Hiển thị song ngữ:

What is love? 00:04
Oh, baby, don't hurt me 00:05
Don't hurt me no more 00:08
Baby, don't hurt me 00:13
Don't hurt me no more 00:15
00:20
What is love? 00:27
00:29
Yeah, yeah 00:35
00:39
(Ooh, ooh) 00:41
I don't know why you're not there 00:44
I give you my love, but you don't care 00:48
So what is right? 00:52
And what is wrong? 00:54
Gimme a sign 00:56
What is love? 00:58
Oh, baby, don't hurt me 00:59
Don't hurt me no more 01:02
What is love? 01:05
Oh, baby, don't hurt me 01:07
Don't hurt me no more 01:09
Whoa, whoa, whoa, whoa 01:15
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh 01:18
Whoa, whoa, whoa, whoa 01:23
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh 01:26
01:30
Oh, I don't know, what can I do? 01:46
What else can I say, it's up to you 01:50
I know we're one 01:53
Just me and you 01:56
I can't go on 01:58
What is love? 02:00
Oh, baby, don't hurt me 02:01
Don't hurt me no more 02:04
What is love? 02:08
Oh, baby, don't hurt me 02:09
Don't hurt me no more 02:11
Whoa, whoa, whoa, whoa 02:17
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh 02:20
Whoa, whoa, whoa, whoa 02:25
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh 02:28
What is love? 02:31
02:34
(Ooh, ooh, ooh) 02:36
What is love? 02:40
(Ooh, ooh, ooh) 02:41
What is love? 02:46
Oh, baby, don't hurt me 02:48
Don't hurt me no more 02:51
02:55
Don't hurt me 03:04
Don't hurt me 03:08
I want no other, no other lover 03:11
This is our life, our time 03:15
When we are together, I need you forever 03:19
Is it love? 03:23
What is love? 03:25
Oh, baby, don't hurt me 03:27
Don't hurt me no more 03:29
What is love? 03:33
Oh, baby, don't hurt me 03:35
Don't hurt me no more 03:37
Yeah, yeah 03:40
Whoa, whoa, whoa, whoa 03:41
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh 03:43
Whoa, whoa, whoa, whoa 03:43
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh 03:44
What is love? 03:44
Oh, baby, don't hurt me 03:45
Don't hurt me no more 03:46
What is love? 03:46
Oh, baby, don't hurt me 03:46
Don't hurt me no more 03:49
(Huh-huh, huh-huh) 03:51
Oh, baby, don't hurt me 03:52
Don't hurt me no more 03:52
(Huh-huh, huh-huh) 03:53
Oh, baby, don't hurt me 03:53
Don't hurt me no more 03:54
What is love? 03:54
03:54

What Is Love – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💥 Nghe "What Is Love" mà không hiểu lời? Vào app để học song ngữ, nâng cấp trình tiếng Anh!
By
Haddaway
Lượt xem
380,856,512
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá ‘What Is Love’ để học tiếng Anh một cách thú vị! Bài hát giúp bạn nắm bắt từ vựng về tình yêu, câu hỏi “What is love?”, cấu trúc lời nhắc “don’t hurt me” và cách phát âm chuẩn của các từ như love, hurt và baby. Ngoài nhịp điệu Eurodance cuốn hút, ca khúc còn mang thông điệp sâu sắc về sự nhạy cảm và mong muốn an toàn trong tình cảm, khiến bạn vừa luyện nghe, vừa hiểu cảm xúc qua lời bài hát.

[Tiếng Việt]
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Em yêu ơi, đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
...
Tình yêu là gì?
...
Yeah, yeah
...
(Ooh, ooh)
Anh không biết vì sao em không ở đây
Anh trao em tình yêu, nhưng em chẳng quan tâm
Vậy đâu là đúng?
Và đâu là sai?
Cho anh một dấu hiệu
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
Whoa, whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
...
Ôi, anh không biết, anh phải làm gì đây?
Anh còn có thể nói gì nữa, tùy em thôi
Anh biết chúng ta là một
Chỉ có anh và em
Anh không thể tiếp tục
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
Whoa, whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
Tình yêu là gì?
...
(Ooh, ooh, ooh)
Tình yêu là gì?
Tình yêu là gì?
What is love?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
...
Đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau
Anh không muốn ai khác, không người yêu nào khác
Đây là cuộc sống của chúng ta, thời gian của chúng ta
Khi chúng ta bên nhau, anh cần em mãi mãi
Đây có phải là tình yêu?
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
Whoa, whoa, whoa, whoa
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Tình yêu là gì?
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
(Huh-huh, huh-huh)
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
(Huh-huh, huh-huh)
Ôi em yêu, xin đừng làm anh đau
Đừng làm anh đau nữa
Tình yêu là gì?
...
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - một cảm giác mạnh mẽ về tình cảm

hurt

/hɜrt/

A2
  • verb
  • - gây đau đớn hoặc thương tích

know

/noʊ/

A2
  • verb
  • - có thông tin hoặc hiểu biết

right

/raɪt/

B1
  • adjective
  • - đúng đắn, hợp lý hoặc chấp nhận được

sign

/saɪn/

B1
  • noun
  • - một chỉ dẫn hoặc cử chỉ

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - với nhau; trong một nhóm

forever

/fərˈɛvər/

B2
  • adverb
  • - trong suốt thời gian tương lai; mãi mãi

want

/wɑnt/

A1
  • verb
  • - mong muốn một cái gì đó

🧩 Giải mã "What Is Love" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!

💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • Don't hurt me no more

    ➔ dạng mệnh lệnh dùng 'Don't' + động từ nguyên thể để ra lệnh hoặc yêu cầu

    ➔ 'Don't' là dạng rút gọn của 'do not', dùng để tạo câu mệnh lệnh phủ định hoặc yêu cầu.

  • what is love?

    ➔ câu hỏi dạng 'what is' dùng để hỏi về định nghĩa hoặc giải thích

    ➔ 'What is' được sử dụng ở đầu câu hỏi để hỏi về danh tính, bản chất hoặc định nghĩa của điều gì đó.

  • Oh, baby, don't hurt me

    ➔ sử dụng 'don't' + động từ để tạo câu mệnh lệnh phủ định, thể hiện lời cầu xin hoặc yêu cầu

    ➔ 'Don't' + động từ tạo ra câu mệnh lệnh phủ định hoặc lời yêu cầu, thường thể hiện lời cầu xin để dừng lại hoặc tránh một hành động.

  • gimme a sign

    ➔ viết tắt không chính thức của 'give me', sử dụng ngôn ngữ thân mật để yêu cầu một tín hiệu hoặc dấu hiệu

    ➔ 'Gimme' là cách viết nói thân mật của 'give me', dùng để làm cho lời nói trở nên thân mật và cấp thiết hơn khi yêu cầu điều gì đó.

  • Just me and you

    ➔ câu đơn với 'and' để kết nối hai chủ ngữ, nhấn mạnh mối quan hệ gần gũi

    ➔ 'And' là liên từ phối hợp dùng để kết nối hai từ hoặc cụm từ có cùng tầm quan trọng, nhấn mạnh sự gần gũi của mối quan hệ.

  • When we are together, I need you forever

    ➔ câu phức với 'when' để chỉ thời gian, chứa câu độc lập thể hiện sự cần thiết hoặc mong muốn

    ➔ 'When' giới thiệu một mệnh đề thời gian chỉ thời điểm của hành động chính, và mệnh đề chính thể hiện nhu cầu hoặc cảm xúc cá nhân.