Look Who's Back

Look Who's Back

Jenna Davis

 Kylie Cantrall - Feeling Some Kinda Way

Feeling Some Kinda Way

Kylie Cantrall

 BTS - COME OVER

COME OVER

BTS

 Muse, Ellie Goulding - Hush

Hush

Muse, Ellie Goulding

 The Chainsmokers - Don't Let Me Down

Don't Let Me Down

The Chainsmokers

 Shane, Molly Yam - Bolero

Bolero

Shane, Molly Yam

 Mrs. GREEN APPLE - ビターバカンス

ビターバカンス

Mrs. GREEN APPLE

 モーニング娘。'26 - Lonely...But not Alone

Lonely...But not Alone

モーニング娘。'26

 乃木坂46 - 是非に及ばず

是非に及ばず

乃木坂46

 Against The Current - Legends Never Die

Legends Never Die

Against The Current

 TYSM - Normal No More

Normal No More

TYSM

 Bruno Mars - Count on Me

Count on Me

Bruno Mars

 Bruno Mars - That’s what I like

That’s what I like

Bruno Mars

 Olly Murs - That Girl

That Girl

Olly Murs

 MilkyyMelodies, ForticGX - Golden

Golden

MilkyyMelodies, ForticGX