Que Me Beses !!! – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Axolotes Mexicanos
• Album: Que Me Beses !!! Digital Single

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of Mexican Indie Pop with 'Que Me Beses !!!'. This song is a perfect gateway to learning conversational Spanish, offering catchy, repetitive phrases and emotional expressions that make learning natural and fun through music.

[English]

In just a moment

A crossing of glances

I have a feeling

Your eyes are speaking to me

Love at first sight, a bomb

That suddenly explodes

Like a shiver

Running down my spine

Because you like me

And you think about me before you sleep

Love notes, I hear your voice

My heart is going to explode

I've passed by your side

Ten million times

I want to tell you something

So that you will kiss me

Kiss me, damn it!

Nothing will stop me from telling you what I think

Look me in the eyes, tell me I'm special

Take off my clothes, I'll spit in your mouth

I can barely breathe, I'm going half crazy

I'll paint you a graffiti, I'll burn you with a cigarette

Get in my car, let's cruise through the city

I notice you looking at me, I want you to kiss me now

Kiss me!

Kiss me!

Kiss me!

Kiss me!

Kiss me, damn it!

Kiss me!

Kiss me!

Kiss me!

Kiss me!

Kiss me, damn it!

I have you by my side, it's like a dream

But I open my eyes and it's true

I have such a desire to tell you how I feel

I know you're going to kiss me

I have you by my side, it's like a dream

But I open my eyes and it's true

I have such a desire to tell you how I feel

I know you're going to kiss me

...

[Spanish]

En solo un momento

Un cruce de miradas

Tengo un presentimiento

Tus ojos me hablan

Un flechazo, una bomba

Que de repente estalla

Como un escalofrío

Que recorre mi espalda

Porque yo a ti te gusto

Y piensas en mí antes de dormir

Notas de amor, oigo tu voz

Me va a estallar el corazón

He pasado a tu lado

Diez millones de veces

Quiero decirte algo

Para que tú me beses

¡Que me beses, coño!

Nada evitará que te diga lo que pienso

Mírame a los ojos, dime que soy especial

Quítame la ropa, te escupo en la boca

Casi no respiro, me vuelvo medio loca

Te pinto un grafiti, te quemo con un piti

Súbete a mi coche, paseamos por la city

Noto que me miras, quiero que me beses ya

¡Que me beses!

¡Que me beses!

¡Que me beses!

¡Que me beses!

¡Que me beses, coño!

¡Que me beses!

¡Que me beses!

¡Que me beses!

¡Que me beses!

¡Que me beses, coño!

Te tengo a mi lado, es como un sueño

Pero abro los ojos y es verdad

Tengo tantas ganas de decirte lo que siento

Sé que me vas a besar

Te tengo a mi lado, es como un sueño

Pero abro los ojos y es verdad

Tengo tantas ganas de decirte lo que siento

Sé que me vas a besar