Hiển thị song ngữ:

♪♪♪ 00:00
♪ (SHAKE IT) ♪ 00:07
♪ JUST IN TIME, YOU CAME AROUND, CAME AROUND, CAME AROUND ♪ 00:09
♪ LOVE ME OVERTIME ♪ 00:13
♪ YEAH YOU DO, YEAH YOU DO ♪ 00:16
♪ EVERYONE, YEAH EVERYONE NEEDS THAT SOMEONE ♪ 00:18
♪ BRIGHTER THAN THE SUN ♪ 00:22
♪ YEAH THEY DO ♪ 00:25
♪ I DON’T CARE WHAT YOU CALL ME, I DO WHAT I DO FOR ME ♪ 00:27
♪ PULL ME INTO YOUR WORLD ♪ 00:31
♪ SHINE LIKE DIAMONDS AND PEARLS ♪ 00:33
♪ I DON’T CARE WHAT YOU CALL ME ♪ 00:36
♪ FEEL YOUR WAVE LIKE TSUNAMI ♪ 00:38
♪ PULL ME INTO YOUR HEART, SHAKE ME OUT OF THE DARK ♪ 00:40
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 00:45
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 00:47
♪ BABY JUST SHAKE IT AWAY ♪ 00:49
♪ SHOW ME THAT LOVE EVERYDAY ♪ 00:52
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 00:54
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 00:56
♪ BABY JUST SHAKE IT AWAY ♪ 00:59
♪ SHOW ME THAT LOVE EVERYDAY ♪ 01:01
♪ SHAKE IT LIKE THAT ♪ 01:03
♪ JUST IN TIME, YOU CAME AROUND, CAME AROUND, CAME AROUND ♪ 01:06
♪ OPENED UP MY MIND ♪ 01:10
♪ IT’S WHAT YOU DO, WHAT YOU DO ♪ 01:13
♪ NOW EVERY NIGHT, I’M BUZZING LIKE ♪ 01:15
♪ BUZZING LIKE, BUZZING LIKE ♪ 01:18
♪ BUZZING LIKE FIREFLIES ♪ 01:20
♪ IT’S WHAT YOU DO ♪ 01:23
♪ I DON’T CARE WHAT YOU CALL ME, I DO WHAT I DO FOR ME ♪ 01:24
♪ PULL ME INTO YOUR WORLD ♪ 01:29
♪ SHINE LIKE DIAMONDS AND PEARLS ♪ 01:31
♪ I DON’T CARE WHAT YOU CALL ME ♪ 01:33
♪ FEEL YOUR WAVE LIKE TSUNAMI ♪ 01:36
♪ PULL ME INTO YOUR ARMS, SHAKE ME OUT OF THE DARK ♪ 01:38
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 01:43
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 01:45
♪ BABY JUST SHAKE IT AWAY ♪ 01:47
♪ SHOW ME THAT LOVE EVERYDAY ♪ 01:50
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 01:52
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 01:54
♪ BABY JUST SHAKE IT AWAY ♪ 01:57
♪ SHOW ME THAT LOVE EVERYDAY ♪ 01:59
♪ SHAKE IT LIKE THAT ♪ 02:01
♪ (SHAKE) ♪ 02:04
♪ (SHAKE) ♪ 02:06
♪ SHAKE IT LIKE THAT SHAKE (NO ME IMPORTA NO) ♪ 02:08
♪ (SHAKE) ♪ 02:13
♪ (SHAKE) ♪ 02:15
♪ TE VINISTE CONMIGO HOY JAJA ♪ 02:17
♪ OH SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 02:19
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 02:22
♪ BABY JUST SHAKE IT AWAY ♪ 02:24
♪ SHOW ME THAT LOVE EVERYDAY ♪ 02:27
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 02:29
♪ SHAKE IT LIKE THAT, OH ♪ 02:31
♪ BABY JUST SHAKE IT AWAY ♪ 02:34
♪ SHOW ME THAT LOVE EVERYDAY ♪ 02:36
♪ SHAKE IT LIKE THAT ♪ 02:38

Shake – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "Shake" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
L.L.A.M.A, Ne-Yo, Carmen DeLeon
Lượt xem
1,437,130
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá bài hát "Shake" - một bản nhạc pop năng lượng cao với phần lời tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha thú vị! Bài hát này không chỉ giúp bạn học các cụm từ tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha như "Shake it away" và "Muévelo, muévelo" mà còn mang lại cảm xúc tích cực và năng lượng. Điều đặc biệt là bài hát được biểu diễn bởi L.L.A.M.A - nhân vật LEGO đầu tiên ký hợp đồng với hãng thu âm lớn, tạo nên một trải nghiệm học ngôn ngữ độc đáo và vui nhộn.

[Tiếng Việt]
♪♪♪
♪ (LẮC ĐI) ♪
♪ Vừa kịp lúc em đến - Vòng quanh, vòng quanh - Vòng quanh ♪
♪ Yêu anh thâu đêm suốt sáng ♪
♪ Đúng vậy đấy, đúng vậy đấy ♪
♪ Ai cũng thế, đúng ai cũng thế - Cần một người nào đó ♪
♪ Rực rỡ hơn mặt trời ♪
♪ Đúng vậy mà ♪
♪ Chẳng quan tâm danh xưng - Em sống cho chính mình ♪
♪ Kéo em vào thế giới anh ♪
♪ Tỏa sáng như kim cương - Và ngọc trai ♪
♪ Chẳng quan tâm - Người đời gọi tên ♪
♪ Cảm nhận cơn sóng tựa sóng thần ♪
♪ Kéo em vào tim anh - Giũ sạch bóng đêm ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Cưng ơi hãy lắc đi ♪
♪ Cho em thấy tình yêu mỗi ngày ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Cưng ơi hãy lắc đi ♪
♪ Cho em thấy tình yêu mỗi ngày ♪
♪ Hãy lắc điều đó ♪
♪ Vừa kịp lúc em đến - Vòng quanh, vòng quanh - Vòng quanh ♪
♪ Mở ra tâm trí anh ♪
♪ Chính là điều em làm - Điều em làm ♪
♪ Giờ đây mỗi đêm - Anh rạo rực như ♪
♪ Rạo rực như, rạo rực như ♪
♪ Rạo rực tựa đom đóm ♪
♪ Chính là điều em làm ♪
♪ Chẳng quan tâm danh xưng - Em sống cho chính mình ♪
♪ Kéo em vào thế giới anh ♪
♪ Tỏa sáng như kim cương - Và ngọc trai ♪
♪ Chẳng quan tâm - Người đời gọi tên ♪
♪ Cảm nhận cơn sóng tựa sóng thần ♪
♪ Ôm em vào vòng tay - Giũ sạch bóng đêm ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Cưng ơi hãy lắc đi ♪
♪ Cho em thấy tình yêu mỗi ngày ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Cưng ơi hãy lắc đi ♪
♪ Cho em thấy tình yêu mỗi ngày ♪
♪ Hãy lắc điều đó ♪
♪ (LẮC) ♪
♪ (LẮC) ♪
♪ Lắc điều đó lắc - (KHÔNG CẦN BẬN TÂM) ♪
♪ (LẮC) ♪
♪ (LẮC) ♪
♪ Hôm nay em đến bên anh haha ♪
♪ Oh hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Cưng ơi hãy lắc đi ♪
♪ Cho em thấy tình yêu mỗi ngày ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Hãy lắc điều đó, oh ♪
♪ Cưng ơi hãy lắc đi ♪
♪ Cho em thấy tình yêu mỗi ngày ♪
♪ Hãy lắc điều đó ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

shake

/ʃeɪk/

A1
  • verb
  • - lắc, rung

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu

shine

/ʃaɪn/

A2
  • verb
  • - tỏa sáng

diamond

/ˈdaɪəmənd/

A1
  • noun
  • - kim cương

pearl

/pɜːrl/

A2
  • noun
  • - hạt ngọc

wave

/weɪv/

A1
  • noun
  • - sóng
  • verb
  • - vẫy

tsunami

/tsuˈnɑːmi/

B1
  • noun
  • - sóng thần

pull

/pʊl/

A1
  • verb
  • - kéo

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - thế giới

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - trái tim

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - tối

show

/ʃoʊ/

A1
  • verb
  • - cho thấy

everyday

/ˈɛvriˌdeɪ/

A2
  • adjective
  • - hàng ngày

buzzing

/ˈbʌzɪŋ/

B1
  • verb
  • - ong ong

firefly

/ˈfaɪərˌflaɪ/

B1
  • noun
  • - đom đóm

brighter

/ˈbraɪtər/

A2
  • adjective
  • - sáng hơn

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - mặt trời

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - trí tuệ

open

/ˈoʊpən/

A1
  • verb
  • - mở

💡 Từ mới nào trong “Shake” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!