Hiển thị song ngữ:

🎵I've cheated and I've lied🎵 🎵Anh đã lừa dối và nói dối🎵 00:17
🎵I've broke down and I've cried🎵 🎵Anh đã suy sụp và khóc lóc🎵 00:20
🎵I've got nothing to hide🎵 🎵Anh chẳng còn gì để giấu nữa🎵 00:23
🎵No more🎵 🎵Không còn nữa🎵 00:25
🎶 🎶 00:27
🎵I've loved and I've hurt🎵 🎵Anh đã yêu và làm tổn thương🎵 00:28
🎵Broken people down with words🎵 🎵Làm tổn thương người khác bằng lời nói🎵 00:31
🎵More grace than I deserved🎵 🎵Được nhận nhiều ân huệ hơn anh xứng đáng🎵 00:34
🎵For sure🎵 🎵Chắc chắn rồi🎵 00:36
🎶 🎶 00:38
🎵Known to be crazy, known to be wild🎵 🎵Nổi tiếng là điên rồ, nổi tiếng là hoang dã🎵 00:39
🎵Mama had to suffer a little devilish child🎵 🎵Mẹ anh đã phải chịu đựng một đứa con nghịch ngợm🎵 00:42
🎵Ain't no stranger to the troubles at my door🎵 🎵Anh không xa lạ gì với những rắc rối ở cửa nhà🎵 00:44
🎶 🎶 00:48
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵 00:50
🎵Chasin' all the wrong things most of my life🎵 🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵 00:52
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵 00:55
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 00:57
🎵One🎵 🎵Một🎵 00:59
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 00:59
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 01:00
🎵Been the kind of guy girl's mamas don't like🎵 🎵Là kiểu người mà mẹ bạn không thích🎵 01:01
🎵Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights🎵 🎵Chạy theo những đám bạn sai trái vào những đêm sai trái🎵 01:03
🎵'Cause I've been wrong about a million times🎵 🎵Bởi vì anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵 01:06
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 01:08
🎵One🎵 🎵Một🎵 01:09
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 01:10
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 01:11
🎵You🎵 🎵Em🎵 01:12
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 01:13
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 01:16
🎵I got🎵 🎵Anh có được🎵 01:17
🎵You🎵 🎵Em🎵 01:18
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 01:18
🎵I got🎵 🎵Anh có được🎵 01:20
🎵One🎵 🎵Một🎵 01:20
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 01:21
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 01:22
🎵You saw right through🎵 🎵Em nhìn thấu tất cả🎵 01:23
🎵My pain🎵 🎵Nỗi đau của anh🎵 01:24
🎵Kept us patient while I changed🎵 🎵Giữ cho chúng ta kiên nhẫn trong khi anh thay đổi🎵 01:25
🎵Never even crossed your mind to walk away🎵 🎵Em chưa bao giờ nghĩ đến việc rời đi🎵 01:28
🎵To walk away🎵 🎵Rời đi🎵 01:32
🎵When I was gettin' crazy, reckless, and wild🎵 🎵Khi anh trở nên điên rồ, liều lĩnh và hoang dã🎵 01:33
🎵Actin' like my🎵 🎵Hành động như một đứa con nghịch ngợm của mẹ anh🎵 01:36
🎵Mama's little devilish child🎵 🎵Cần một trái tim như của em để tìm thấy vị trí của nó🎵 01:37
🎵It took a heart like yours to find its place🎵 🎵Tìm thấy vị trí của nó🎵 01:39
🎵Find its place🎵 🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵 01:43
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 01:44
🎵Chasin' all the wrong things most of my life🎵 🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵 01:47
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵 01:50
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 01:52
🎵One🎵 🎵Một🎵 01:53
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 01:54
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 01:55
🎵Been the kind of guy girl's mamas don't like🎵 🎵Là kiểu người mà mẹ bạn không thích🎵 01:55
🎵Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights🎵 🎵Chạy theo những đám bạn sai trái vào những đêm sai trái🎵 01:58
🎵'Cause I've been wrong about a million times🎵 🎵Bởi vì anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵 02:01
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 02:03
🎵One🎵 🎵Một🎵 02:04
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 02:05
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 02:05
🎵You🎵 🎵Em🎵 02:06
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 02:07
🎶 🎶 02:10
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 02:10
🎵Yeah, I got🎵 🎵Ừ, anh có được em🎵 02:11
🎵You🎵 🎵Em🎵 02:12
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 02:13
🎵I got🎵 🎵Anh có được🎵 02:14
🎵One🎵 🎵Một🎵 02:15
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 02:16
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 02:16
🎵I've been wrong about a million times🎵 🎵Anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵 02:20
🎶 🎶 02:23
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 02:24
🎵One thing right🎵 🎵Một điều đúng đắn🎵 02:25
🎵I got🎵 🎵Anh có được🎵 02:27
🎵One thing right🎵 🎵Một điều đúng đắn🎵 02:28
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵 02:31
🎵Chasin' all the wrong things most of my life🎵 🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵 02:33
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵 02:36
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 02:38
🎵One🎵 🎵Một🎵 02:39
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 02:40
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 02:41
🎵Been the kind of guy girl's mamas don't like🎵 🎵Là kiểu người mà mẹ bạn không thích🎵 02:42
🎵Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights🎵 🎵Chạy theo những đám bạn sai trái vào những đêm sai trái🎵 02:44
🎵'Cause I've been wrong about a million times🎵 🎵Bởi vì anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵 02:47
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 02:49
🎵One🎵 🎵Một🎵 02:50
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 02:51
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 02:52
🎵You🎵 🎵Em🎵 02:53
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 02:54
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 02:57
🎵Yeah, I got you🎵 🎵Ừ, anh có em🎵 02:58
🎵Baby, I got one thing right🎵 🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵 02:59
🎵I got🎵 🎵Anh có được🎵 03:01
🎵One🎵 🎵Một🎵 03:01
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 03:02
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 03:03
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵 🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵 03:03
🎵Chasin' all the wrong things most my life🎵 🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵 03:06
🎵Been every kinda lost that you can't find🎵 🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵 03:09
🎵But I got🎵 🎵Nhưng anh có được🎵 03:11
🎵One🎵 🎵Một🎵 03:12
🎵Thing🎵 🎵Điều🎵 03:13
🎵Right🎵 🎵Đúng đắn🎵 03:14

One Thing Right – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🕺 Vừa nghe "One Thing Right" vừa nhớ từ vựng? Vào app học liền cho nóng!
By
Marshmello,Kane Brown
Lượt xem
207,851,234
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá "One Thing Right" của Marshmello và Kane Brown – một sự kết hợp đầy bất ngờ giữa EDM và nhạc đồng quê! Ca khúc này không chỉ mang đến giai điệu bắt tai mà còn là cơ hội tuyệt vời để học những cụm từ lãng mạn và cách diễn đạt cảm xúc chân thật trong tiếng Anh. Hãy cùng tìm hiểu câu chuyện cảm động về sự thay đổi và tình yêu đích thực ẩn chứa trong bài hát này nhé!

[Tiếng Việt] 🎵Anh đã lừa dối và nói dối🎵
🎵Anh đã suy sụp và khóc lóc🎵
🎵Anh chẳng còn gì để giấu nữa🎵
🎵Không còn nữa🎵
🎶
🎵Anh đã yêu và làm tổn thương🎵
🎵Làm tổn thương người khác bằng lời nói🎵
🎵Được nhận nhiều ân huệ hơn anh xứng đáng🎵
🎵Chắc chắn rồi🎵
🎶
🎵Nổi tiếng là điên rồ, nổi tiếng là hoang dã🎵
🎵Mẹ anh đã phải chịu đựng một đứa con nghịch ngợm🎵
🎵Anh không xa lạ gì với những rắc rối ở cửa nhà🎵
🎶
🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵
🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵
🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Là kiểu người mà mẹ bạn không thích🎵
🎵Chạy theo những đám bạn sai trái vào những đêm sai trái🎵
🎵Bởi vì anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Em🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Anh có được🎵
🎵Em🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Em nhìn thấu tất cả🎵
🎵Nỗi đau của anh🎵
🎵Giữ cho chúng ta kiên nhẫn trong khi anh thay đổi🎵
🎵Em chưa bao giờ nghĩ đến việc rời đi🎵
🎵Rời đi🎵
🎵Khi anh trở nên điên rồ, liều lĩnh và hoang dã🎵
🎵Hành động như một đứa con nghịch ngợm của mẹ anh🎵
🎵Cần một trái tim như của em để tìm thấy vị trí của nó🎵
🎵Tìm thấy vị trí của nó🎵
🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵
🎵I've been at the wrong place at the wrong time🎵
🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵
🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Là kiểu người mà mẹ bạn không thích🎵
🎵Chạy theo những đám bạn sai trái vào những đêm sai trái🎵
🎵Bởi vì anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Em🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎶
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Ừ, anh có được em🎵
🎵Em🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵
🎶
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một điều đúng đắn🎵
🎵Anh có được🎵
🎵Một điều đúng đắn🎵
🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵
🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵
🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Là kiểu người mà mẹ bạn không thích🎵
🎵Chạy theo những đám bạn sai trái vào những đêm sai trái🎵
🎵Bởi vì anh đã sai lầm hàng triệu lần rồi🎵
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Em🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Ừ, anh có em🎵
🎵Em yêu, anh có một điều đúng đắn🎵
🎵Anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵
🎵Anh luôn ở sai chỗ vào sai thời điểm🎵
🎵Chạy theo những thứ sai lầm suốt phần lớn cuộc đời mình🎵
🎵Anh đã lạc lối theo mọi cách mà bạn không thể tìm thấy🎵
🎵Nhưng anh có được🎵
🎵Một🎵
🎵Điều🎵
🎵Đúng đắn🎵

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

cheated

/tʃiːtɪd/

B1
  • verb
  • - Gian lận, ăn gian

lied

/laɪd/

A2
  • verb
  • - Nói dối

broke

/brəʊk/

A2
  • verb
  • - Vỡ, hỏng

cried

/kraɪd/

A1
  • verb
  • - Khóc

hurt

/hɜːt/

A2
  • verb
  • - Gây đau, làm tổn thương

deserve

/dɪˈzɜːrv/

B1
  • verb
  • - Xứng đáng

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - Điên rồ, điên cuồng

wild

/waɪld/

B1
  • adjective
  • - Hoang dã, không kiểm soát

trouble

/ˈtrʌbl/

A2
  • noun
  • - Rắc rối, khó khăn

chasin'

/ˈtʃeɪsɪŋ/

B1
  • verb
  • - Đuổi theo

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - Lạc đường, mất phương hướng

runnin'

/ˈrʌnɪŋ/

A2
  • verb
  • - Chạy

wrong

/rɒŋ/

A1
  • adjective
  • - Sai, không đúng

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - Nơi, địa điểm

patient

/ˈpeɪʃənt/

B2
  • adjective
  • - Kiên nhẫn

🚀 "cheated", "lied" - “One Thing Right” – chưa hiểu?

Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!