Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ tình yêu qua 'Una más' - bài hát Tây Ban Nha đầy cảm xúc với cụm từ lặp 'Una más' và cách diễn đạt lãng mạn. Học từ vựng về sự đam mê, hòa giải qua giai điệu reggaeton sôi động kết hợp hình ảnh MV nghệ thuật đạt triệu view.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
besar /be.saɾ/ A2 |
|
|
bailar /baiˈlaɾ/ A2 |
|
|
amigo /aˈmi.go/ A2 |
|
|
copa /ˈko.pa/ A2 |
|
|
fuerte /ˈfweɾ.te/ B2 |
|
|
feliz /feˈliθ/ A2 |
|
|
amor /aˈmoɾ/ A2 |
|
|
quiere /ˈkje.ɾe/ A2 |
|
|
hermosa /eɾˈmo.sa/ B2 |
|
|
luna /ˈlu.na/ A2 |
|
|
camino /kaˈmi.no/ B1 |
|
|
siento /ˈsi.en.to/ B1 |
|
🚀 "besar", "bailar" - “Una más” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Bésame y yo te besaré
➔ Sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt hành động dự kiến.
➔ Cụm từ '**te besaré**' nằm ở thì **tương lai**, thể hiện lời hứa hoặc ý định.
-
si eres feliz tómate otra copa
➔ Sử dụng câu điều kiện 'si' + động từ ở thì hiện tại trong mệnh đề chính để thể hiện điều giả định.
➔ Cấu trúc '**si + hiện tại**' giới thiệu một tình huống **giả định hoặc điều kiện**, và 'tómate' ở dạng mệnh lệnh.
-
Fuiste hecha para mí
➔ Sử dụng **câu bị động** trong quá khứ hoàn thành ('fuiste hecha') để diễn đạt rằng điều gì đó đã được làm hoặc tạo ra cho ai đó.
➔ Cụm từ '**fuiste hecha**' ở dạng **bị động**, với trợ động từ 'fuiste' chỉ thời quá khứ, và 'hecha' là động từ quá khứ phân từ.
-
Discutimos y lo arreglamos
➔ Sử dụng thì hiện tại để chia động từ cho hành động phức tạp trong dạng trực tiếp.
➔ Các động từ '**discutimos**' và '**lo arreglamos**' đều ở thì hiện tại, thể hiện hành động liên tục hoặc thông thường.
-
Estoy enamorado de tus besos
➔ Sử dụng tính từ trong thì hiện tại để mô tả trạng thái cảm xúc.
➔ Cụm từ '**Estoy enamorado**' sử dụng thì hiện tại của động từ 'estar' cộng với tính từ 'enamorado' để biểu đạt đang yêu.
-
Yo te lo juro que no quiero a otra
➔ Sử dụng thì hiện tại của động từ 'querer' để thể hiện mong muốn hoặc sở thích.
➔ Cụm từ '**no quiero**' thuộc thì hiện tại của 'querer', biểu đạt mong muốn hoặc sở thích trong thời điểm hiện tại.
-
yo te besaré
➔ Sử dụng thì tương lai để thể hiện hành động dự báo hoặc hứa hẹn.
➔ Cụm từ '**te besaré**' trong thì **tương lai**, thể hiện lời hứa hoặc ý định hôn.
-
Imagina una luna llena
➔ Sử dụng chế độ **quyết định** để đưa ra lời ra lệnh hoặc đề xuất **bình tĩnh**.
➔ Động từ '**Imagina**' ở dạng **quyết định**, đưa ra gợi ý hoặc lệnh tạo hình ảnh.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Could You Be Loved
Juanes
Y Ahora
6ix9ine, Grupo Firme
Para Qué Le Hago Daño
Los Valedores De La Sierra
MUÑEQUITA
Clave Especial, Grupo Marca Registrada
Desátame
Mónica Naranjo
Me Gustas Tú
Manu Chao
La Paso Cabrón
Noriel, Gigolo y La Exce, Falsetto y Sammy, Mike Duran, Baby Angel
Cuatro Babys
Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn
Moonlight x Automotivo Bibi Fogosa (Chidori Remix)
Kali Uchis, Bibi Babydoll, Chidori
MONTAGEM XONADA
MXZI, Dj Samir, DJ Javi26
NO ERA AMOR
DJ Asul
M.O.
우기 (YUQI)
La rua Madureira
Nino Ferrer
LO QUE TIENE
MORAD, BENY JR, RVFV
SIGUE (K y B Capítulo 1)
BENY JR, MORAD
OLIMPO
MILO J
Si no le contesto
Plan B, Tony Dize, Zion y Lennox
Live It Up
Nicky Jam, Will Smith, Era Istrefi
Waiting On A Miracle
Stephanie Beatriz
Daggers!
Kali Uchis