Hiển thị song ngữ:

♪ There she goes looking like a star ♪ 00:01
♪ With her body shaped like a rock guitar ♪ 00:04
♪ There she goes like a shooting star ♪ 00:07
♪ Make you wanna play ♪ 00:11
♪ Makes all the boys them say ♪ 00:13
♪ Yeah, the way her body moving like a hurricane ♪ 00:18
♪ Thought I knew what sexy was but uh, uh, that just changed ♪ 00:22
♪ She's a pop star, rock star - (la la he-he-hey) ♪ 00:26
♪ Fighter, lover - (la la he-he-hey) ♪ 00:31
♪ She knows exactly what she's doing ♪ 00:33
♪ I think she's a pro ♪ 00:36
♪ When she walk in to the room ♪ 00:37
♪ She makes sure that you know ♪ 00:39
♪ She's a thriller, killer - (la la he-he-hey) ♪ 00:41
♪ Dancefloor filler - (la la he-he-hey) ♪ 00:46
♪ There she goes looking like a star ♪ 00:49
♪ With her body shaped like a rock guitar ♪ 00:52
♪ There she goes like a shooting star ♪ 00:56
♪ Make you wanna play ♪ 01:00
♪ Makes all the boys them say ♪ 01:01
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 01:04
♪ There she goes ♪ 01:10
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 01:12
♪ There she goes ♪ 01:18
♪ Yeah, she'll grab you by the hair ♪ 01:22
♪ And make you scream and shout ♪ 01:24
♪ She'd like to chew you up and then she'll spit you out ♪ 01:26
♪ She's a pop star, rock star - (la la he-he-hey) ♪ 01:30
♪ Fighter, lover - (la la he-he-hey) ♪ 01:34
♪ Oh no, don't think that girl a lighter ♪ 01:37
♪ She don't give a what - (what?) ♪ 01:39
♪ Yeah, she likes to play with fire and she burns it up ♪ 01:41
♪ She's a thriller, killer - (la la he-he-hey) ♪ 01:45
♪ Dancefloor filler - (la la he-he-hey) ♪ 01:49
♪ There she goes looking like a star ♪ 01:53
♪ With her body shaped like a rock guitar ♪ 01:56
♪ There she goes like a shooting star ♪ 02:00
♪ Make you wanna play ♪ 02:03
♪ Makes all the boys them say ♪ 02:05
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 02:08
♪ There she goes ♪ 02:14
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 02:16
♪ She's a pop star, rock star - (la la he-he-hey) ♪ 02:23
♪ Fighter, lover - (la la he-he-hey) ♪ 02:27
♪ She's a thriller, killer - (la la he-he-hey) ♪ 02:30
♪ Dancefloor filler - (la la he-he-hey) ♪ 02:34
♪ There she goes looking like a star ♪ 02:38
♪ With her body shaped like a rock guitar ♪ 02:41
♪ There she goes like a shooting star ♪ 02:45
♪ Make you wanna play ♪ 02:48
♪ Makes all the boys them say ♪ 02:50
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 02:53
♪ There she goes ♪ 02:59
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 03:01
♪ There she goes ♪ 03:07
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 03:08
♪ There she goes ♪ 03:14
♪ Oh, oh-oh, oh, oh-oh oh, oh-oh, oh, oh-oh ♪ 03:16
♪ There she goes ♪ 03:22

There She Goes – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "There She Goes" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
Taio Cruz, Pitbull
Lượt xem
73,175,357
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Học tiếng Anh qua bài hát 'There She Goes' để nắm bắt từ vựng và cách diễn đạt về phong cách sống tự tin, sôi động, và khám phá các yếu tố âm nhạc điện tử pha trộn trong thể loại dance-pop, làm cho trải nghiệm học tập của bạn thêm phần thú vị và sinh động.

[Tiếng Việt]
♪ Cô ấy bước đi - trông như một ngôi sao ♪
♪ Với thân hình gợi cảm - như cây guitar điện ♪
♪ Cô ấy bước đi - như một ngôi sao băng ♪
♪ Khiến anh muốn chơi đùa ♪
♪ Khiến tất cả các chàng trai phải nói ♪
♪ Ừm, dáng vẻ cô ấy uyển chuyển - như một cơn bão ♪
♪ Tưởng mình đã biết sexy là gì - nhưng mà, ừm, giờ thì khác rồi ♪
♪ Cô ấy là ngôi sao nhạc pop, ngôi sao nhạc rock - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Chiến binh, người tình - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Cô ấy biết chính xác - mình đang làm gì ♪
♪ Anh nghĩ cô ấy là chuyên gia ♪
♪ Khi cô ấy bước vào phòng ♪
♪ Cô ấy đảm bảo anh biết ♪
♪ Cô ấy thật ly kỳ, chết người - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Làm đầy sàn nhảy - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Cô ấy bước đi - trông như một ngôi sao ♪
♪ Với thân hình gợi cảm - như cây guitar điện ♪
♪ Cô ấy bước đi - như một ngôi sao băng ♪
♪ Khiến anh muốn chơi đùa ♪
♪ Khiến tất cả các chàng trai phải nói ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy bước đi ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy bước đi ♪
♪ Ừm, cô ấy sẽ nắm lấy tóc anh ♪
♪ Và khiến anh hét lên - và la hét ♪
♪ Cô ấy thích nhai anh ra rồi phun anh ra ♪
♪ Cô ấy là ngôi sao nhạc pop, ngôi sao nhạc rock - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Chiến binh, người tình - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Ôi không, đừng nghĩ - cô gái này hiền lành ♪
♪ Cô ấy chẳng quan tâm gì - - (gì chứ?) ♪
♪ Ừm, cô ấy thích chơi đùa - với lửa và cô ấy đốt cháy tất cả ♪
♪ Cô ấy thật ly kỳ, chết người - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Làm đầy sàn nhảy - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Cô ấy bước đi - trông như một ngôi sao ♪
♪ Với thân hình gợi cảm - như cây guitar điện ♪
♪ Cô ấy bước đi - như một ngôi sao băng ♪
♪ Khiến anh muốn chơi đùa ♪
♪ Khiến tất cả các chàng trai phải nói ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy bước đi ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy là ngôi sao nhạc pop, ngôi sao nhạc rock - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Chiến binh, người tình - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Cô ấy thật ly kỳ, chết người - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Làm đầy sàn nhảy - - (la la he-he-hey) ♪
♪ Cô ấy bước đi - trông như một ngôi sao ♪
♪ Với thân hình gợi cảm - như cây guitar điện ♪
♪ Cô ấy bước đi - như một ngôi sao băng ♪
♪ Khiến anh muốn chơi đùa ♪
♪ Khiến tất cả các chàng trai phải nói ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy bước đi ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy bước đi ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy bước đi ♪
♪ Ôi, ô-ô, ô, ô-ô - ô, ô-ô, ô, ô-ô ♪
♪ Cô ấy bước đi ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

star

/stɑːr/

A2
  • noun
  • - ngôi sao sáng trong bầu trời đêm

body

/ˈbɒd.i/

A2
  • noun
  • - cơ thể, thân thể

rock

/rɒk/

A2
  • noun
  • - đá, khoáng vật rắn
  • verb
  • - lắc, đung đưa

shooting

/ˈʃuːtɪŋ/

B1
  • verb
  • - bắn, phóng súng
  • adj
  • - nhanh chóng, đột ngột

play

/pleɪ/

A2
  • verb
  • - chơi, giải trí

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - di chuyển, vận động

know

/noʊ/

A2
  • verb
  • - biết, hiểu

feel

/fiːl/

B1
  • verb
  • - cảm thấy, cảm xúc

knowingly

/ˈnoʊ.lɪŋ.li/

C1
  • adverb
  • - cố ý, có ý thức

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - tình yêu
  • verb
  • - yêu thích, thích

bring

/brɪŋ/

A2
  • verb
  • - mang đến, mang lại

fire

/ˈfaɪər/

B1
  • noun
  • - lửa, đám cháy
  • verb
  • - bật lửa, đốt cháy

“star” nghĩa là gì trong bài hát "There She Goes"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!