Una más
Lời bài hát:
[Español]
...
...
¿Quién es?
¿eh?
no, un amigo
¿qué amigo?
...
no, no lo conoces
ah ¿no?
...
a ver
no, ¿qué te voy a andar mostrando?
¿por qué?
dejame ver que te mando tu amigo
dame el celular
dame el celular
ey, no no
...
pero, pará
...
...
Bésame y yo te besaré Yo te lo juro que no quiero a otra
Bailame y yo te bailaré si eres feliz tómate otra copa
Una más, una más
no me alejare de tí
una más, una más
fuiste hecha para mí
besame y yo te besaré
yo te lo juro que no quiero a otra
bailame y yo te bailare
si eres feliz tomate otra copa
una más, una más
no me alejaré de tí
una más, una más
fuiste hecha para mí
Soy un esclavo de tus besos prisionero de tu amor
Discutimos y lo arreglamos en la habitación
Vo sos pa’ mi yo soy pa’ vos
quiero despertar a tu lado cuando salga el sol
Oh oh oh
Pa’ que nos peleamos si sabemos que nos amamos
Oh oh oh
No paré de pensarte quería cruzarte y decirte
Nena estas con la cola tirada en la arena
bronceada por el solcito que quema
imagina una luna llena
y yo diciendote
Nena estas con la cola tirada en la arena
bronceada por el solcito que quema
imagina una luna llena
y yo diciendote
Bésame y yo te besaré Yo te lo juro que no quiero a otra
Bailame y yo te bailaré si eres feliz tómate otra copa
Una más una más
No me alejare de ti
Una más una más
fuiste hecha para mi
Bésame y yo te besaré Yo te lo juro que no quiero a otra
Bailame y yo te bailaré si eres feliz tómate otra copa
Una más, una más
no me alejare de tí
Una más, una más
fuiste hecha para mí
...
Từ vựng có trong bài hát này
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Ngữ pháp:
-
Bésame y yo te besaré
➔ Sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt hành động dự kiến.
➔ Cụm từ '**te besaré**' nằm ở thì **tương lai**, thể hiện lời hứa hoặc ý định.
-
si eres feliz tómate otra copa
➔ Sử dụng câu điều kiện 'si' + động từ ở thì hiện tại trong mệnh đề chính để thể hiện điều giả định.
➔ Cấu trúc '**si + hiện tại**' giới thiệu một tình huống **giả định hoặc điều kiện**, và 'tómate' ở dạng mệnh lệnh.
-
Fuiste hecha para mí
➔ Sử dụng **câu bị động** trong quá khứ hoàn thành ('fuiste hecha') để diễn đạt rằng điều gì đó đã được làm hoặc tạo ra cho ai đó.
➔ Cụm từ '**fuiste hecha**' ở dạng **bị động**, với trợ động từ 'fuiste' chỉ thời quá khứ, và 'hecha' là động từ quá khứ phân từ.
-
Discutimos y lo arreglamos
➔ Sử dụng thì hiện tại để chia động từ cho hành động phức tạp trong dạng trực tiếp.
➔ Các động từ '**discutimos**' và '**lo arreglamos**' đều ở thì hiện tại, thể hiện hành động liên tục hoặc thông thường.
-
Estoy enamorado de tus besos
➔ Sử dụng tính từ trong thì hiện tại để mô tả trạng thái cảm xúc.
➔ Cụm từ '**Estoy enamorado**' sử dụng thì hiện tại của động từ 'estar' cộng với tính từ 'enamorado' để biểu đạt đang yêu.
-
Yo te lo juro que no quiero a otra
➔ Sử dụng thì hiện tại của động từ 'querer' để thể hiện mong muốn hoặc sở thích.
➔ Cụm từ '**no quiero**' thuộc thì hiện tại của 'querer', biểu đạt mong muốn hoặc sở thích trong thời điểm hiện tại.
-
yo te besaré
➔ Sử dụng thì tương lai để thể hiện hành động dự báo hoặc hứa hẹn.
➔ Cụm từ '**te besaré**' trong thì **tương lai**, thể hiện lời hứa hoặc ý định hôn.
-
Imagina una luna llena
➔ Sử dụng chế độ **quyết định** để đưa ra lời ra lệnh hoặc đề xuất **bình tĩnh**.
➔ Động từ '**Imagina**' ở dạng **quyết định**, đưa ra gợi ý hoặc lệnh tạo hình ảnh.