Hiển thị song ngữ:

Uh huh alright 00:05
This time gonna do my best to make it right 00:10
Can't go on without you by my side 00:20
Hold on 00:25
Shelter come and rescue me out of this storm 00:28
And out of this cold I need someone 00:38
Oh why oh why why why 00:43
If you see her 00:46
tell her this from me 00:48
All I need is 00:51
One more chance at love 00:53
One more chance at love 00:56
(One more) 00:58
One more chance at love 00:59
One more chance at love 01:02
(See) 01:03
(One more) 01:04
One more chance at love 01:05
One more chance at love 01:07
(One more) 01:10
One more chance at love 01:11
(Alright) 01:13
One more chance at love 01:14
Searching for that one who is going to make me whole 01:16
Help me make these mysteries unfold 01:25
Hold on 01:31
Lightning about to strike in rain only on me 01:34
Hurt so bad sometimes it's hard to breathe 01:43
Oh why why 01:48
If you see her 01:51
Tell her this from me 01:53
All I need is 01:56
One more chance at love 01:58
One more chance at love 02:01
(One more) 02:04
One more chance at love 02:04
One more chance at love 02:07
(One more chance for love) 02:09
One more chance at love 02:10
One more chance at love 02:13
(One more) 02:15
One more chance at love 02:16
One more chance at love 02:19
And I would walk around this world to find her 02:22
And I don't care what it takes no 02:28
Why 02:32
I'd sail the seven seas to be near her 02:34
And if you happen to see her 02:39
See tell her this from me 02:43
One more chance at love 02:46
(Yeah Yeah) 02:48
One more chance at love 02:49
(Tell her this from me) 02:51
One more chance at love 02:52
(Yeah Yeah) 02:54
One more chance at love 02:55
One more chance at love 02:56
One more chance at love 02:58
(Lovin'you) 03:00
One more chance at love 03:00
One more chance at love 03:03
(I can't find) 03:03
(Lovin'you) 03:06
One more chance at love 03:06
(Yeah one more) 03:09
One more chance at love 03:10
One more chance at love 03:12
(For love) 03:14
One more chance at love 03:15
One more chance at love 03:18
One more chance at love 03:21
One more chance at love 03:24
(Lovin'you) 03:25
One more chance at love 03:26
(I can't stop) 03:28
(Lovin'you) 03:30
One more chance at love 03:32

One More Chance – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

✨ Vào app để hiểu thật sâu lời bài "One More Chance" – học tiếng Anh siêu vui, không áp lực!
By
Michael Jackson
Album
Number Ones
Lượt xem
21,287,804
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Bạn muốn nâng cao vốn từ tiếng Anh qua một ca khúc lãng mạn? Hãy khám phá “One More Chance” của Michael Jackson – bài hát mang phong cách R&B/Pop, chứa nhiều cụm từ về tình yêu, cảm xúc và lời cầu xin. Bằng cách lắng nghe lời ca, bạn sẽ học cách diễn đạt “một cơ hội nữa”, cảm xúc buồn bã và cách diễn tả lời hứa, đồng thời cảm nhận giọng hát đặc trưng của MJ.

[Tiếng Việt]
Ừm, được rồi
Lần này, tôi sẽ cố gắng hết sức để mọi chuyện tốt đẹp hơn
Không thể tiếp tục nếu không có em bên cạnh
Cố lên
Xin hãy đến cứu tôi khỏi cơn bão này
Và khỏi cái lạnh này, tôi cần một ai đó
Ôi, tại sao, tại sao, tại sao?
Nếu anh gặp em
Hãy nói với em điều này từ tôi
Tôi chỉ cần
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Một cơ hội nữa)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Hãy xem)
(Một cơ hội nữa)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Một cơ hội nữa)
Một cơ hội nữa để yêu
(Được rồi)
Một cơ hội nữa để yêu
Tìm kiếm người sẽ làm cho cuộc đời tôi trọn vẹn
Giúp tôi giải mã những bí ẩn này
Cố lên
Sấm sét sắp đánh trúng, chỉ có mình tôi trong cơn mưa
Đau khổ đến mức đôi khi khó thở
Ôi, tại sao, tại sao?
Nếu anh gặp em
Hãy nói với em điều này từ tôi
Tôi chỉ cần
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Một cơ hội nữa)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Một cơ hội nữa để yêu)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Một cơ hội nữa)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
Và tôi sẽ đi vòng quanh thế giới để tìm em
Và tôi không quan tâm phải trả giá như thế nào
Tại sao
Tôi sẽ vượt bảy đại dương để được ở gần em
Và nếu anh tình cờ gặp em
Hãy nói với em điều này từ tôi
Một cơ hội nữa để yêu
(Yeah Yeah)
Một cơ hội nữa để yêu
(Hãy nói với em điều này từ tôi)
Một cơ hội nữa để yêu
(Yeah Yeah)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Yêu em)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Tôi không thể tìm thấy)
(Yêu em)
Một cơ hội nữa để yêu
(Yeah, một cơ hội nữa)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Vì tình yêu)
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
Một cơ hội nữa để yêu
(Yêu em)
Một cơ hội nữa để yêu
(Tôi không thể dừng lại)
(Yêu em)
Một cơ hội nữa để yêu
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

chance

/tʃɑːns/

A2
  • noun
  • - cơ hội

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu

search

/sɜːrtʃ/

B1
  • verb
  • - tìm kiếm

whole

/hoʊl/

B1
  • adjective
  • - toàn bộ

unfold

/ʌnˈfoʊld/

B2
  • verb
  • - mở ra

lightning

/ˈlaɪtnɪŋ/

B1
  • noun
  • - tiếng sấm sét

strike

/straɪk/

B1
  • verb
  • - đánh

breathe

/briːθ/

A2
  • verb
  • - thở

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - đau

sail

/seɪl/

B1
  • verb
  • - buồm

find

/faɪnd/

A2
  • verb
  • - tìm thấy

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - dừng lại

shelter

/ˈʃelter/

B1
  • noun
  • - chỗ trú ẩn

rescue

/ˈreskjuː/

B1
  • verb
  • - cứu

bright

/braɪt/

B2
  • adjective
  • - sáng

🚀 "chance", "love" - “One More Chance” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!