Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

(CHEERFUL POP MUSIC) 00:00
♪ OH ♪ 00:04
♪ OH ♪ 00:08
♪ OH OH ♪ 00:12
♪ OH YEAH ♪ 00:16
♪ YOU HAVE SO MANY RELATIONSHIPS IN THIS LIFE ♪ 00:18
♪ ONLY ONE OR TWO WILL LAST ♪ 00:21
♪ YOU GO THROUGH ALL THE PAIN AND STRIFE ♪ 00:23
♪ THEN YOU TURN YOUR BACK AND THEY'RE GONE SO FAST ♪ 00:25
♪ OH YEAH ♪ 00:29
♪ AND THEY'RE GONE SO FAST, YEAH ♪ 00:31
♪ OH, SO HOLD ON TO THE ONES WHO REALLY CARE ♪ 00:37
♪ IN THE END THEY'LL BE THE ONLY ONES THERE ♪ 00:39
♪ AND WHEN YOU GET OLD AND START LOSING YOUR HAIR ♪ 00:41
♪ CAN YOU TELL ME WHO WILL STILL CARE ♪ 00:44
♪ CAN YOU TELL ME WHO WILL STILL CARE ♪ 00:49
♪ OH YEAH ♪ 00:52
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 00:55
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 00:56
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 00:59
♪ BA DU, YEAH YEAH ♪ 01:01
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 01:04
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 01:06
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 01:08
♪ BA DU, YEAH ♪ 01:10
♪ SAID OH YEAH ♪ 01:14
♪ IN AN MMMBOP THEY'RE GONE ♪ 01:16
♪ YEAH ♪ 01:19
♪ YEAH YEAH ♪ 01:21
♪ PLANT A SEED, PLANT A FLOWER, PLANT A ROSE ♪ 01:22
♪ YOU CAN PLANT ANY ONE OF THOSE ♪ 01:25
♪ KEEP PLANTING TO FIND OUT WHICH ONE GROWS ♪ 01:27
♪ IT'S A SECRET NO ONE KNOWS ♪ 01:30
♪ IT'S A SECRET NO ONE KNOWS ♪ 01:34
♪ OH, NO ONE KNOWS ♪ 01:37
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 01:40
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 01:42
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 01:45
♪ BA DU, YEAH ♪ 01:47
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 01:50
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 01:51
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 01:54
♪ BA DU, YEAH ♪ 01:56
♪ IN A MMMBOP THEY'RE GONE ♪ 01:59
♪ IN AN MMMBOP THEY'RE NOT THERE ♪ 02:01
♪ IN AN MMMBOP THEY'RE GONE ♪ 02:04
♪ IN AN MMMBOP THEY'RE NOT THERE ♪ 02:06
♪ CAN YOU SAY YOU LOSE YOU HAIR ♪ 02:10
♪ OH, BUT YOU DON'T CARE ♪ 02:13
♪ YEAH ♪ 02:16
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 02:17
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 02:19
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 02:21
♪ BA DU, YEAH ♪ 02:23
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 02:26
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 02:28
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 02:30
♪ BA DU, YEAH ♪ 02:33
♪ CAN YOU TELL ME, OH ♪ 02:36
♪ NO, YOU CAN'T 'CAUSE YOU DON'T KNOW ♪ 02:38
♪ CAN YOU TELL ME, OH YEAH ♪ 02:40
♪ YOU SAY YOU CAN BUT YOU DON'T KNOW ♪ 02:43
♪ CAN YOU TELL ME, OH ♪ 02:45
♪ WHICH FLOWER'S GOING TO GROW ♪ 02:47
♪ NO, YOU CAN'T 'CAUSE YOU DON'T KNOW ♪ 02:48
♪ CAN YOU TELL ME ♪ 02:50
♪ IF IT'S GONNA BE A DAISY OR A ROSE ♪ 02:51
♪ YOU SAY YOU CAN BUT YOU DON'T KNOW ♪ 02:53
♪ SAY YOU CAN BUT YOU DON'T KNOW ♪ 02:57
♪ YOU DON'T KNOW ♪ 02:59
♪ YOU DON'T KNOW ♪ 03:00
♪ MMMBOP ♪ 03:03
♪ DU BA ♪ 03:05
♪ DU BA ♪ 03:07
♪ DU ♪ 03:09
♪ YEAH ♪ 03:11
♪ MMMBOP ♪ 03:11
♪ OH YEAH ♪ 03:13
♪ DU BA ♪ 03:14
♪ DU BA ♪ 03:16
♪ DU ♪ 03:18
♪ OH ♪ 03:20
♪ MMMBOP, BA DUBA BOP ♪ 03:21
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 03:23
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 03:25
♪ BA DU, YEAH ♪ 03:27
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 03:30
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 03:32
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 03:34
♪ BA DU, OH ♪ 03:37
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪ 03:39
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 03:41
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪ 03:43
♪ BA DU, OH ♪ 03:46
♪ MMMBOP, BA DUBA BOP BA DU ♪ 03:48

MMMBop – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "MMMBop" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Hanson
Lượt xem
168,746,374
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]
(NHẠC POP VUI NHỘN)
♪ Ô ♪
♪ Ô ♪
♪ Ô Ô ♪
♪ Ô ĐÚNG RỒI ♪
♪ BẠN CÓ NHIỀU MỐI QUAN HỆ TRONG CUỘC ĐỜI ♪
♪ CHỈ MỘT HAY HAI SẼ LÂU DÀI ♪
♪ BẠN QUA HẾT CẢ - ĐAU ĐỚN VÀ TRANH ĐẤU ♪
♪ RỒI BẠN QUAY LƯNG LẠI - VÀ HỌ BIẾN MẤT NHANH CHÓNG ♪
♪ Ô ĐÚNG RỒI ♪
♪ VÀ HỌ BIẾN MẤT - NHANH CHÓNG, ĐÚNG RỒI ♪
♪ Ô, VẬY HÃY GIỮ CHẶT NHỮNG NGƯỜI THẬT SỰ QUAN TÂM ♪
♪ CUỐI CÙNG HỌ SẼ LÀ - NHỮNG NGƯỜI DUY NHẤT Ở ĐÓ ♪
♪ VÀ KHI BẠN GIÀ ĐI VÀ - BẮT ĐẦU RỤNG TÓC ♪
♪ BẠN CÓ THỂ NÓI CHO TÔI - AI VẪN QUAN TÂM ♪
♪ BẠN CÓ THỂ NÓI CHO TÔI - AI VẪN QUAN TÂM ♪
♪ Ô ĐÚNG RỒI ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, ĐÚNG RỒI ĐÚNG RỒI ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, ĐÚNG RỒI ♪
♪ NÓI Ô ĐÚNG RỒI ♪
♪ TRONG MỘT MMMBOP HỌ BIẾN MẤT ♪
♪ ĐÚNG RỒI ♪
♪ ĐÚNG RỒI ĐÚNG RỒI ♪
♪ TRỒNG MỘT HẠT GIỐNG, TRỒNG MỘT - BỘNG HOA, TRỒNG MỘT HOA HỒNG ♪
♪ BẠN CÓ THỂ TRỒNG - BẤT KỲ LOẠI NÀO CỦA NHỮNG ĐÓ ♪
♪ TIẾP TỤC TRỒNG ĐỂ TÌM - RA LOẠI NÀO SẼ LỚN ♪
♪ ĐÓ LÀ BÍ MẬT KHÔNG AI BIẾT ♪
♪ ĐÓ LÀ BÍ MẬT KHÔNG AI BIẾT ♪
♪ Ô, KHÔNG AI BIẾT ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, ĐÚNG RỒI ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, ĐÚNG RỒI ♪
♪ TRONG MỘT MMMBOP HỌ BIẾN MẤT ♪
♪ TRONG MỘT MMMBOP - HỌ KHÔNG CÓ Ở ĐÓ ♪
♪ TRONG MỘT MMMBOP HỌ BIẾN MẤT ♪
♪ TRONG MỘT MMMBOP - HỌ KHÔNG CÓ Ở ĐÓ ♪
♪ BẠN CÓ THỂ NÓI BẠN - RỤNG TÓC ♪
♪ Ô, NHƯNG BẠN KHÔNG QUAN TÂM ♪
♪ ĐÚNG RỒI ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, ĐÚNG RỒI ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, ĐÚNG RỒI ♪
♪ BẠN CÓ THỂ NÓI CHO TÔI, Ô ♪
♪ KHÔNG, BẠN KHÔNG THỂ VÌ - BẠN KHÔNG BIẾT ♪
♪ BẠN CÓ THỂ NÓI CHO TÔI, Ô ĐÚNG RỒI ♪
♪ BẠN NÓI BẠN CÓ THỂ - NHƯNG BẠN KHÔNG BIẾT ♪
♪ BẠN CÓ THỂ NÓI CHO TÔI, Ô ♪
♪ BỘNG HOA NÀO SẼ LỚN ♪
♪ KHÔNG, BẠN KHÔNG THỂ VÌ - BẠN KHÔNG BIẾT ♪
♪ BẠN CÓ THỂ NÓI CHO TÔI ♪
♪ NÓ SẼ LÀ - HOA CÚT HOẶC HOA HỒNG ♪
♪ BẠN NÓI BẠN CÓ THỂ - NHƯNG BẠN KHÔNG BIẾT ♪
♪ NÓI BẠN CÓ THỂ NHƯNG - BẠN KHÔNG BIẾT ♪
♪ BẠN KHÔNG BIẾT ♪
♪ BẠN KHÔNG BIẾT ♪
♪ MMMBOP ♪
♪ DU BA ♪
♪ DU BA ♪
♪ DU ♪
♪ ĐÚNG RỒI ♪
♪ MMMBOP ♪
♪ Ô ĐÚNG RỒI ♪
♪ DU BA ♪
♪ DU BA ♪
♪ DU ♪
♪ Ô ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA BOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, ĐÚNG RỒI ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, Ô ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU BOP, BA DUBA DOP ♪
♪ BA DU, Ô ♪
♪ MMMBOP, BA DUBA BOP BA DU ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

relationship

/rɪˈleɪʃənʃɪp/

B2
  • noun
  • - mối quan hệ, sự liên kết giữa hai hoặc nhiều người hoặc vật

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - sự sống, sự tồn tại của một sinh vật

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - cơn đau, sự khó chịu về thể xác hoặc tinh thần

strife

/straɪf/

C1
  • noun
  • - xung đột, tranh đấu

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - quay, thay đổi hướng
  • noun
  • - lần thay đổi hướng; vòng của một người trong trò chơi

care

/keər/

A2
  • verb
  • - quan tâm, lo lắng về ai đó hay cái gì đó
  • noun
  • - sự chú ý, quan tâm hoặc trợ giúp

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - giữ, nắm lấy

old

/oʊld/

A1
  • adjective
  • - cũ, đã có tuổi

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - mất, không giữ được

hair

/heər/

A1
  • noun
  • - sợi tóc

plant

/plænt/

A1
  • verb
  • - trồng, gieo hạt
  • noun
  • - cây trồng

seed

/siːd/

A1
  • noun
  • - hạt giống

flower

/ˈflaʊər/

A1
  • noun
  • - hoa

rose

/roʊz/

A1
  • noun
  • - hoa hồng

grow

/ɡroʊ/

A2
  • verb
  • - lớn lên, phát triển

secret

/ˈsiːkrət/

B2
  • noun
  • - bí mật

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - biết

daisy

/ˈdeɪ.zi/

A2
  • noun
  • - công chấm

🚀 "relationship", "life" - “MMMBop” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cùng ca sĩ

Hanson - Compromise

Compromise

Hanson

 Hanson - MMMBop

MMMBop

Hanson

Bài hát liên quan

Katy Perry - NO TEARS FOR NEW YEAR'S

NO TEARS FOR NEW YEAR'S

Katy Perry

 Katy Perry - NIRVANA

NIRVANA

Katy Perry

 Katy Perry - HAS A HEART

HAS A HEART

Katy Perry

 Katy Perry - ALL THE LOVE

ALL THE LOVE

Katy Perry

 Katy Perry, JID - ARTIFICIAL

ARTIFICIAL

Katy Perry, JID

 Kali Uchis - For: You

For: You

Kali Uchis

 Kali Uchis - Angels All Around Me…

Angels All Around Me…

Kali Uchis

 Kali Uchis - Breeze!

Breeze!

Kali Uchis

 Kali Uchis - Daggers!

Daggers!

Kali Uchis

 Lana Del Rey - Say Yes to Heaven

Say Yes to Heaven

Lana Del Rey

 GREY D, ORANGE, Kai Đinh - lời tạm biệt chưa nói

lời tạm biệt chưa nói

GREY D, ORANGE, Kai Đinh

 六哲 - 畢竟深愛過

畢竟深愛過

六哲

 Tobii - Bad Girls Like You

Bad Girls Like You

Tobii

 Lady Gaga - Bloody Mary

Bloody Mary

Lady Gaga

 Lady Gaga - Bloody Mary

Bloody Mary

Lady Gaga

 Stephanie Poetri, Jackson Wang - I Love You 3000 II

I Love You 3000 II

Stephanie Poetri, Jackson Wang

 Stephanie Poetri - I Love You 3000

I Love You 3000

Stephanie Poetri

 Minji - I Love You 3000

I Love You 3000

Minji

 刀郎 - 西海情歌

西海情歌

刀郎

 Demi Lovato - Gift Of A Friend

Gift Of A Friend

Demi Lovato