Wasted – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Margaret

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá “Wasted” của Margaret - một bản pop/dance điện tử đầy sôi động và cảm xúc. Bài hát không chỉ mang đến giai điệu bắt tai mà còn là cơ hội để học tiếng Anh qua những câu hỏi tu từ như “What did I do last night?” và cách diễn đạt cảm xúc mơ hồ, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng và hiểu hơn về cách truyền tải tâm trạng trong tiếng Anh.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
wasted /ˈweɪstɪd/ B1	adjective - bị lãng phí verb - lãng phí
time /taɪm/ A1	noun - thời gian
love /lʌv/ A1	noun - tình yêu verb - yêu
chance /tʃæns/ A2	noun - cơ hội
regret /rɪˈɡrɛt/ B1	noun - lời ăn năn verb - hối tiếc
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - khoảnh khắc
feel /fiːl/ A1	verb - cảm thấy
lost /lɔst/ A2	adjective - bị mất verb - bị lạc
memory /ˈmɛməri/ A2	noun - ký ức
pain /peɪn/ A1	noun - đau đớn

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• I wish I could turn back time, but it’s wasted

  ➔ Quá khứ hoàn thành + nhưng + quá khứ đơn

  ➔ 'Could turn back' là quá khứ hoàn thành, diễn tả hành động không xảy ra trước hành động quá khứ 'it’s wasted'.

• You said you’d stay forever, now you’re faded

  ➔ Quá khứ đơn + bây giờ + phân từ quá khứ

  ➔ Sự tương phản giữa lời hứa trong quá khứ ('You said you’d stay') và trạng thái hiện tại ('now you’re faded') được nhấn mạnh bằng 'now'.

• If only I could forget the way you tasted

  ➔ If only + quá khứ đơn

  ➔ 'If only' diễn đạt mong muốn mạnh mẽ về điều gì đó không thể hoặc khó xảy ra ('forget the way you tasted').