Anxiety – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Doechii

歌词与翻译

重点词汇

词汇	含义
anxiety /æŋˈzaɪəti/ B2	noun - 焦虑，对结果不确定的事情感到担忧、紧张或不安。
feel /fiːl/ A1	verb - 体验情绪或感觉。
silence /ˈsaɪləns/ B2	noun - 不发出声音或不说话的状态。 verb - 禁止或阻止说话。
shake /ʃeɪk/ A2	verb - 不规则地移动或振动。
watching /ˈwɒtʃɪŋ/ A1	verb - 长时间看着某物。
life /laɪf/ A1	noun - 将有机体与无机物区分开来的条件，包括生长、繁殖、功能活动以及死亡前的持续变化能力。
dream /driːm/ A2	noun - 睡眠时在人的脑海中发生的一系列想法、图像或感觉。
escape /ɪˈskeɪp/ B1	verb - 摆脱监禁或控制。
take /teɪk/ A1	verb - 抓住或捕获（某人或某物）。
quiet /ˈkwaɪət/ A2	adjective - 几乎没有或没有噪音。
water /ˈwɔːtər/ A1	noun - 一种无色、透明、无味、无味的液体，对所有已知形式的生命都至关重要。
limits /ˈlɪmɪts/ B1	noun - 某事物不会或可能不会延伸或通过的点或水平。
tightness /ˈtaɪtnəs/ B2	noun - 紧的状态或条件。
chest /tʃest/ A2	noun - 颈部和腹部之间的身体前部。
elephant /ˈelɪfənt/ A1	noun - 一种非常大的食草哺乳动物，有能抓握的鼻子、长而弯曲的象牙和大的耳朵，原产于非洲和南亚。

重点语法结构

• Anxiety, keep on tryin' me

  ➔ 动名词 (tryin')

  ➔ 在 "keep on" 之后使用动名词 "tryin'" 表示一个持续的动作。 "Keep on + -ing" 意味着继续做某事。

• I feel it quietly

  ➔ 方式副词 (quietly)

  ➔ 副词 "quietly" 描述了说话者如何感受到焦虑。 它修饰动词 "feel"。

• Trying to silence me, yeah

  ➔ 现在分词作形容词 (Trying)

  ➔ 这里的 "Trying" 作为一个形容词，描述沉默的行为。 从 "(Someone is) trying to silence me" 缩写而来

• Money on my jugular, natural hustler

  ➔ 名词短语 (natural hustler)

  ➔ "Natural hustler" 是一个名词短语，用来描述说话者，暗示他们天生擅长通过机智或非常规的手段来赚钱或实现他们的目标。

• Think I need a smuggler up in Russia

  ➔ 条件句（隐含）

  ➔ 虽然不是一个明确的条件句，但这一行暗示了一个条件：'如果我想要/需要从俄罗斯得到什么东西，那么我认为我需要一个走私者'。 它暗示了一个假设情况和一个必要的行动。

• You could be my butler, shine my cutla’

  ➔ 情态动词 (could)

  ➔ "Could" 表示可能性或有条件的状况。 它表明有人有可能成为说话者的管家。

• Quiet on the set, please

  ➔ 祈使语气

  ➔ 该句子使用祈使语气来发出直接命令或指示。 主语 “你” 是隐含的。

• What’s in that clear blue water?

  ➔ 疑问句的构成 (倒装)

  ➔ 通过倒装主语（"that clear blue water"）和动词（"is"）来形成问题。缩略词 "What's" 代表 "What is"。